УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

РІШЕННЯ

від 12.04.2000 № 451

Про зміну умов користування землею
відкритого акціонерного товариства
"Харківський Водоканалпроект" по вул.
Тобольській,42-а та по 2-му Дорошен-
ківському в'їзду,2

Згідно з рішенням Харківського міськвиконкому від 13.08.97
N 640 відкритому акціонерному товариству "Харківський Водока-
налпроект" (надалі - ВАТ "Харківський Водоканалпроект") надані
у тимчасове користування строком до 13.08.2022 року земельні
ділянки площею 0,4051 га по вул. Тобольській,42-а та площею
0,5480 га по 2-му Дорошенківському в'їзду,2 для експлуатації
виробничих приміщень та гаражів (договори на право тимчасового
користування від 29.09.97 N 1271 та N 1273). Будівлі ВАТ "Хар-
ківський Водоканалпроект" на земельних ділянках по вул. То-
больській,42-а та по 2-му Дорошенківському в'їзду,2 були побу-
довані у відповідності з рішеннями міськвиконкому від 14.10.70
N 435-5 та від 10.03.71 N 96-1.

Розглянувши клопотання ВАТ "Харківський Водоканалпроект"
про переоформлення права тимчасового користування землею по
вул. Тобольській,42-а та по 2-му Дорошенківському в'їзду,2 на
право постійного користування землею, керуючись ст.59 Закону
України "Про місцеве самоврядування в Україні", виконавчій ко-
мітет Харківської міської ради

ВИРІШИВ:

1. Внести зміни в п. 1 рішення міськвиконкому від 13.03.97
N 540 "Про надання у користування земельних ділянок відкритому
акціонерному товариству "Харківський Водоканалпроект", замінив-
ши слова "у тимчасове користування строком на 25 років" на сло-
ва "у постійне користування".

2. Управлінню земельних ресурсів оформити і видати ВАТ
"Харківський Водоканалпроект" державні акти на право постійного
користування землею, згідно з п.1 цього рішення.

3. Договори на право тимчасового користування землею від
29.09.97 N 1271 та N 1273 вважати такими, що втрачають чинність
з дня реєстрації державних актів на право постійного користу-
вання землею по вул. Тобольській,42-а та по 2-му Дорошенківсь-
кому в'їзду,2 ВАТ "Харківський Водоканалпроект".

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступ-
ника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ра-
ди - начальника головного управління міського господарства Са-
венка С. Г.

Міський голова М. Д.Пилипчук