УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

РІШЕННЯ

Від 25.0398 № 258

Про надання товариству з обмеженою
відповідальністю "Торговельна фірма
"Овочі" у користування земельної
ділянки по вул. Целіноградській, 54а

Згідно договору купівлі-продажу від 05.12.96 укладеного між
відкритим акціонерним товариством - комерційна фірма''"Плодоовоч" та
товариством з обмеженою відповідальністю "Торговельна фірма "Овочі"
(надалі ТОВ "Торговельна фірма "Овочі" остання придбала нежитло-
ве приміщення по вул.Целіноградській, 54а.

Розглянувши клопотання ТОВ "Торговельна фірма "Овочі" (лист від
12.01.98 N 12 та матеріали інвентаризації цієї земельної ділянки,
виконавчий комітет Харківської міської ради

ВИРІШИВ:

1. Надати ТОВ "Торговельна фірма "Овочі" у тимчасове користу-
вання строком до 01.04.2018р. земельну ділянку площею 778 кв.м. по
вул.Целіноградській, 54а для експлуатації та обслуговування магазину
і виробничих приміщень, згідно матеріалів інвентаризації.

2. Попередити ТОВ "Торговельна фірма "Овочі", що будь-яке бу-
дівництво, а також реконструкція існуючих будівель на земельній ді-
лянці по вул.Целіноградській,54а без відповідного рішення міськви-
конкому забороняється.

3. Гловному управлінню земельних ресурсів оформити з ТОВ "Тор-
говельна фірма "Овочі" договір на право тимчасового користування
землею згідно з пунктом 1 цього рішення.

4. Контроль за виконанням цьгоо рішення покласти на начальника
Головного управління земельних ресурсів Вовка А.І.

За міського голову М.Д.Пилипчук