УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

РІШЕННЯ

Від 10.05.2000 № 612

Про надання у користування земельної
ділянки та про реєстрацію договору
купівлі-продажу земельної ділянки по
вул. Дерев'янка,49

Рішенням міськвиконкому від 12.11. 97 N 990 (п. 3 додатку
N 2) земельна ділянка по вул. Дерев'янка,49 площею 1000 кв.м пе-
редана гр.Головко В. Г. у приватну власність для будівництва та
обслуговування жилого будинку і господарських будівель, а рі-
шенням міськвиконкому від 07.03.2000 N 286 (п.1 додатку) йому
надана додаткова земельна ділянка площею 2441 кв.м у постійне
користування для ведення особистого підсобного господарства
(державний акт на право приватної власності на землю N 1559 від
29.12.97, державний акт на право постійного користування землею
N 294 від 16:03.2000).

Згідно з договором купівлі-продажу від 14.04.2000, реєстра-
ційний N 676 право власності на земельну ділянку по вул.Де-
рев'янка, 49 площею 1000 кв. м перейшло до гр. Хорошайлової Л. А.

Розглянувши клопотання гр. Хорошайлової Л. А. про переоформ-
лення права приватної власності на землю та права постійного
користування землею (заява від 24.04.2000) і заяву гр. Головко
В. Г. про припинення права постійного користування земельною ді-
лянкою площею 2441 кв. м (заява від 24.04.2000), відповідно до
Декрету Кабінету Міністрів України від 26.12.92 N 15-92 "Про
приватизацію земельних ділянок", на підставі ст.33 Закону Ук-
раїни "Про місцеве самоврядування в Україні", рішення II сесії
XXIІІ скликання Харківської міської ради від 21.05.98 "Про пе-
редачу виконавчому комітету повноважень по передачі, наданню і
вилученню земельних ділянок" та керуючись ст.59 цього закону,
ст.27 Земельного кодексу України, з метою переоформлення права
приватної власності та права постійного користування землею,
виконавчий комітет Харківської міської ради

ВИРІШИВ:

1. Зареєструвати договір купівлі-продажу земельної ділянки
по вул.Дерев'янка, 49, площею 1000 кв.м., який укладено між гро-
мадянами Головко Віталієм Григоровичем (продавець,) і Хорошайло-
вою Людмилою Анатоліївною (покупець) та посвідчено приватним
нотаріусом Харківського міського нотаріального округу (реєстра-
ційний N 676 Від 14.04.2000 р.).

2. Припинити гр. Головко В.Г. право користування земельною
ділянкою площею 2441 кв. м по вул. Дерев'янка,49, за його добро-
вільною відмовою, і надати її гр.Хорошайловій Людмилі Анато-
ліївні у постійне користування для ведення особистого підсобно-
го господарства.

3. Державний акт на право постійного користування землею
N 294 від 16.03.2000 вважати таким, що втрачає чинність з дня
реєстрації нового державного акту гр. Хорошайловій Л. А.

4. Управлінню земельних ресурсів оформити та видати гр. Хо-
рошайловій Л. А.:

4.1. Державний акт на право приватної власності на землю,
згідно з п.1 цього рішення.

4.2. Державний акт на право постійного користування землею,
згідно з п.2 цього рішення.

5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступ-
ника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ра-
ди - начальника головного управління міського господарства Са-
венка С. Г.

Міський голова М.Д. Пилипчук