ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ
ГП "Украинский транспортно-логистический центр"
Т Е Л Е Г Р А М М А
04.01.2012 N 285
Руководителям
экспедиторских организаций
ГП "Украинский
Государственный расчетный
центр международных
перевозок" Укрзализныци
( С изменениями, внесенными в соответствии с Письмом Государственной администрации железнодорожного транспорта N 314 (v0314328-12) от 12.01.2012 )
Уважаемые дамы и господа!
Доводим до Вашего сведения, что 29 декабря 2011 года в газете "Урядовый курьер" НР 244 официально опубликован приказ Министерства инфраструктуры Украины "О Тарифной политике Железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2012 фрахтовый год" (z1519-11) , зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины 23.12.2011 года под НР 1519/20257.
Приказом Мининфраструктуры от 12.12.2011 НР 614 (z1519-11) объявляется, что с 0 часов 1 января 2012 года при перевозках транзитных грузов железнодорожным транспортом Украины вводится в действие Тарифная политика Железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2012 фрахтовый год (998_463) (далее - Тарифная политика), принятая XX Тарифной Конференцией железнодорожных администраций государств СНГ - участниц Тарифного Соглашения от 17 февраля 1993 года (997_a46) , и утверждаются Дополнительные сборы и платы, которые применяются при перевозках транзитных грузов (z1519-11) (далее - Дополнительные сборы и платы), зарегистрированные в Министерстве юстиции Украины 23.12.2011 года под НР 1519/20257, и Порядок округления базовой, расчетной ставок и провозных платежей (z1520-11) , зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины 23.12.2011 года под НР 1520/20258.
В соответствии с пунктом 3 приказа Мининфраструктуры от 12.12.2011 НР 614 (z1519-11) при расчетах за перевозки транзитных грузов с 01.01.2012 года до 31.12.2012 (включительно) необходимо применять: Тарифную политику (998_463) , Дополнительные сборы и платы (z1519-11) и Порядок округления базовой, расчетной ставок и провозных платежей (z1520-11) .
Согласно пункту 5 приказа Мининфраструктуры от 12.12.2011 НР 614 (z1519-11) для обеспечения правильности и полноты расчетов провозных платежей установлено, что все документы на грузы, принятые до 1 января 2012 года, должны быть рассчитаны по Тарифной политике железных дорог Украины на 2011 фрахтовый год, а документы на грузы, принятые к перевозке, начиная с 1 января 2012 года, - по Тарифной политике (998_463) .
Для руководства и практического использования в работе с 01.01.2012 по 31.03.2012 включительно размер платы, указанный в Общих положениях Тарифной политики железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств (998_463) , за проезд проводников в долларах США: п. 3.4.3.2, п. 3.10 - 13,48 долл. США за каждые начатые 100 км.
( Абзац пятый в редакции Письма Государственной администрации железнодорожного транспорта N 314 (v0314328-12) от 12.01.2012 )
- п. 3.1.2.1.3 - соответственно 0,13; 0,11 долл. США за осе-км;
- п. 3.2.2 - 0,11 долл. США за осе-км;
- п. 3.2.4 - 0,07 долл. США за осе-км;
- п. 3.4.3.2. - соответственно 0,13 долл. США за осе-км; 13,48 долл. США за каждые начатые 100 км;
- п. 3.5.3, 3.6.3 - соответственно 0,39; 0,34 долл. США за осе-км;
- п. 3.8.2 - 0,11 долл. США за осе-км;
- п. 3.8.4 - 0,17 долл. США за осе-км;
- п. 3.8.7 - соответственно 0,13; 0,26; 0,39; 0,45 долл. США за осе-км;
- п. 3.10 - соответственно 13,48 долл. США за каждые начатые 100 км; 0,26; 0,22; 0,34; 0,34 долл. США за осе-км;
- п. 3.10 - соответственно 0,11; 0,13; долл. США за осе-км.
С уважением,
Директор
В.Р.Иващук