Указ Государя Петра о построении, близь города Полтавы, в память одержанной, тамо над Шведами баталии, каменного мужеского Петропавловского монастыря, с приделом Сампсона Странноприимца и пирамиды.

1709, Июля в... день, Великий Государь, Царь и Великий Князь Петр Алексеевич, всеа Великия и Малыя и Белыя России Самодержец, указал — по Имянному Своему, Великого Государя, Указу во благодарение Всемогущему Богу за полученную над неприятелем Каролусом XII , Королем Шведским, победу, юже, Его Всемогущего помощию, в 27 день прошедшего Июня месяца на бою, Его Царское Величество, под управлением собственною Своею Высокою Особою войсками Своими, с поражением всего неприятельского войска, одержал, и во знак и вечное напоминание той преславной виктории на том самом месте, где тот бой был, а именно неподалеку от Полтавы—построить монастырь мужеской и в нем церковь каменную, во имя святых верховных Апостол Петра и Павла, да нижную Преподобного Сампсона странноприимца, на которого память та преславная виктория получена; а перед церковию зделать пирамиду каменную, со изображением на ней персоны Его Государевы в совершенном возрасте на коне, вылитую из меди желтой, и под нею бой самым добрым художеством ; а по сторонам той пирамиды, на доках медных же, учинить подпись со объявлением всех действ от вступления в Украйну того Короля Шведского и с получением сей баталии; и быть в том монастыре Архимандриту с шапкою, и келии, и ограду построить, и для поспешения в том строении имать хоромныя строения и иные всякие потребные вещи и работников из деревень и дворов изменичих, а именно бывшего Полтавского Полковника Герцыка; а в награждение к томуж монастырю дать и изменничьих деревень и мельниц, доложа Его, Великого Государя а все то зделать из монастырского Приказу.