РОЗПОРЯДЖЕННЯ

Від 21.10.2013 № 66/1

Про підготовку та проведення фестивалю-конкурсу спортивного бального танцю «Кубок Харківського міського голови за участю спортивних зарубіжних делегацій і команд міст-побратимів»

З метою подальшого зміцнення дружніх зв'язків з містами-побратимами, пропаганди та розвитку спортивних танців, фізичної культури та спорту, впровадження серед мешканців міста здорового способу життя, активного дозвілля, а також враховуючи звернення голови Ради Харківського міського Центру спортивного танцю «Супутник» Францена С.О., керуючись ст.ст. 42, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»:

1. Дозволити Харківському міському центру спортивного іанцю «Супутник» (Францен С.О.) провести у будівлі Палацу спорту 25, 26 і 27 жовтня 2013 року фестиваль-конкурс спортивного бального ганцю «Кубок Харківського міського голови за участю зарубіжних спортивних делегацій і команд міст-побратимів».

2. Взяти до відома, що у підготовці та проведенні фестивалю-конкурсу за згодою беруть участь:

- Спілка громадських організацій спортивного танцю України;

- Українська Федерація Спортивного Танцю;

- Федерація танцювального спорту України;

- Асоціація спортивного танцю України;

- Харківська обласна Асоціація спортивного танцю;

- Харківська обласна федерація спортивного танцю;

- осередок Асоціації спортивного танцю України в Харківській області;

- міські клуби спортивного бального танцю.

3. Департаменту культури (Бабицька С.І.), Департаменту у справах сім'ї, молоді та спорту (Лобойченко К.А.) та Департаменту міжнародного співробітництва (Рудь В.О.) забезпечити організацію проведення фестивалю-конкурсу спортивного бального танцю «Кубок Харківського міського голови за участю зарубіжних спортивних делегацій і команд міст-побратимів».

4. Департаменту культури (Бабицька С.І.) спільно з ХМЦСТ «Супутник» забезпечити проведення церемонії урочистого відкриття та гала-концерту фестивалю-конкурсу спортивного бального танцю «Кубок Харківського міського голови за участю зарубіжних спортивних делегацій і команд міст-побратимів».

5. Департаменту міжнародного співробітництва (Рудь В.О.) здійснити заходи щодо запрошення зарубіжних спортивних делегацій та команд міст-побратимів Харкова, вирішити організаційні питання та забезпечити їх прийом за рахунок коштів, передбачених на прийом іноземних делегацій.

6. Департаменту охорони здоров'я (Сороколат Ю.В.) здійснити заходи у дні проведення змагань щодо організації чергування автомобілів швидкої допомоги з бригадами лікарів для обслуговування в разі потреби учасників та відвідувачів заходу.

7. Департаменту по взаємодії з правоохоронними органами, оборонної, мобілізаційної роботи та цивільної оборони (Топчій В.О.) забезпечити координацію спільних заходів ХМУ ГУ МВС України в Харківській області (Болюх І.В.) та ХМУ ГУ ДСНС України в Харківській області (Юрченко В.М.) щодо забезпечення громадського порядку, пожежної та іехпої енної безпеки під час проведення заходу у будівлі Палацу спорту, на прилеглій до нього території та у місцях проживання спортсменів, офіційних представників.

8. Департаменту транспорту (Дульфан С.Б.) надати сприяння в організації перевезень учасників змагання по місту Харкову.

9. Департаменту у справах інформації та зв'язків з громадськістю (Сідоренко Ю.С) забезпечити широке висвітлення в засобах масової інформації заходів фестивалю-конкурсу.

10. Адміністрації Фрунзенського району Харківської міської ради (Топчій Т.В.) надати організаційну та практичну допомогу організаторам фестивалю-конкурсу спортивного бального танцю «Кубок Харківського міського голови за участю зарубіжних спортивних делегацій і команд міст-побратимів».

11. Контроль за виконанням даного розпорядження покласти на заступника міського голови з питань розпитку та забезпечення життєдіяльності міста І.О.Терехова.

Міський голова Г.А. Кернес

РАСПОРЯЖЕНИЕ

От 21.10.2013 № 66/1

О подготовке и проведении фестиваля-конкурса спортивного бального танца «Кубок Харьковского городского головы с участием спортивных зарубежных делегаций и команд городов-побратимов»

С целью дальнейшего укрепления дружественных связей с городами-побратимами, пропаганды и развития спортивных танцев, физической культуры и спорта, внедрения среди жителей города здорового образа жизни, активного досуга, а также учитывая обращение председателя Харьковского городского центра спортивного танца «Спутник» Францена С.Л., руководствуясь ст.ст. 42, 59 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине»:

1. Разрешить Харьковскому городскому центру спортивного танца «Спутник» (Францен С.А.) провести в здании Дворца спорта 25, 26 и 27 октября 2013 года фестиваль-конкурс спортивною бального ганца «Кубок Харьковского городского головы с участием зарубежных спортивных делегаций и команд городов-побратимов».

2. Принять к сведению, что в подготовке и проведении фестиваля-конкурса по согласию принимают участие:

- Союз общественных организаций спортивного танца Украины;

- Украинская Федерация Спортивного Танца;

- Федерация танцевального спорта Украины;

- Ассоциация спортивного танца Украины;

- Харьковская областная Ассоциация спортивного танца;

- Харьковская областная федерация спортивного танца;

- филиал Ассоциации спортивного танца Украины в Харьковской области;

- городские клубы спортивного бального танца.

3. Департаменту культуры (Бабицкая С.И.), Департаменту по делам семьи, молодежи и спорта (Лобойченко К.А.) и Департаменту международного сотрудничества (Рудь В.А.) обеспечить организацию проведения фестиваля-конкурса спортивного бального ганца «Кубок Харьковского городского головы с участием зарубежных спортивных делегаций и команд городов-побратимов».

4. Департаменту культуры (Бабицкая С.И.) совместно с ХГЦСТ «Спутник» обеспечить проведение церемонии торжественного открытия и гала-концерта фестиваля-конкурса спортивного бального ганца «Кубок Харьковского городского головы с участием зарубежных спортивных делегаций и команд городов-побратимов».

5. Департаменту международного сотрудничества (Рудь В.А.) осуществить мероприятия по приглашению зарубежных спортивных делегаций и команд городов-побратимов Харькова, решить организационные вопросы и обеспечить их приём за счет средств, предусмотренных на приём иностранных делегаций.

6. Департаменту здравоохранения (Сороколат К).В.) осуществить мероприятия в дни проведения соревнований по организации дежурства автомобилей скорой помощи с бригадами врачей для обслуживания в случае необходимости участников и посетителей мероприятия.

7. Департаменту по взаимодействию с правоохранительными органами, оборонной, мобилизационной работы и гражданской обороны (Топчий В.А.) обеспечить координацию совместных мероприятий ХГУ I У МВД Украины в Харьковской области (Болюх И.В.) и ХГУ ГУ ГСЧС Украины в Харьковской области (Юрченко В.М.) по обеспечению общественного порядка, пожарной и техногенной безопасности во время проведения мероприятия в здании Дворца спорта, на прилегающей к нему территории и в местах проживания спортсменов, официальных представителей.

8. Департаменту транспорта (Дульфан С.Б.) оказать содействие в организации перевозок участников соревнований по городу Харькову.

9. Департаменту по делам информации и связям с общественностью (Сидоренко Ю.С) обеспечить широкое освещение в средствах массовой информации мероприятий фестиваля-конкурса.

10. Администрации Фрунзенского района Харьковского городского совета (Топчий Т.В.) оказать организационную и практическую помощь организаторам фестиваля-конкурса спортивного бального танца «Кубок Харьковского городского головы с участием зарубежных спортивных делегаций и команд городов-побратимов».

11. Контроль за выполнением данного распоряжения возложить на заместителя городского головы по вопросам развития и обеспечения жизнедеятельности города И.А. Терехова.

Городской голова Г.А. Кернес

Директор Департамента

международного сотрудничества В.А. Рудь