УКРАЇНА                                                                     УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                       ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                    ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

22 сесія 6 скликання                                                     22 сессия 6 созыва

РІШЕННЯ

Від 27.02.2013 р. № 1037/13

м. Харків

Про поновлення юридичним та фізичним особам договорів оренди землі для експлуатації та обслуговування будівель і споруд

На підставі ст.ст. 12, 93 Земельного кодексу України, ст. 33 Закону України «Про оренду землі», ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст. 59 зазначеного Закону, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Поновити договори оренди землі для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатку до цього рішення.

2. Особам, зазначеним у додатку до цього рішення, не пізніше ніж у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради для оформлення додаткових угод до договорів оренди землі.

3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради при оформленні додаткових угод до договорів оренди землі визначити розмір орендної плати особам, зазначеним у додатку до цього рішення.

4. Попередити осіб, зазначених у додатку до цього рішення, що:

4.1. Будь-яке будівництво, а також реконструкція існуючих будівель на наданих в оренду земельних ділянках та зміна цільового використання цих земельних ділянок без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається.

4.2. При використанні земельних ділянок необхідно дотримуватися вимог чинного законодавства України.

5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря Харківської міської ради та постійні комісії Харківської міської ради.

Міський голова Г.А. Кернес

Додаток

до рішення 22 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам договорів оренди землі для експлуатації та обслуговування будівель і споруд»

від 27.02.2013 р. № 1037/13

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким поновляються договори оренди землі

1. Фізична особа - підприємець Назаренко Олександр Євгенович:

1.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Назаренку Олександру Євгеновичу строком до 01.02.2016 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004000208 від 19.12.2011 року, загальною площею 0,0042 га (кадастровий номер 6310138500:07:009:0009) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення, із земель територіальної громади м. Харкова, для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі по вул. Харківських Дивізій (зупинка «вул. Танкопія» до центру) (Фрунзенський район).

2. Громадянка Метьолкіна Валентина Олексіївна:

2.1. Поновити громадянці Метьолкіній Валентині Олексіївні строком до 01.02.2016року договір оренди землі, реєстраційний № 640867100151 від 25.12.2008року, площею 0,0061 га (кадастровий номер 6310137500:10:001:0150) за рахунок земель житлової і громадської забудови, із земель територіальної громади м. Харкова, для обслуговування нежитлової будівлі літ. «Ю-1» по вул. Блюхера, 19-В (Московський район).

3. Фізична особа-підприємець Осіпов Володимир Михайлович:

3.1. Поновити фізичній особі-підприємцю Осіпову Володимиру Михайловичу строком до 01.02.2018року договір оренди землі, реєстраційний № 640867100083 від 05.08.2008року на земельну ділянку № 1 загальною площею 0,0356 га за рахунок земель житлової та громадської забудови (кадастровий номер 6310137500:10:001:0043) та договір оренди землі, реєстраційний №640867100084 від 05.08.2008року на земельну ділянку № 2 загальною площею 0,0067 га за рахунок земель житлової та громадської забудови (кадастровий номер 6310137500:10:001:0044), із земель територіальної громади м. Харкова, для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень магазинів по вул. Блюхера, 21 (Московський район).

Заступник директора Департаменту

містобудування, архітектури та

земельних відносин - начальник

управління земельних відносин Б.І. Баронін