РОЗПОРЯДЖЕННЯ

Від 14.10.2013 № 1727/2к

Про оголошення Подяки міського голови

За багаторічну сумлінну працю, високий професіоналізм, вагомий особистий внесок у фінансово-економічний розвиток міста та з нагоди 60-річчя з дня народження, враховуючи клопотання заступника міського голови - директора Департаменту бюджету і фінансів міської ради, керуючись ст.ст. 42, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», оголосити Подяку міського голови Калюзі Наталії Пантеліївні - старшому інспектору відділу фінансування будівництва та транспорту Управління фінансування житлово-комунальної сфери Департаменту бюджету і фінансів Харківської міської ради.

Міський голова Г.А. Кернес

РАСПОРЯЖЕНИЕ

От 14.10.2013 № 1727/2к

О объявлении Благодарности городского головы

За многолетний добросовестный труд, высокий профессионализм, весомый личный вклад в финансово-экономическое развитие города и по случаю 60-летия со дня рождения, учитывая ходатайство заместителя городского головы - директора Департамента бюджета и финансов городского совета, руководствуясь ст.ст. 42, 59 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», объявить Благодарность городского головы Калюге Наталье Пантелеевне - старшему инспектору отдела финансирования строительства и транспорта Управления финансирования жилищно-коммунальной сферы Департамента бюджета и финансов Харьковского городского совета.

Городской голова Г.А. Кернес