УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

 

РІШЕННЯ

 

Від 24.06.1998596

Про надання приватному підприємству фірмі «Лотта» у користування земельної ділянки по по вул. Дружби Народів, 231

Рішенням міськвиконкому від 27.03.97 № 235 земельна ділянка площею 400 кв.м. по вул. Дружби Народів, 231 надана товариству з обмеженою відповідальністю фірмі «Кліф» (надалі - фірма «Кліф») у тимчасове користування строком до 25.04.2002 року на умовах оренди для влаштування та обслуговування майданчика літнього кафе з торговельним павільйоном (договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди від 25.04.97 № 1023). Будівництво літнього кафе з торговельним павільйоном розпочато, але не закінчено.

Згідно договору купівлі-продажу від 15.10.97 № 1197 право власності на недобудовану літню площадку перейшло до фірми «Лотта».

Розглянувши клопотання приватного підприємства фірми «Лотта» про надання у користування земельної ділянки по вул. Дружби Народів, 231 (лист від 20.10.97 № 11) та лист фірми «Кліф» від 22.10.97 № 18/97 про припинення права користування цією земельною ділянкою, керуючись ст.ст. 27,30 Земельного кодексу України та ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий Харківської міської ради

ВИРІШИВ:

1. Припинити фірмі «Кліф» право користування земельною ділянкою площею 400 кв.м. по вул. Дружби Народів, 231 за її клопотанням і надати її приватному підприємству фірмі «Лотта» у тимчасове користування строком до 25.04.2002 року на умовах оренди для закінчення будівництва та обслуговування майданчика літнього кафе з торговельним павільйоном.

2. Головному управлінню земельних ресурсів міськвиконкому оформити з приватним підприємством фірмою «Лотта» договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди з розміром орендної плати за користування землею по вул. Дружби Народів,231 на рівні 1,67 грн. за 1 кв. м. в рік, згідно з рішенням міськвиконкому від 25.09.97 № 794 з відповідним індексуванням її при зміні ставки земельного податку у законодавчому порядку.

3. Договір №1023 від 25.04.97 вважати таким, що втрачає чинність з дня реєстрації нового договору на право тимчасового користування землею по вул. Дружби Народів, 234 з приватним підприємством фірмою «Лотта».

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради - начальника Головного управління міського господарства Савенко С.Г.

 

Міський голова М.Д Пилипчук