УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

 

РІШЕННЯ

 

Від 14.07.1999 № 881

Про надання у користування земельної ділянки по вул. Котлова, 216

Рішенням міськвиконкому від 25.11.98 № 1312 земельна ділянка площею 1,3366 га по вул. Котлова, 216 надана акціонерному товариству відкритого типу «Весотра-Харків» (надалі - товариство «Весотра-Харків») у тимчасове користування строком до 31.12.2023 року для експлуатації і обслуговування адміністративних, виробничих та допоміжних будівель і споруд (договір на право тимчасового користування землею від 05.03.99 № 1877).

Згідно договору купівлі-продажу від 15.03.99 № 7, який укладено між товариством «Весотра-Харків» та фірмою «Весотра Шпедицион унд Транспорт ГмбХ», остання стала власником нежитлових будівель і споруд по вул. Котлова, 216.

Розглянувши клопотання фірми «Весотра Шпедицион УНД Транспорт ГмбХ» (листи від 08.04.99 № 135/99 та від 18.05.99 № 201/99 та від 18.05.99 № 201/99) про надання у користування земельної ділянки, керуючись ст. 30 Земельного кодексу України, Законом України «Про оренду землі» та ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» виконавчий комітет Харківської міської ради

ВИРІШИВ:

1. Припинити товариству «Весотра-Харків» право користування земельною ділянкою площею 1,3366 га по вул. Котлова, 216 в зв¢язку з добровільною відмовою (лист від 08.04.99 № 0082).

2. Надати фірмі «Весотра Шпедицион унд Транспорт ГмбХ» у тимчасове користування строком до 01.06.2002 року на умовах оренди земельну ділянку площею 1,3366 га по вул. Котлова, 216 для експлуатації і обслуговування адміністративних, виробничих та допоміжних будівель і споруд.

3. Управлінню земельних ресурсів оформити з фірмою «Весотра Шпедицион унд Транспорт ГмбХ» договір оренди земельної ділянки з розміром орендної плати за користування землею на рівні 1,81 грн. за 1 кв. м в рік, згідно з рішенням міськвиконкому від 24.02.99 № 190, з відповідним індексуванням її при зміні ставки земельного податку в законодавчому порядку.

4. Попередити фірму «Весотра Шпедицион унд Транспорт ГмбХ», що будь-яке будівництво, а також реконструкція існуючих будівель на наданій земельній ділянці по вул. Котлова, 216 без відповідного рішення міськвиконкому забороняється.

5. Договір від 05.03.99 № 1877 вважати таким, що втрачає чинність з дня реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з фірмою «Весотра Шпедицион унд Транспорт ГмбХ».

6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради - начальника головного управління міського господарства Савенка С.Г.

 

Перший заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради В.М. Бабаєв