ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

 

РІШЕННЯ

 

Від 29.05.1996 № 493

Про надання товариству з обмеженою відповідальністю фірма «Карусель, ЛТД» у користування земельної ділянки по вул. Піскунівській

У відповідності з Постановою Верховної Ради України від 18.12.90 № 563-ХІІ «Про земельну реформу» виконана інвентаризація земельної ділянки по вул. Піскунівській (на Центральному ринку), на якій знаходиться цілісний майновий комплекс (магазин) товариства з обмеженою відповідальністю фірми «Карусель, ЛТД» (надалі - фірма «Карусель, ЛТД»), про що Представництвом Фонду державного майна України в м. Харкові видане свідоцтво про право власності від 22.01.96 № 559-В.

Розглянувши клопотання фірми «Карусель, ЛТД» (лист від 12.04.96 № 5), договір про спільну діяльність між СП «Центральний ринок» та фірмою «Карусель, ЛТД» від 01.01.96 № 43 та матеріали інвентаризації земельної ділянки, виконавчий комітет Харківської міської Ради народних депутатів

ВИРІШИВ:

1. Надати фірмі «Карусель, ЛТД» у тимчасове користування строком на 5 років на умовах оренди земельну ділянку площею 0,0103 га по вул. Піскунівський для експлуатації і обслуговування цілісного майнового комплексу (магазину), згідно з матеріалами інвентаризації земельної ділянки.

2. Визначити розмір орендної плати за користування землею за 1 кв. м у рік на рівні 261,98 тис.крб., згідно протоколу комісії по встановленню розмірів орендної плати від 26.04.96 № 21, з відповідним індексуванням цієї плати при зміні ставок земельного податку в законодавчому порядку.

3. Попередити фірму «Карусель, ЛТД», що будь-яке будівництво, а також реконструкція існуючої будівлі на наданій земельній ділянці без дозволу міськвиконкому забороняється.

4. Фірмі «Карусель, ЛТД» у місячний строк звернутися до Головного управління земельних ресурсів для оформлення договору на право тимчасового користування землею на умовах оренди.

5. Головному управлінню земельних ресурсів міськвиконкому оформити з фірмою «Карусель, ЛТД» договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди, згідно з пунктами 1 і 2 цього рішення.

6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на начальника Головного управління земельних ресурсів Вовка А.І.

 

Заступник голови міської Ради М.Д. Пилипчук