РОЗПОРЯДЖЕННЯ

Від 15.05.2013 № 50

Про видачу дублікату свідоцтва про право власності на нерухоме майно

Враховуючи висновок комунального підприємства «Харківське міське бюро технічної інвентаризації» від 24.04.2013 р. № 22900624, лист товариства з обмеженою відповідальністю «Енергомонтажналадка» від 16.04.2013 р. № 16/04/13/01 щодо видачі дублікату свідоцтва про право власності на нежитлові приміщення, які розташовані в будівлі по пр. Леніна, 30, у м. Харкові, правовий висновок Юридичного департаменту від 26.04.2013 р. № 5267/9-13, згідно ст. 327 Цивільного кодексу України, ст. 1 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», на підставі п.п. 10 п. «б» ст. 30 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст.ст. 42, 59 зазначеного Закону:

1. Видати товариству з обмеженою відповідальністю «Енергомонтажналадка» дублікат свідоцтва про право власності на нежитлові приміщення підвалу № 18а, 18-:-20, 22-:-24, 52, VIII, XXVIII, XXIX, 1-го поверху № 10, 12, 13, 13а, 14, 14а, 14б, 15, 25, 27-:-33, 35, 37-:-39, 39а, 40, 40а, 41, 42, XXXII загальною площею 657,2 кв.м, які розташовані в будівлі літ. А-5 по пр. Леніна, 30, виданого 01.11.2005 р. виконавчим комітетом Харківської міської ради серія ЯЯЯ №457416, на підставі розпорядження Харківського міського голови від 28.10.2005 р. № 2688.

2. КП «Харківське МіськБТІ» (Дегтярьов М.І.) оформити дублікат свідоцтва про право власності за встановленим зразком згідно з п. 1 цього розпорядження.

3. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на заступника міського голови - директора Департаменту економіки та комунального майна Фатєєва М.І.

Міський голова Г.А. Кернес

РАСПОРЯЖЕНИЕ

От 15.05.2013 № 50

О выдаче дубликата свидетельства о праве собственности на недвижимое имущество

Учитывая заключение коммунального предприятия «Харьковское городское бюро технической инвентаризации» от 24.04.2013 г. №22900624, письмо общества с ограниченной ответственностью «Енергомонтажналадка» от 16.04.2013 г. № 16/04/13/01 о выдаче дубликата свидетельства о праве собственности на нежилые помещения, расположенные в здании по пр. Ленина, 30, в г. Харькове, правовое заключение Юридического департамента от 26.04.2013 г. №5267/9-13, согласно ст. 327 Гражданского кодекса Украины, ст. 1 Закона Украины «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и их отягощений», на основании п.п. 10 п. «б» ст. 30 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», руководствуясь ст. ст. 42, 59 указанного Закона:

1. Выдать обществу с ограниченной ответственностью «Енергомонтажналадка» дубликат свидетельства о праве собственности на нежилые помещения подвала № 18а, 18-:-20, 22-:-24, 52, VIII, XXVIII, XXIX, 1-го поверху № 10, 12, 13, 13а, 14, 14а, 14б, 15, 25, 27-:-33, 35, 37-:-39, 39а, 40, 40а, 41, 42, XXXII общей площадью 657,2 кв.м, расположенные в здании лит. А-5 по пр. Ленина, 30, выданного 01.11.2005 г. исполнительным комитетом Харьковского городского совета серия ЯЯЯ №457416, на основании распоряжения Харьковского городского головы от 28.10.2005 г. № 2688.

2. КП «Харьковское ГорБТИ» (Дегтярев Н.И.) оформить дубликат свидетельства о праве собственности по установленному образцу согласно п. 1 этого распоряжения.

3. Контроль за выполнением этого распоряжения возложен на заместителя городского головы - директора Департамента экономики и коммунального имущества Фатеева М.И.

Городской голова Г.А. Кернес