НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
                 Департамент монетарної політики

 N 14-011/5269-8229 від 26.12.2001

                             Територіальним управлінням НБУ,
                             ОПЕРУ НБУ,
                             Центральній розрахунковій палаті НБУ,
                             Комерційним банкам


     Про введення форм статистичної звітності N 314 та N 352
                - за видами економічної діяльності


     Правилами організації  фінансової  та  статистичної звітності
банків  України,  затвердженими постановою Правління Національного
банку  України  від  12  грудня  1997  р.  N  436  (  v0436500-97,
v0505500-97 ), передбачені наступні форми статистичної звітності:
     N 314  "Звіт  про   залишки   заборгованості   за   кредитами
клієнтів-резидентів  України,  включаючи нараховані та прострочені
проценти  (в  розрізі  видів  економічної   діяльності   та   форм
власності);
     N 352  "Звіт  про  залишки  за   депозитними   забов'язаннями
клієнтів-резидентів   України   (в   розрізі   видів   економічної
діяльності та форм власності).
     Доводимо до    Вашого    відома,   що   вищезазначені   форми
статистичної звітності вводяться в дію з січня 2002  року.  Вперше
звітність  надається 16 січня 2002 р.  за першу половину січня,  в
подальшому надаватиметься двічі на місяць - 16 та 01 числа кожного
місяця.
     Відкориговані форми з уточненими назвами та інструкції по  їх
складанню  додаються (зі змінами відповідно до тих змін,  які були
внесені за цей період до  Плану  рахунків  бухгалтерського  обліку
комерційних банків України ( va493500-97 ).
     Уточнені форми вміщені у новій  редакції  Правил  організації
фінансової  та  статистичної звітності банків України,  які будуть
затверджені найближчим часом.

 Перший заступник Голови                             А.В.Шаповалов

                                                Додаток

                               Форма N 314 (двічі на місяць)
                          Затверджена постановою Правління
                          Національного банку України
                          від
                          Погоджена з Державним комітетом
                          статистики України
                          Надається електронною поштою:
                        - банками - юридичними особами в
                          обласному розрізі -
                          територіальним управлінням НБУ
                          в установлений ними строк;
                        - територіальними управліннями НБУ
                          через Центральну розрахункову палату НБУ
                          Департаменту монетарної політики НБУ
                          1 та 16 числа кожного місяця

      Звіт про залишки заборгованості за кредитами наданими
         резидентам, уключаючи нараховані та прострочені
                             проценти
             (в розрізі видів економічної діяльності)
                за станом на ____________ 200_ р.

_________________________        _________________________________
   (назва банку)                       (місцезнаходження банку)

                                                (копійки)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
   |    |                             |        Усього         |                  у тому числі за
 К |Код |                             |   заборгованість за   |
 о |КВЕД|                             |  кредитами наданими   |-----------------------------------------------
 д |    |                             |    підприємствам      |   короткостроковими   |   довгостроковими
   |    |          АКТИВИ             |                       |       кредитами       |      кредитами
 р |    |                             |-----------------------+-----------------------+-----------------------
 я |    | Види економічної діяльності | державним |недержавним| державним |недержавним| державним |недержавним
 д |    |                             |-----------+-----------+-----------+-----------+-----------+-----------
 к |    |                             | У|  |  |  |У |  |  |  | У|  |  |  |У |  |  |  | У|  |  |  |У |  |  |
 а |    |                             | с|НВ|В |Н |с |НВ|В |Н | с|НВ|В |Н |с |НВ|В |Н | с|НВ|В |Н |с |НВ|В |Н
   |    |                             | ь|  |К |К |ь |  |К |К | ь|  |К |К |ь |  |К |К | ь|  |К |К |ь |  |К |К
   |    |                             | о|  |В |В |о |  |В |В | о|  |В |В |о |  |В |В | о|  |В |В |о |  |В |В
   |    |                             | г|  |  |  |г |  |  |  | г|  |  |  |г |  |  |  | г|  |  |  |г |  |  |
   |    |                             | о|  |  |  |о |  |  |  | о|  |  |  |о |  |  |  | о|  |  |  |о |  |  |
   |    |                             |-----------------------+-----------------------+-----------------------
   |    |                             |            A          |           B           |           C
---+----+-----------------------------+-----------------------+-----------------------+-----------------------
 1 |  2 |              3              |A0|A1|A2|A3|A4|A5|A6|A7|B0|B1|B2|B3|B4|B5|B6|B7|C0|C1|C2|C3|C4|C5|C6|C7
---+----+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------
   | I. |Кредити, які надані суб'єктам|
   |    |господарської діяльності,    |
   |    |у т.ч. прострочені           |
   |    |та пролонговані              |
   |    |(р.1 +...+ р.21)             |
1  | A  |Сільське господарство,       |
   |    |мисливство та лісове         |
   |    |господарство                 |
2  | B  |Рибне господарство           |
3  | C  |Добувна промисловість        |
   |    |у тому числі:                |
4  |р.10|видобування кам'яного        |
   |    |вугілля, лігніту, торфу      |
5  | D  |Обробна промисловість        |
   |    |у тому числі:                |
6  |р.15|харчова промисловість        |
---+----+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------
7  | DJ |металургія та оброблення     |
   |    |металу                       |
8  | DK |виробництво машин та         |
   |    |устаткування                 |
9  | DL |виробництво електричного     |
   |    |та електронного              |
   |    |устаткування                 |
10 | Е  |Виробництво електроенергії,  |
   |    |газу та води                 |
11 | F  |Будівництво                  |
12 | G  |Оптова та роздрібна торгівля |
13 | Н  |Готелі та ресторани          |
14 | I  |Транспорт                    |
15 | J  |Фінансова діяльність         |
16 | К  |Операції з нерухомістю,      |
   |    |здавання під найм та послуги |
   |    |юридичним особам             |
17 | L  |Державне управління          |
18 | М  |Освіта                       |
19 | N  |Охорона здоров'я та          |
   |    |соціальна допомога           |
20 | О  |Колективні, громадські та    |
   |    |особисті послуги             |
21 | Q  |Екстериторіальна діяльність  |
22 |II  |Нараховані та прострочені    |
   |    |доходи                       |
23 |III |Усього заборгованість за     |
   |    |підприємствами (I+II)        |
24 |IV  |Фізичні особи - усього       |
   |    |(25 + 26)                    |
25 |    |Залишки заборгованості за    |
   |    |наданими кредитами (у тому   |
   |    |числі прострочені та         |
   |    |пролоноговані)               |
26 |    |Нараховані та прострочені    |
   |    |нараховані доходи            |
---+----+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------
27 |V   |Усього (III + IV)            |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"___"__________ 200_ р.                Керівник __________________

____________________________________   Головний бухгалтер ________
(прізвище виконавця, номер телефону)

                  Порядок заповнення форми N 314

      Звіт про залишки заборгованості за кредитами наданими
     резидентам, уключаючи нараховані та прострочені проценти
             (у розрізі видів економічної діяльності)

     Звіт складається двічі на місяць (за станом на 1 та 16 число)
і містить дані щодо заборгованості за кредитами за видами валют та
форм власності лише резидентів.
     Під час складання звіту враховуються дані обліку: прострочена
заборгованість за кредитами
     сум заборгованості  за  короткостроковими  та довгостроковими
кредитами,  що надаються  суб'єктам  господарювання  в  поточну  й
інвестиційну  діяльність,  у  тому  числі державним та недержавним
підприємствам;
     прострочених та пролонгованих кредитів;
     нарахованих доходів за  кредитами,  за  відповідними  групами
рахунків (субрахунків) та параметрами аналітичного обліку.
     Розділ A є  підсумковим,  тобто  тут  зазначається  загальний
обсяг   залишків   заборгованості   за  кредитами  резидентів,  що
складається з сум відповідних колонок за видами  валют  розділу  B
(короткострокові) та розділу C (довгострокові).
     Заповнення кожного рядка виконується за  одним  і  тим  самим
алгоритмом розрахунку.
     Так, сума за рядком 1 "Сільське господарство,  мисливство  та
лісове господарство" становить для:
     державних підприємств:
     A0 = B0 + C0 - усього;
     A1 = B1 + C1 - у національній валюті;
     A2 = B2 + C2 - у ВКВ;
     A3 = B3 + C3 - у НКВ;
     недержавних підприємств:
     A4 = B4 + C4 - усього;
     A5 = B5 + C5 - у національній валюті;
     A6 = B6 + C6 - у ВКВ;
     A7 = B7 + C7 - у НКВ.
     Відповідні розрахунки виконуються за 2-23 рядками.
     Для заповнення  рядків  розділу B - "короткострокові кредити"
використовуються дані таких балансових рахунків:
     I. Суб'єкти  господарської діяльності (державні та недержавні
підприємства):  2000, 2010, 2020, 2026 (з від'ємним знаком), 2027,
2030,  2040,  2050,  2061,  2062,  2070, 2071, [(2090, 2091, 2092,
2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2099) в аналітичному розрізі].
     прострочені кредити:   2037,  [(2047,  2057,  2067;  2077)  в
аналітичному розрізі];
     пролонговані кредити:    [(2046,    2056,   2066;   2076)   в
аналітичному розрізі];
     нараховані доходи:   2008,  2018,  2028,  2029,  2038,  2039,
[(2048,  2049,  2058, 2059, 2068, 2069, 2078, 2079) в аналітичному
розрізі].
     Для заповнення  рядків  розділу  C  "довгострокові   кредити"
використовуються дані наступних балансових рахунків:
     суб'єкти господарської  діяльності  (державні  та  недержавні
підприємства):  2045,  2055, 2065, 2073, 2074, 2075, [(2094, 2095,
2096, 2097, 2099) в аналітичному розрізі];
     прострочена заборгованість за кредитами:  [(2047; 2057; 2067;
2077) в аналітичному розрізі];
     пролонгована заборгованість за кредитами: [(2046; 2056; 2066;
2076) в аналітичному розрізі];
     нараховані доходи:  [(2048,  2049,  2058,  2059,  2068, 2069,
2078, 2079) в аналітичному розрізі].

     IV. Фізичні особи:
     "короткострокові кредити"   -   використовуються  дані  таких
балансових рахунків: 2200, 2201, 2202, 2210, 2211, 2290, [(2299) в
аналітичному розрізі];
     [(Під час формування вихідних документів Національного  банку
України додаються рахунки 3550,  3551, 3552 з розрахункового файлу
N1D.dbf 01 файлу (оперативний баланс)]
     прострочені кредити: [(2207, 2217) в аналітичному розрізі];
     пролонговані кредити: [(2206, 2216) в аналітичному розрізі];
     нараховані доходи:  [(2208,  2209, 2218; 2219) в аналітичному
розрізі].
     "довгострокові кредити"   -   використовуються   дані   таких
балансових  рахунків:  2205,   2213,   2214,   2291,   [(2299)   в
аналітичному розрізі];
     прострочені кредити: [(2207, 2217) в аналітичному розрізі];
     пролонговані кредити: [(2206, 2216) в аналітичному розрізі];
     нараховані доходи:  [(2208,  2209, 2218, 2219) в аналітичному
розрізі].

                              Форма N 352 (двічі на місяць)
                          Затверджена постановою Правління
                          Національного банку України
                          від
                          Погоджена з Державним комітетом
                          статистики України
                          Надається електронною поштою:
                        - банками - юридичними особами в
                          обласному розрізі -
                          територіальним управлінням НБУ
                          в установлений ними строк;
                        - територіальними управліннями НБУ -
                          через Центральну розрахункову палату НБУ
                          Департаменту монетарної політики НБУ
                          1 та 16 числа кожного місяця

          Звіт про залишки за депозитними зобов'язаннями
                        резидентів України
    (у розрізі видів економічної діяльності та форм власності)
                  за ___________________ 200_ р.

________________________         ________________________________
    (назва банку)                     (місцезнаходження банку)

                                                    (копійки)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
   |     |                             |Залишки за депозитами до| Залишки за строковими  | Залишки за строковими  |Залишки за строковими
 К |  К  |                             | запитання,             | депозитами до 92 днів, | депозитами до 365 днів,|депозитами більше ніж
 о |  о  |                             |     у тому числі репо  |  у тому числі репо     |  у тому числі репо     |     365 днів,
 д |  д  |                             |                        |                        |                        |  у тому числі репо
   |     |                             |------------------------+------------------------+------------------------+------------------------
   |     |           Види              | У|державним|недержавним| У|державним|недержавним| У|державним|недержавним| У|державним|недержавним
 р |  К  |                             | с|---------+-----------| с|---------+-----------| с|---------+-----------| с|---------+-----------
 я |  В  |   економічної діяльності    | ь|   |  |  |   |   |   | ь|   |  |  |   |   |   | ь|   |  |  |   |   |   | ь|   |  |  |   |   |
 д |  Е  |                             | о| НВ|В |Н | НВ| В |Н  | о| НВ|В |Н | НВ| В |Н  | о| НВ|В |Н | НВ| В |Н  | о| НВ|В |Н | НВ| В |Н
 к |  Д  |                             | г|   |К |К |   | К |К  | г|   |К |К |   | К |К  | г|   |К |К |   | К |К  | г|   |К |К |   | К |К
 а |     |                             | о|   |В |В |   | В |В  | о|   |В |В |   | В |В  | о|   |В |В |   | В |В  | о|   |В |В |   | В |В
   |     |                             |------------------------+------------------------+------------------------+------------------------
   |     |                             |            D           |            E           |            F           |           G
---+-----+-----------------------------+------------------------+------------------------+------------------------+------------------------
 1 |  2  |            3                |4 | 5 | 6| 7| 8 | 9 | 10|11| 12|13|14| 15| 16| 17|18| 19|20|21| 22| 23| 24|25| 26|27|28| 29| 30|31
---+-----+-----------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------
 1 |  I  |Суб'єкти підприємницької     |
   |     |діяльності -                 |
   |     |усього (п.1+...+п.21)        |
 2 |  A  |Сільське господарство,       |
   |     |мисливство та лісове         |
   |     |господарство                 |
 3 |  B  |Рибне  господарство          |
 4 |  C  |Добувна промисловість        |
   |     |   у тому числі:             |
 5 |р.10 |видобування кам'яного        |
   |     |вугілля, лігніту, торфу      |
 6 |  D  |Обробна промисловість        |
   |     |   у тому числі:             |
 7 |р.15 |харчова промисловість        |
 8 |  DJ |металургія та оброблення     |
   |     |металу                       |
 9 |  DK |виробництво машин та         |
   |     |устаткування                 |
10 |  DL |виробництво електричного     |
   |     |та електронного              |
   |     |устаткування                 |
11 |  Е  |Виробництво електроенергії,  |
   |     |газу та води                 |
12 |  F  |Будівництво                  |
13 |  G  |Оптова та роздрібна          |
   |     |торгівля                     |
14 |  Н  |Готелі та ресторани          |
15 |  I  |Транспорт                    |
16 |  J  |Фінансова діяльність         |
17 |  К  |Операції з нерухомістю,      |
   |     |здавання під найм та         |
   |     |послуги юридичним особам     |
18 |  L  |Державне управління          |
19 |  М  |Освіта                       |
20 |  N  |Охорона здоров'я та          |
   |     |соціальна допомога           |
21 |  О  |Колективні, громадські та    |
   |     |особисті послуги             |
22 |  Q  |Екстериторіальна діяльність  |
23 | II  |Фізичні особи                |
24 |     |Усього (I+II)                |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"___"_____________ 200_ р.              Керівник _________________

____________________________________    Головний бухгалтер _______
(прізвище виконавця, номер телефону)

                  Порядок заповнення форми N 352

          Звіт про залишки за депозитними зобов'язаннями
                        резидентів України
    (у розрізі видів економічної діяльності та форм власності)

     Звіт складається двічі на місяць (за станом на 1 та 16 числа)
і  містить  дані  за  залишками  коштів  на  рахунках   резидентів
(юридичних та фізичних осіб) у розрізі валют та форм власності.
     Звіт складається з  чотирьох  розділів,  кожний  з  яких  має
самостійне значення:
     D - залишки за депозитами до запитання, у тому числі репо;
     E - залишки за строковими депозитами до трьох місяців, у тому
числі репо;
     F -  залишки  за строковими депозитами до року,  у тому числі
репо;
     G -  залишки  за  строковими  депозитами більше року,  у тому
числі репо.

     Форма заповнюється таким чином (алгоритм розрахунку).
     Рядок 24  (Усього)  дорівнює  сумі  показників рядків 1 та 23
розділів D,  E,  F,  G за всіма видами  валют  (НВ  -  національна
валюта,  ВКВ  -  вільноконвертована  валюта,  НКВ - неконвертована
валюта).
     Колонки (Усього) розділів D,  E,  F, G дорівнюють сумі коштів
за видами валют:
     D4 "Усього"  =  D5  "НВ  державним" + D6 "ВКВ державним" + D7
"НКВ державним" + D8 "НВ недержавним" + D9 "ВКВ недержавним" + D10
"НКВ недержавним";
     E11 "Усього" = E12 "НВ державним" + E13 "ВКВ державним" + E14
"НКВ  державним"  + E15 "НВ недержавним" + E16 "ВКВ недержавним" +
+ E17 "НКВ недержавним";
     F18 "Усього" = F19 "НВ державним" + F20 "ВКВ державним" + F21
"НКВ  державним"  +  F22 "НВ недержавним" + F23 "ВК недержавним" +
+ F24 "НК недержавним";
     G25 "Усього" = G26 "НВ державним" + G27 "ВКВ державним" + G28
"НКВ державним" + G29 "НВ недержавним" + G30 "ВКВ  недержавним"  +
+ G31 "НКВ недержавним".
     У розділ D - залишки за депозитами до запитання, у тому числі
репо - включаються дані таких рахунків  відповідно  до  параметрів
аналітичного обліку:
     за суб'єктами  підприємницької  діяльності,  у   тому   числі
державних  та недержавних підприємств:  2600,  2601,  2602,  2603,
2604, 2605, 2606 (з від'ємним знаком);
     за фізичними   особами:  2620,  2621,  2622,  2625,  2626  (з
від'ємним знаком), 3650, 3651, 3652, 3659.
     У розділ  E - залишки за строковими депозитами до 92 днів,  у
тому числі репо - включаються дані таких  рахунків  відповідно  до
параметрів аналітичного обліку:
     за суб'єктами  підприємницької  діяльності,  у   тому   числі
державних та недержавних підприємств: 2610, 2611, 2612;
     за фізичними особами: 2630.
     У розділ F - залишки за строковими депозитами до 365 днів,  у
тому числі репо - включаються дані таких  рахунків  відповідно  до
параметрів аналітичного обліку:
     за суб'єктами  підприємницької  діяльності,  у   тому   числі
державних та недержавних підприємств: 2610, 2611, 2612;
     за фізичними особами: 2630.
     У розділ  G - залишки за строковими депозитами більше ніж 365
днів,  у  тому  числі  репо  -  включаються  дані  таких  рахунків
відповідно до параметрів аналітичного обліку:
     за суб'єктами  підприємницької  діяльності,  у   тому   числі
державних та недержавних підприємств: 2615, 2612;
     за фізичними особами: 2635.