ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                 08.08.2005  N 11/3-31.16/9585-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                      митниць,
                                      Начальникам митниць


                    Щодо уточнення реквізитів


     Інформуємо, що  за    повідомленням   Мінекономіки    України
(лист від 26.07.05 N 50-41/1198),  спеціальні санкції, передбачені
ст. 37 Закону   України   "Про   зовнішньоекономічну   діяльність"
( 959-12 )  до іноземної фірми ВАТ "ЧТЗ-Уралтрак" (454007,  Росія,
м.  Челябінськ,  пр-т Леніна 3,    ІНН/КПП   7452027843/745201001,
Р/Р 40702810101000003323 в Банк "Снежинский"   ВАТ   м. Снежинськ,
БІК 047501799,  К/Р 30101810600000000799, ОКПО 51496379)    станом
на 26.07.2005 не застосовувались.

     Разом з   тим,  повідомляємо,   що    наказом    Мінекономіки
від 07.07.2000 N 50/98 (доведено до митних  органів,  листом  ДМСУ
від   24.07.2000  N  16/16-2673-ЕП  (  v2673342-00  )  застосовано
спеціальну    санкцію    -   індивідуальний   режим   ліцензування
зовнішньоекономічної діяльності на території України, до іноземної
фірми  ВАТ   "Челябинский   тракторний   завод"   (454007,  Росія,
м.   Челябінськ,   пр-т   Леніна  3,  Р/Р  40702810210540100113  в
Челябінському   філіалі   ПСБ,   К/Р  301018101000000901  в   ГРКЦ
м.  Челябінська,  БІК  047501901,  ІНН 74210000513, ОКПО 00235683,
ОКОНХ 14110).

 Заступник Голови Служби                                   П.Пашко

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua