УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

5 сесія 6 скликання

РІШЕННЯ

Із змінами і доповненнями, внесеними

рішеннями Харківської міської ради

6 сесія 6 скликання від 06.04.2011 р. № 229/11

6 сесія 6 скликання від 06.04.2011 р. № 234/11

8 сесія 6 скликання від 06.07.2011 р. № 340/11

Від 23.02.2011 р. № 164/11

м. Харків

Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд

На підставі ст.ст. 12, 92, 93, 120, 123, 124, 141, 186 Земельного кодексу України, ст.ст. 25, 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст. 59 зазначеного Закону, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити проекти відведення земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатку 1 до цього рішення.

2. Надати в оренду та у постійне користування земельні ділянки для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення.

3. Внести зміни до рішень сесій Харківської міської ради, згідно з додатком 3. Інші пункти рішень сесій Харківської міської ради 4 та 5 скликань залишити без змін.

4. Особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління Держкомзему у місті Харків для встановлення меж земельних ділянок на місцевості.

5. Особам, яким земельні ділянки надані в оренду, не пізніше ніж у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради для оформлення договорів оренди землі; у 4-хмісячний термін з дня прийняття цього рішення оформити договори оренди землі.

6. Особам, яким земельні ділянки надані у постійне користування, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління Держкомзему у місті Харків для оформлення державного акту на право постійного користування землею.

7. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради при оформленні договорів оренди та суборенди землі визначити розмір орендної плати особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення.

8. Попередити осіб, зазначених у додатках 1, 2 до цього рішення, що:

8.1. Приступати до використання земельної ділянки до встановлення її меж у натурі (на місцевості), одержання документа, що посвідчує право на неї, та державної реєстрації забороняється.

8.2. Будь-яке будівництво, реконструкція існуючих будівель на наданих у користування земельних ділянках та зміна цільового використання цих земельних ділянок без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається,

8.3. Земельні ділянки мають обмеження та обтяження (згідно з висновками відповідних державних органів, доданих до землевпорядної документації).

8.4. Земельні ділянки надаються у користування на умовах дотримання вимог чинного законодавства України.

9. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради та секретаря Харківської міської ради.

Міський голова Г.А. Кернес

Додаток 1

до рішення 5 сесії Харківської міської ради б скликання

«Про надання юридичним та фізичним особам у користування

земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд»

від 23.02.2011 р. № 164/11

Перелік юридичних та фізичних осіб, яким затверджуються проекти відведення земельних ділянок, припиняється право користування землею та яким надаються земельні ділянки в оренду та у постійне користування

1. КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ХАРКІВСЬКІ ТЕПЛОВІ МЕРЕЖІ»:

1.1. Внести зміни до підпункту 89.4. додатку до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007 р. № 196/07, доповнивши словами «для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (котельної)».

1.2. Надати КОМУНАЛЬНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «ХАРКІВСЬКІ ТЕПЛОВІ МЕРЕЖІ» у постійне користування земельну ділянку площею 0,2080 га за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель промисловості по вул. Котлова, 29 у Ленінському районі (кадастровий номер 6310137200:01:021:0017) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (котельної).

2. ТОВ фірма «ТРИ А»:

2.1. Надати ТОВ фірмі «ТРИ А» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку загальною площею 0,0264 га за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель транспорту по вул. Халтуріна, 1 у Московському районі (кадастровий № 6310137500:03:009:0012) для обслуговування та експлуатації нежитлової будівлі літ. «Б-1» (пункт діагностики).

3. Комунальне підприємство «Виробничо-технологічне підприємство «ВОДА»:

3.1. Надати комунальному підприємству «Виробничо-технологічне підприємство «ВОДА» в постійне користування земельну ділянку площею 7,6513 га за рахунок земель рекреаційного призначення за адресою: Помірки, 27 у Київському районі (кадастровий номер 6310136600:10:001:0122) для експлуатації та обслуговування дитячого оздоровчого закладу «Факел».

4. Приватне підприємство «ЖИТЛО-СЕРВІС»:

4.1. Земельну ділянку загальною площею 0,4987 га по вул. Гвардійців-Широнінців, 50-Б перевести із категорії земель житлової та громадської забудови до категорії земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони.

4.2. Надати приватному підприємству «ЖИТЛО-СЕРВІС» в оренду строком до 01.02.2016року земельну ділянку загальною площею 0,4987 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони по вул. Гвардійців-Широнінців, 50-Б (Московський район) для обслуговування та експлуатації нежитлових будівель літ. «А-2» (швацький цех), літ. «Б-1», літ. «В-1» (господарського призначення).

5. ВАТ «ХАРТРОН»:

5.1. Припинити ТОВ СПП «Хартрон-Орбіта» право користування земельною ділянкою площею 0,0821 га по вул. Академіка Проскури, 3-б за його добровільною відмовою (лист від 18.08.2009 року № 34).

5.2. Державний акт на право постійного користування, реєстраційний № 705 від 31.12.1999 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ВАТ «ХАРТРОН».

5.3. Надати ВАТ «ХАРТРОН» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,4982 га за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель транспорту по вул. Проскури Академіка, 3-Б у Київському районі (кадастровий номер 6310136600:10:001:0185) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (магазин, ремонтні бокси, підсобне приміщення).

5.4. Попередити ВАТ «ХАРТРОН» про необхідність забезпечення безперешкодного проходу та проїзду на земельні ділянки суміжних землекористувачів.

6. Публічне акціонерне товариство «Харківський завод електромонтажних виробів № 1»:

6.1. Надати публічному акціонерному товариству «Харківський завод електромонтажних виробів № 1» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 7,5814 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Золочівській, 1 у Ленінському районі (кадастровий номер 6310137200:12:013:0021) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

6.2. Попередити ПАТ «Харківський завод електромонтажних виробів № 1», що частина земельної ділянки розташована в межах «червоних ліній» вулиці Золочівської та в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

6.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

7. Житловий кооператив «Оселя»:

7.1. Передати житловому кооперативу «Оселя» у власність земельну ділянку загальною площею 0, 5144 га (у тому числі: ділянка № 1- 0,5057 га, кадастровий номер 6310136300:07:005:0032 та ділянка № 2 - 0,0087 га, кадастровий номер 6310136300:07:009:0018) за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Кримській, 6-А у Дзержинському районі для експлуатації та обслуговування багатоквартирного житлового будинку та нежитлової будівлі (сміттєзбірник).

8. Головне управління Міністерства внутрішніх справ України в Харківській області:

8.1. Надати Головному управлінню Міністерства внутрішніх справ України в Харківській області у постійне користування земельну ділянку загальною площею 1,8355 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по Кільцевому проїзду, 3 в Орджонікідзевському районі (кадастровий номер 6310138200:10:001:0023) для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі, ветеринарної лікарні, будівлі кухні, будівлі щенятника та вольєрів для собак.

9. Громадянин Литовченко Андрій Леонідович:

9.1. Припинити громадянці Андрющенко Олені Володимирівні право користування частиною земельної ділянки площею 0,1381 га по вул. Сидоренківській, ріг вул. Саратівської за її добровільною відмовою (лист від 14.10.08р. б/н).

9.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 8860/04 від 28.07.2004 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - громадянином Литовченко Андрієм Леонідовичем.

9.3. Надати громадянину Литовченко Андрію Леонідовичу в оренду строком до 01.01.2016 року земельну ділянку площею 0,1381 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Сидоренківській, 3 у Червонозаводському районі (кадастровий номер 6310138800:04:010:0059) для обслуговування нежитлової будівлі літ. «0-1».

9.4. Пункт 20 додатку до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.12.2010р. №35/10 відмінити.

9.5. Громадянці Андрющенко О.В. оформити право користування земельною ділянкою, що залишилася у користуванні, у встановленому законом порядку.

10. Фізична особа - підприємець Безуглий Юрій Васильович:

10. Надати фізичній особі - підприємцю Безуглому Юрію Васильовичу в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,2196 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Сімнадцятого Партз'їзду, 9 в Орджонікідзевському районі (кадастровий номер 6310138200:03:016:0003) для експлуатації та обслуговування адміністративно - господарської будівлі.

11. ПРИВАТНА ФІРМА «ЗЛАТА»:

11.1. Внести зміни до пункту 19. додатку до рішення 41 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.02.2010 р. № 19/10, замінивши слова і цифри «загальною площею, орієнтовно, 0,1137 га у тому числі: ділянка № 1 площею, орієнтовно, 0,0506 га, ділянка № 2 площею, орієнтовно, 0,0470 га, ділянка № 3 площею, орієнтовно, 0,0149 га, ділянка № 4 площею, орієнтовно, 0,0012 га» словами і цифрами «загальною площею 0,1088 га, у тому числі: ділянка № 1 площею - 0,0506 га, ділянка № 2 площею - 0,0480 га та ділянка № 3 площею -0,0102 га».

11.2. Надати ПРИВАТНІЙ ФІРМІ «ЗЛАТА» в оренду додаткову земельну ділянку загальною площею 0,1088 га, у тому числі: ділянка № 1 площею - 0,0506 га (кадастровий номер 6310136300:16:012:0005), ділянка № 2 площею - 0,0480 га (кадастровий номер 6310136300:16:012:0006) та ділянка № 3 площею - 0,0102 га (кадастровий номер 6310136300:16:012:0007) за рахунок земель житлової та громадської забудови по Білгородському шосе, 7 у Дзержинському районі на строк, який передбачений договором оренди землі, реєстраційний № 6337/05 від 09.03.2005 року, для експлуатації та обслуговування спортивно-оздоровчого комплексу.

12. Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі»:

12.1. Надати комунальному підприємству «Харківські теплові мережі» у постійне користування земельні ділянки у Жовтневому районі:

12.1.1. площею 0,0950 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по вул. Свинаренка Петра, 5-А (кадастровий номер 6310137900:12:009:0012) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

12.1.2. площею 0,0755 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по просп. Постишева, 20-А (кадастровий номер 6310137900:08:027:0012) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

12.1.3. площею 0,1750 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по просп. Ілліча, 99-А (кадастровий номер 6310137900:14:012:0005) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

Попередити комунальне підприємство «Харківські теплові мережі» про необхідність забезпечення безперешкодного проходу та проїзду крізь земельну ділянку суміжним користувачам.

12.1.4. площею 0,0600 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по вул. Райкомівська, 2-Б (кадастровий номер 6310137900:06:040:0503) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

12.1.5. площею 0,0255 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по вул. Баварській, 17-а (кадастровий номер 6310137900:09:002:0012) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

12.1.6. площею 0,0155 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по вул. Пушкарівській, 47-А (кадастровий номер 6310137900:06:041:0002) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

12.1.7. площею 0,0202 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по бульвару Профспілковому, 60-А (кадастровий номер 6310137900:08:021:0001) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

12.1.8. площею 0,1267 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по вул. Цюрупи, 5-А (кадастровий номер 6310137900:08:035:0001) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі.

13. КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД «МІСЬКА КОМПЛЕКСНА ДИТЯЧО -ЮНАЦЬКА СПОРТИВНА ШКОЛА З ВОДНИХ ВИДІВ СПОРТУ ЯНИ КЛОЧКОВОЇ»:

13.1. Припинити школі вищої спортивної майстерності право користування частиною земельної ділянки площею 0,1090 га по вул. Динамівській, 5-А.

13.2. Школі вищої спортивної майстерності звернутися до управління Держкомзему у місті Харків для внесення змін до державного акту на право постійного користування землею, реєстраційний № 191 від 21.05.1998 року.

13.3. Надати КОМУНАЛЬНОМУ ЗАКЛАДУ «МІСЬКА КОМПЛЕКСНА ДИТЯЧО - ЮНАЦЬКА СПОРТИВНА ШКОЛА З ВОДНИХ ВИДІВ СПОРТУ ЯНИ КЛОЧКОВОЇ» у постійне користування земельну ділянку площею 0,1200 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Динамівській, 5-А у Дзержинському районі (кадастровий номер 6310136300:07:005:0033) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (котельня).

14. Приватне підприємство «УНІВЕРС СТРОЙ ХАРКІВ»:

14.1. Надати приватному підприємству «УНІВЕРС СТРОЙ ХАРКІВ» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,2735 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по пров. Ващенківському, 22 у Червонозаводському районі (кадастровий номер 6310138800:03:011:0146) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «А-1», «Б-1», «В-1», «Е-1», «Г-2», «Д-2» (адміністративно-виробничі будівлі).

14.2. Попередити приватне підприємство «УНІВЕРС СТРОЙ ХАРКІВ», що земельна ділянка розташована в зоні реконструкції району і в разі початку реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

14.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

15. ТОВ «Тубний завод»:

15.1. Припинити право користування акціонерному товариству «Ефект» частиною земельної ділянки площею 0,6183 га по вул. Георгіївській, 10 за його добровільною відмовою (листи від 30.11.05р. №03-04/35, від 27.01.06р. №03-04/3).

15.2. Акціонерному товариству «Ефект» звернутися до Управління Держкомзему у місті Харків для внесення відповідних змін до державного акту на право постійного користування землею, реєстраційний №716 від 16.02.2000р.

15.3. Надати ТОВ «Тубний завод» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,6183 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення, земель водного фонду по вул. Георгіївській, 10 у Червонозаводському районі (кадастровий номер 6310138800:05:046:0020) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (склади).

15.4. Попередити ТОВ «Тубний завод», що частина земельної ділянки площею 0,0515 га розташована в межах «червоних ліній» вул. Греківської і в разі початку реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат; частина земельної ділянки площею 0,0211 га розташована у прибережній захисній смузі вздовж річок, навколо водойм та на островах, при її використанні необхідно дотримуватися вимог Харківського регіонального управління водних ресурсів (лист від 12.11.2010р. №08х-01-14/423).

15.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

16. Комунальне підприємство «Харківські теплові мережі»:

16.1. Надати комунальному підприємству «Харківські теплові мережі» у постійне користування земельні ділянки у Комінтернівському районі:

16.1.1. площею 0,0260 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по просп. Гагаріна, 171/1 (кадастровий номер 6310136900:05:015:0009) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

16.1.2. площею 0,1280 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по вул. Танкопія, 12/1 (кадастровий номер 6310136900:06:002:0004) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

16.1.3. площею 0,1203 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по вул. Плеханівській, 117 (кадастровий номер 6310136900:02:001:0029) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

16.1.4. площею 0,1651 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по вул. Доброхотова, 15-А (кадастровий номер 6310136900:02:001:0028) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

16.1.5. площею 0,1018 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по просп. Героїв Сталінграду, 148-Г (кадастровий номер 6310136900:06:008:0001) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

16.1.6. площею 0,0912 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по просп. Жукова Маршала, 35/1 (кадастровий номер 6310136900:06:005:0003) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

16.1.7. площею 0,0630 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по вул.Слинька, 3-А (кадастровий номер 6310136900:06:005:0002) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

16.1.8. площею 0,0920 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оброни та іншого призначення по просп.Гагаріна, 199/2 (кадастровий номер 6310136900:08:021:0019) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі.

17. ТОВ «ОПУС ПЛЮС»:

17.1. Внести зміни до пункту 13 рішення 49 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.10.2010 р. № 303/10, замінивши цифри «0,13» цифрами «0,1498».

17.2. Підпункт 1.3. додатку 2 до рішення 39 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2009 р. № 330/09 відмінити, як невиконаний.

17.3. Надати ТОВ «ОПУС ПЛЮС» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,1498 га за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель транспорту по вул. Муранова, 8/10 у Ленінському районі (кадастровий номер 6310137200:04:015:0012) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (літ. «Б-1»).

17.4. Попередити ТОВ «ОПУС ПЛЮС», що частина земельної ділянки розташована в межах «червоних ліній» вулиці Муранова та в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

17.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

18. Державний архів Харківської області:

18.1. Надати Державному архіву Харківської області у постійне користування земельну ділянку площею 0,0715 га за рахунок земель історико-культурного призначення по просп. Московському, 7 у Київському районі (кадастровий номер 6310136600:01:002:0008) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (архів).

19. Державний архів Харківської області:

19.1. Надати Державному архіву Харківської області у постійне користування земельну ділянку площею 0,1412 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Мироносицькій, 41 у Київському районі (кадастровий номер 6310136600:02:005:0064) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (архів).

20. Фізична особа - підприємець Пузанова Валентина Едуардівна:

20.1. Надати фізичній особі - підприємцю Пузановій Валентині Едуардівні в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,0162 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Лозівській, 2 у Ленінському районі (кадастровий номер 6310137200:02:020:0013) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (магазин).

20.2. Попередити ФОП Пузанову В.Е. про необхідність забезпечення безперешкодного проходу та проїзду техніки для ремонту та обслуговування опори ЛЕП та тепломережі.

21. Інститут проблем кріобіології і кріомедицини Національної академії наук України:

21.1. Надати інституту проблем кріобіології і кріомедицини Національної академії наук України у постійне користування земельну ділянку площею 4,2920 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Переяславській, 23 у Ленінському районі (кадастровий номер 6310137200:08:043:0008) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

22. Фізична особа - підприємець Немілостіва Світлана Миколаївна:

22.1. Припинити ВАТ «Будгідропривод» право користування земельною ділянкою площею 0,0660 га по вул. Каштановій, 3 в зв'язку з його ліквідацією.

22.2. Надати фізичній особі - підприємцю Немілостівій Світлані Миколаївні в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,0591 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Каштановій, 3 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1» (майстерня).

22.3. Державний акт на право постійного користування, реєстраційний №830 від 06.10.2000р., вважати таким, що втрачає дію з дня видалення ВАТ «Будгідропривод» з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України - з 28.12.2002 року.

22.4. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельну ділянку загальною площею 0,0069 га по вул.Каштановій, 3 зарахувати до земель запасу міста.

23. ТОВ «ІМПАКТ ЛТД»:

23.1. Надати ТОВ «ІМПАКТ ЛТД» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку загальною площею 0,1063 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Уборевіча, 32 у Московському районі (кадастровий номер 6310137500:11:002:0135) для обслуговування та експлуатації нежитлової будівлі.

24. Громадянка Позднякова Світлана Аліївна:

24.1. Надати громадянці Поздняковій Світлані Аліївні в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,1757 га за рахунок земель промисловості по вул. Греківській, 81-А (Червонозаводський район) для обслуговування нежитлових будівель літ. «Х-1», літ. «Б-1» (майстерня), літ. «А-2» (майстерня).

25. Комунальне підприємство каналізаційного господарства «Харківкомуночиствод»:

25.1. Припинити дочірньому підприємству «Центр комунального обслуговування сел. Філіпівка Жовтневого району м. Харкова» право користування земельною ділянкою площею 0,0126 га по вул. Кибальчича в зв'язку з видаленням його з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України (довідка Головного управління статистики у Харківській області від 03.02.11 р. № 46/2- 58/839).

25.2. Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний №2712 від 28.12.2001 року, вважати таким, що втрачає дію з дня видалення дочірнього підприємства «Центр комунального обслуговування сел. Філіпівка Жовтневого району м. Харкова» з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України - з 17.04.2007 року.

25.3. Внести зміни до пункту 84 додатку до рішення 29 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.12.2008 р. № 355/08, замінивши слова «державне комунальне підприємство каналізаційного господарства «Харківкомуночиствод» словами «комунальне підприємство каналізаційного господарства «Харківкомуночиствод».

25.4. Надати комунальному підприємству каналізаційного господарства «Харківкомуночиствод» у постійне користування земельну ділянку площею 0,0126 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Кибальчича, 18 у Жовтневому районі (кадастровий номер 6310137900:10:007:0018) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

26. Громадянин Куценко Сергій Анатолійович:

26.1. Підпункт 3.4. додатку до рішення 26 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам дозволів на розроблення проектів відведення земельних ділянок для розміщення малих . архітектурних форм з метою здійснення підприємницької діяльності» від 23.10.2008 р. № 269/08, відмінити, як невиконаний.

26.2. Надати громадянину Куценку Сергію Анатолійовичу в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,0138 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Московському, 274-Г в Орджонікідзевському районі (кадастровий номер 6310138200:03:040:0072) для обслуговування нежитлової будівлі літ. «Б-1».

Заступник директора Департаменту

містобудування, архітектури та

земельних відносин – начальник

управління земельних відносин Б.І.Баронін

Додаток 2

до рішення 5 сесії Харківської міської ради б скликання

«Про надання юридичним та фізичним особам у користування

земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд»

від 23.02.2011 р. № 164/11

(із змінами та доповненнями, внесеними згідно із рішеннями:

6 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.04.2011 р. № 229/11

6 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.04.2011 р. № 234/11

8 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.07.2011 р. № 340/11)

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким припиняється право користування землею та яким надаються

земельні ділянки в оренду та у постійне користування

(в т. ч. у зв'язку зі зміною власника (користувача) нерухомого майна)

1. ПРИВАТНА ФІРМА «ЗЛАТА»:

1.1. Надати ПРИВАТНІЙ ФІРМІ «ЗЛАТА» в оренду строком до 01.03.2027 року земельну ділянку площею 0,0110 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Космічній, 21 у Дзержинському районі (кадастровий номер 6310136300:06:005:0030) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 140967100051 від 19.03.2009 року, для експлуатації та обслуговування прибудови літнього майданчика кафе.

1.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 140967100051 від 19.03.2009 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

1.3. ПФ «ЗЛАТА» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Космічній, 21 в натурі (на місцевості).

2. ТОВ «АЛЬФА-2010»:

2.1. Припинити ТОВ «ПАК МАЯ» право користування земельною ділянкою площею 0,1164 га по вул. Радгоспній, 3 за його добровільною відмовою (лист від 21.09.2010 року №21).

2.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 140767100192 від 29.11.2007 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «АЛЬФА - 2010».

2.3. Пункт 27. додатку 2 до рішення 34 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.06.2009р. № 142/09 відмінити, як невиконаний.

2.4. Надати ТОВ «АЛЬФА - 2010» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,1164 га за рахунок земель рекреаційного призначення по вул. Радгоспній, 3 у Дзержинському районі (кадастровий номер 6310136300:12:001:0024) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 140767100192 від 29.11.2007 року, для експлуатації та обслуговування лазні.

3. Фізична особа - підприємець Козаченко Андрій Володимирович:

3.1. Припинити фізичній особі - підприємцю Павленку Віталію Леонідовичу право користування земельною ділянкою площею 0,0070 га по просп. Героїв Сталінграду (коло тролейбусу №1) (нині - просп. Героїв Сталінграду, 134-В) за його добровільною відмовою (лист від 16.12.10 р. № 3168).

3.2. Договір оренди землі, реєстраційний №6940/04 від 06.08.2004 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - фізичною особою - підприємцем Козаченком Андрієм Володимировичем.

3.3. Надати фізичній особі - підприємцю Козаченку Андрію Володимировичу в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,0070 га за рахунок земель житлової та громадської забудови (без зміни категорії) по просп. Героїв Сталінграду, 134-В (Комінтернівський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний №6940/04 від 06.08.2004 року, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (літ. «В-1») у складі тимчасового торговельного комплексу.

3.4. ФОП Козаченку А.В. розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по просп. Героїв Сталінграду, 134-В в натурі (на місцевості).

3.5. Пункт 8 додатку 2 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів» від 25.12.2007 р. № 284/07 відмінити, як невиконаний.

4. ТОВ «БМВ ЛІЗИНГ»:

4.1. Надати ТОВ «БМВ ЛІЗИНГ» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,3760 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Косіора, 99 в Орджонікідзевському районі (кадастровий номер 6310138200:03:027:0016) в межах, які визначені актом встановлення меж земельної ділянки на місцевості, реєстраційний № 687/07 від 21.06.2007 року, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (виробнича будівля, гараж).

4.2. ТОВ «БМВ ЛІЗИНГ» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по просп. Косіора, 99 в натурі (на місцевості).

5. ОБСЛУГОВУЮЧИЙ КООПЕРАТИВ «ЗІРКА - 2010»:

5.1. Припинити ФОП Зірці С.О. право користування земельною ділянкою площею 0,1391 га по бульвару Грицевця, 15 за його добровільною відмовою (лист від 21.10.2010 року б/н).

5.2. Договір оренди землі, реєстраційний №'82144/05 від 14.11.2005 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ОК «ЗІРКА - 2010».

5.3. Пункт 5. додатку 2 до рішення 48 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.09.2010 р. № 247/10 відмінити, як невиконаний.

5.4. Надати ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВУ «ЗІРКА - 2010» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,1391 га за рахунок земель транспорту по бульвару Грицевця, 15 в Орджонікідзевському районі (кадастровий номер 6310138200:10:010:0007) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 82144/05 від 14.11.2005 року, для обслуговування тимчасової відкритої автостоянки.

5.5. Попередити ОК «ЗІРКА - 2010», що частина земельної ділянки розташована в межах «червоних ліній» бульвару Грицевця і в разі початку реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

5.6. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

5.7. ОК «ЗІРКА - 2010» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по бульвару Грицевця, 15 в натурі (на місцевості).

6. Фізична особа - підприємець Штабський Дмитро Леонідович:

6.1. Надати фізичній особі - підприємцю Штабському Дмитру Леонідовичу в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,0517 га за рахунок земель транспорту по вул. Клочківській, 295-А у Дзержинському районі (кадастровий номер 6310136300:08:046:0005) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 140667100145 від 28.04.2006 року, для експлуатації та обслуговування автомийки, вулканізації та магазину автокосметики.

6.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 140667100145 від 28.04.2006 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

6.3. ФОП Штабському Д.Л. розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Клочківській, 295-А в натурі (на місцевості).

7. Громадянка Котелевська Наталія Петрівна:

7.1. Надати громадянці Котелевській Наталії Петрівні в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,0104 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Корка Командарма , 44 у Київському районі (кадастровий номер 6310136600:15:001:0034) в межах, які визначені актом встановлення меж земельної ділянки на місцевості, реєстраційний № 108/08 від 25.01.2008 року, для обслуговування приміщення для торгівлі.

7.2. Гр. Котелевській Н.П. розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Корка Командарма,44 в натурі (на місцевості).

8. Громадянка Волобуєва Марина Петрівна:

8.1. Надати громадянці Волобуєвій Марині Петрівні в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,0279 га, у тому числі: ділянка № 1 площею 0,0018 га (кадастровий номер 6310136600:09:016:0137), ділянка № 2 площею 0,0261 га (кадастровий номер 6310136600:09:016:0138) за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель транспорту по вул. Героїв Праці, 20/321-А у Київському районі в межах, які визначені актами встановлення меж земельних ділянок на місцевості, реєстраційні №№ 538/08, 537/08 від 26.03.2008 року для обслуговування торгівельного павільйону № 26 (літ. «В-1») (ділянка 2) з підсобними приміщеннями № 14, 15, 16 (ділянка 1).

8.2. Попередити гр. Волобуєву М.П., що частина земельної ділянки № 2 розташована в межах «червоних ліній» вул. Героїв Праці та в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

8.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

9. Фізична особа - підприємець Жидкова Валентина Володимирівна:

9.1. Надати фізичній особі - підприємцю Жидковій Валентині Володимирівні в оренду строком до 01.02.2036 року земельну ділянку площею 0,3001 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул.Лодзькій,7 у Фрунзенському районі (кадастровий номер 6310138500:12:005:0044) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 840867100049 від 21.07.2008 року, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «В-1», літ. «В-/1-2» (адміністративно-складська будівля).

9.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 840867100049 від 21.07.2008 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

10. Громадянин Гончаренко Вадим Валерійович:

10.1. Надати громадянину Гончаренко Вадиму Валерійовичу в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,4854 га, у тому числі: ділянка – 1 площею 0,2110 га (кадастровий номер 6310137200:12:011:0004), ділянка – 2 площею 0,2744 га (кадастровий номер 6310137200:12:011:0005) за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул.3алютинській,51 у Ленінському районі в межах, які визначені актами встановлення меж земельних ділянок на місцевості, реєстраційні №№ 1386/07, 1387/07 від 23.11.2007 року, для обслуговування гаражу, ангару, бані та відкритої автостоянки.

(пп. 10.1. пункту 10 додатку 2 із змінами та доповненнями, внесеними згідно із рішенням

8 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.07.2011 р. № 340/11)

10.2. Гр.Гончаренко В.В. розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул.3алютинській,51 в натурі (на місцевості).

11. ТОВ»СКАДА»:

11.1. Надати ТОВ «СКАДА» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,3099 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Проскури Академіка, 1 у Київському районі (кадастровий номер 6310136600:10:001:0066) в межах, які визначені актом встановлення меж земельної ділянки на місцевості, реєстраційний № 921/10 від 30.12.2010 року, для експлуатації та обслуговування виробничих приміщень.

11.2. ТОВ «СКАДА» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Проскури Академіка, 1 в натурі (на місцевості).

12. АТ «Концерн АВЕК та К°»:

12.1. Припинити АТ «Концерн АВЕК та К°» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0120 га по вул. Енгельса, 33 за його добровільною відмовою (лист від 31.01.11 р. №87/1 ).

12.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 7246/03 від 25.12.2003 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації угоди про його розірвання.

13. Фізична особа - підприємець Єрмаков Сергій Вікторович:

13.1. Припинити фізичній особі - підприємцю Єрмакову Сергію Вікторовичу право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0358 га по просп. П'ятдесятиріччя СРСР, 2-А за його добровільною відмовою (лист від 01.02.11р. б/н).

13.2. Договір оренди землі, реєстраційний №440967100024 від 03.03.2009 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації угоди про його розірвання.

13.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин вжити заходи щодо оформлення новими власниками нерухомості права користування земельною ділянкою.

14. ПАТ «ЛЕКХІМ - ХАРКІВ»:

14.1. Припинити ЗАТ «Фармагро» право користування земельною ділянкою площею 0,9122 га по вул. Сімнадцятого Партз'їзду, 36 в зв'язку із реорганізацією.

14.2. Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 823 від 23.12.1996 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ПАТ «ЛЕКХІМ -ХАРКІВ».

14.3. Надати ПАТ «ЛЕКХІМ - ХАРКІВ» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,9122 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Сімнадцятого Партз'їзду, 36 в Орджонікідзевському районі в межах, які визначені договором на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 823 від 23.12.1996 року, для експлуатації та обслуговування виробничих та допоміжних будівель і споруд.

14.4. ПАТ «ЛЕКХІМ - ХАРКІВ» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Сімнадцятого Партз'їзду, 36 в натурі (на місцевості).

15. АТ «Концерн АВЕК та К°»:

15.1. Припинити АТ «Концерн АВЕК та К°» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0817 га по вул. Енгельса, 33 за його добровільною відмовою (лист від 31.01.11 р. №88/1 ).

15.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 7245/04 від 14.09.2004 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації угоди про його розірвання.

16. ТОВ «Легіон»:

16.1. Надати ТОВ «Легіон» в оренду строком до 01.04.2059 року земельну ділянку площею 1,9054 га за адресою: Поля Фільтрації, 7-А у Червонозаводському районі (кадастровий номер 6310138800:15:001:0021) в межах, які визначені актом встановлення меж земельної ділянки на місцевості, реєстраційний № 2/11 від 15.02.2011 року, для експлуатації та обслуговування будівель і майна під зберігання та безпеки зберігання паливно-мастильних матеріалів для виробничої діяльності.

16.2. ТОВ «Легіон» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки за адресою: Поля Фільтрації, 7-А в натурі (на місцевості).

17. Східний напрямок Прикордонних військ України:

17.1. Припинити Східному напрямку Прикордонних військ України право користування земельною ділянкою загальною площею 1,0481 га по вул. Героїв Праці, 46 (Московський район) для будівництва житлового будинку.

17.2. Договір оренди земельної ділянки від 25.03.04р. реєстраційний №7519/04, вважати таким, що припиняє дію з дня прийняття цього рішення.

18. Фізична особа - підприємець Смирнова Тетяна Станіславівна:

18.1. Надати фізичній особі - підприємцю Смирновій Тетяні Станіславівні в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,0219 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Аврамівській, 46-Б у Жовтневому районі (кадастровий номер 6310137900:07:025:0004) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний №240767100019 від 03.08.2007 року, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1» з ґанком.

18.2. Договір оренди землі, реєстраційний №240767100019 від 03.08.2007 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди.

18.3. ФОП Смирновій Т.С. розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Аврамівській, 46-Б в натурі (на місцевості).

(пункт 18 додатку 2 із змінами та доповненнями, внесеними згідно із рішенням

6 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.04.2011 р. № 229/11)

19. ТОВ «ЛОСЕВЕ»:

19.1. Надати ТОВ «ЛОСЕВЕ» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку загальною площею 0,4312 га (у тому числі: ділянка «Б1» - площею 0,4112 га (кадастровий номер 6310138200:03:040:0013), ділянка «Б2» - площею 0,0154 га (кадастровий номер 6310138200:03:040:0014), ділянка «Б3» - площею 0,0046 га (кадастровий номер 6310138200:03:040:0015) за рахунок земель житлової та громадської забудови по просп. Московському, 274 в Орджонікідзевському районі в межах, які визначені договорами оренди землі, реєстраційні №№ 740667100083, 740667100084, 740667100085 від 27.11.2006 року, для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (магазини, склади) та торговельного майданчика.

19.2. Договори оренди землі, реєстраційні №№ 740667100083, 740667100084, 740667100085 від 27.11.2006 року, вважати таким, що припиняють дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

19.3. ТОВ «ЛОСЕВЕ» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по просп. Московському, 274 в натурі (на місцевості).

20. Фізична особа - підприємець Куденець Вячеслав Михайлович:

20.1. Надати фізичній особі - підприємцю Куденцю Вячеславу Михайловичу в оренду строком до 01.01.2016 року Земельну ділянку площею 0,2011 га по вул. Тимурівців, 37 (Московський район) за рахунок земель житлової та громадської забудови, в межах, які визначені актом встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 02.02.201 Ороку № 34/10, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «Г-1».

20.2. ФО-П Куденцю В.М. розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Тимурівців, 37 в натурі (на місцевості).

21. ТОВ «ЕКСПО МЕНЕДЖМЕНТ»:

21.1. Припинити приватному підприємству «ЛЕГАТ+» право користування земельною ділянкою площею 0,0998 га по вул. Отакара Яроша, 18 за його добровільною відмовою (лист від 10.02.2011 р. № 01-02/032-1).

21.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 6378/05 від 18.04.2005 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «ЕКСПО МЕНЕДЖМЕНТ».

21.3. Надати ТОВ «ЕКСПО МЕНЕДЖМЕНТ» в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 0,0998 га за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Отакара Яроша, 18 у Дзержинському районі (кадастровий номер 6310136300:09:004:0010) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 6378/05 від 18.04.2005 року, для експлуатації та обслуговування торговельно-офісного центру.

21.4. ТОВ «ЕКСПО МЕНЕДЖМЕНТ» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Отакара Яроша, 18 в натурі (на місцевості).

22. Громадянин Коган Ігор Наумович:

22.1. Припинити ТОВ «РЕМЕДІУМ» право користування земельною ділянкою площею 0,0340 га (ділянка №1 - 0,0291 га, ділянка №2 - 0,0049 га) по просп. Гагаріна, 22-Б (нині - вул. Вернадського, 14 та 16) за його добровільною відмовою (лист від 25.02.2009 р. № 4).

22.2. Надати громадянину Когану Ігорю Наумовичу в оренду строком до 01.02.2016 року земельні ділянки за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель транспорту у Червонозаводському районі в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний №8855/03 від 16.09.2003 року:

22.2.1. площею 0,0291 га по вул. Вернадського, 14 (кадастровий номер 6310138800:03:011:0028), для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі;

22.2.2. площею 0,0049 га по вул. Вернадського, 16 (кадастровий номер 6310138800:03:011:0039), для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі.

22.3. Договір оренди землі, реєстраційний №8855/03 від 16.09.2003 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договорів оренди землі з новим землекористувачем - гр. Коганом І.Н.

22.4. Гр. Когану І.Н. розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок по вул. Вернадського, 14 та 16 в натурі (на місцевості).

23. ТОВ «МОСКВА-АКТИВ»:

23.1. Припинити ТОВ «Торговий будинок МКС» право користування земельною ділянкою площею 1,0564 га по просп. Московському, 199 (нині просп. Московський, 197-6) за його добровільною відмовою (лист від 08.02.2011р. №08/02/11).

23.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 7545/04 від 03.06.04 р., вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «МОСКВА-АКТИВ».

23.3. Надати ТОВ «МОСКВА-АКТИВ» в оренду строком до 01.01.2016року земельну ділянку загальною площею 1,0564 га по просп. Московському, 197-6 (Московський район), в Межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7545/04 від 03.06.04р., для експлуатації та обслуговування торговельного центру.

23.4. ТОВ «МОСКВА-АКТИВ» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по просп. Московському, 197-6 в натурі (на місцевості).

24. ЗАТ «АВЕК ХОЛДИНГ»:

24.1. Припинити ЗАТ «АВЕК ХОЛДИНГ» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,3303 га за адресою: набережна річки Лопань (в районі Центрального ринку) за його добровільною відмовою (лист від 31.01.11р. б/н).

24.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 7272/04 від 10.11.2004 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації угоди про його розірвання.

25. Відмінений, як невиконаний.

(пункт 25 додатку 2 відмінений як невиконаний, згідно із рішенням

6 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.04.2011 р. № 234/11)

26. Харківська обласна організація Всеукраїнської спілки автомобілістів:

26.1. Надати Харківській обласній організації Всеукраїнської спілці автомобілістів в оренду строком до 01.02.2016 року земельну ділянку площею 1,3686 га за рахунок земель транспорту по вул. Матросова у Комінтернівському районі (кадастровий номер 6310136900:05:003:0022) для експлуатації та обслуговування автостоянки №6.

26.2. Договір оренди землі, реєстраційний №6979/04 від 07.10.2004 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.

Заступник директора Департаменту

містобудування, архітектури та земельних

відносин - начальник управління земельних відносин Б.І. Баронін

Додаток 3

до рішення 5 сесії Харківської міської ради б скликання

«Про надання юридичним та фізичним особам у користування

земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд»

від 23.02.2011 р. № 164/11

(із змінами та доповненнями, внесеними згідно із рішеннями:

6 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.04.2011 р. № 229/11

8 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.07.2011 р. № 340/11)

Перелік рішень Харківської міської ради, до яких вносяться зміни

1. АТ «Герць»:

1.1. Внести зміни до пункту 48. додатку 1 до рішення 13 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.04.2007 р. № 82/07:

1.1.1. Замінити підпункти 48.2., 48.3. підпунктом 48.2. наступного змісту:

«48.2. Державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 107 від 01.07.1996 року вважати таким, що припиняє дію в зв'язку із скасуванням державної реєстрації (довідка Головного управління статистики у Харківській області від 16.12.2010 року № 46/2-34/2640).».

1.1.2. Підпункт 48.4. вважати підпунктом 48.3.

2. ВАТ «Харківський домобудівельний комбінат № 1»:

2.1. Внести зміни до пункту 1.11. додатку 2 до рішення 18 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 24.12.2003р. № 276/03, замінивши цифри «2,9119» цифрами «2,2140».

ВАТ «Харківський домобудівельний комбінат № 1» звернутися до управління Держкомзему у місті Харків для внесення змін до державного акту на право постійного користування землею, реєстраційний № 181 від 02.04.1997 року.

3. Державне підприємство «Національна енергетична компанія «Укренерго»:

3.1. Внести зміни до підпункту 23.1.11. додатку 1 до рішення 39 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2009 року №330/09, виклавши перший абзац в наступній редакції:

«Опора №202 площею 0,0081 га за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення, земель водного фонду по лінії «Зміївська ТЕС - Артема».

4. СПДФО Чернишов Микола Леонідович:

4.1. Внести зміни до пункту 27. додатку 1 до рішення 45 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.06.2010 року №158/10, доповнивши підпунктом 27.3. наступного змісту:

«27.3. Пункт 5 додатку 1 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.12.2007 року №292/07 відмінити, як невиконаний.».

5. КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я «ХАРКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ПОЛОГОВИЙ БУДИНОК № 1»:

5.1. Внести зміни до пункту 25. додатку 1 до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.12.2010 р. № 36/10, замінивши слова «комунальна установа охорони здоров'я «ПОЛОГОВИЙ БУДИНОК № 1 ДЗЕРЖИНСЬКОГО РАЙОНУ» словами «КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я «ХАРКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ПОЛОГОВИЙ БУДИНОК № 1».

6. Громадянин Зозулін Вячеслав Анатолійович:

6.1. Внести зміни до пункту 5. додатку 1 до рішення 34 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.06.2009 р. № 142/09, доповнивши його підпунктами:

«5.2. Припинити науково - дослідному, проектно-технічному і конструкторському інституту «Укркраненерго» право користування земельною ділянкою площею 0,0945 га по вул. Монтажній. 3 за його добровільною відмовою (лист від 20.12.2005 року № 03-2814).

5.3. Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 570 від 01.08.1996 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - гр. Зозуліним В.А.

5.4. Управлінню Держкомзему у місті Харків земельну ділянку площею 0,0090 га по вул. Монтажній,3 зарахувати до земель запасу міста.».

7. Комунальний заклад охорони здоров'я «Харківський міський клінічний пологовий будинок № 7»:

7.1. Внести зміни до пункту 5. додатку до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.12.2010 року №35/10, замінивши слова «Комунальній установі охорони здоров'я міському пологовому будинку №7» словами «Комунальному закладу охорони здоров'я «Харківський міський клінічний пологовий будинок №7».

8. Відмінений, як невиконаний.

(пункт 8 додатку 3 відмінений як невиконаний, згідно із рішенням

8 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.07.2011 р. № 340/11)

9. ТОВ «ЄВРО-САМІ»:

9.1. Внести зміни до пункту 8 додатку 1 до рішення 45 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 23.06.2010 року № 158/10 « Про наданій юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд», замінивши цифри «01.06.2015» цифрами «01.06.2036».

10. ТОВ «РЕСУРС»:

10.1. Внести зміни до пункту 36. додатку до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 04.07.2007 року №139/07, виклавши його в наступній редакції:

«36. ТОВ «РЕСУРС» площею, орієнтовно, 0,0450 га по вул. Гвардійців-Залізничників, 10, літ. «Л-1» (Жовтневий район) для експлуатації та обслуговування їдальні, яка не здійснює продаж товарів підакцизної групи».

11. Комунальний заклад охорони здоров'я «Харківський міський шкірно-венерологічний диспансер № 2»:

11.1. Внести зміни до підпункту 10.1 додатку 1 до рішення 49 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.10.2010 року № 304/10, замінивши слова «Міський шкірно-венерологічний диспансер № 2» словами «Харківський міський шкірно-венерологічний диспансер № 2».

12. Державне підприємство «Харківський радіозавод «ПРОТОН»:

12.1. Внести зміни до пункту 21. додатку до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.12.2010 року № 35/10, замінивши слово «Комінтернівський» словом «Червонозаводський»; слово «Воєнної» словом «Військової».

13. Відмінений, як невиконаний.

(пункт 13 додатку 3 відмінений як невиконаний, згідно із рішенням

6 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.04.2011 р. № 229/11)

14. Приватне підприємство «КАМЕЛІЯ»:

14.1. Внести зміни до додатку 1 до рішення 26 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.10.2008 року №283/08, відмінивши пункт 6, як невиконаний.

15. ФІРМА «АС» ТОВ:

15.1. Внести зміни до додатку 1 до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.12.2010 року №36/10, відмінивши пункт 47, як невиконаний.

16. Фізична особа - підприємець Панова Людмила Василівна:

16.1. Внести зміни до підпункту 7.3. додатку 2 до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.12.2010 року №36/10, замінивши слова «та акта встановлення меж земельної ділянки на місцевості, реєстраційний №1938/06 від 19.12.2006р.» словами «та актами встановлення меж земельних ділянок на місцевості, реєстраційні №№1937/06, 1938/06 від 19.12.2006р.».

17. ГАРАЖНО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ВЕТЕРАН-3»:

17.1. Внести зміни до рішення 38 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.11.2009 року №280/09, замінивши цифри «0,5060» цифрами «0,4757».

18. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ХІТ»:

18.1. Внести зміни до підпунктів 1.2.1., 1.2.2. пункту 1 додатку до рішення 45 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 23.06.2010р. № 164/10 та викласти в наступній редакції:

«1.2.1. На земельну ділянку 2 встановлено обмеження (обтяження): площею 0,0036 га - заборона на зміну цільового призначення земельної ділянки (код 01.06.05), площею 0,0036 га - в охоронних зонах земель природоохоронного, оздоровчого, рекреаційного та історико-культурного призначення (код 4.1);

1.2.2. На земельну ділянку 3 встановлено обмеження (обтяження): площею 0,0380 га - заборона на зміну цільового призначення земельної ділянки (код 01.06.05), площею 0,0380 га - в охоронних зонах земель природоохоронного, оздоровчого, рекреаційного та історико-культурного призначення (код 4.1).».

19. ФІЗИЧНА ОСОБА - ПІДПРИЄМЕЦЬ ОДАРЮК НАТЕЛЛА ВІКТОРІВНА:

19.1. Додати підпункт 7.4. до пункту 7 додатку до рішення 49 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 27.10.2010р. № 309/10 та викласти підпункт 7.4. в наступній редакції:

«7.4. На земельну ділянку встановлено обмеження (обтяження): площею 0,0219 га - заборона на зміну цільового призначення земельної ділянки (код 01.06.05), площею 0,0171 га - охоронна зона навколо (вздовж) об'єкта транспорту (код 01.01.03), охоронна зона навколо (вздовж) об'єкта енергетичної системи (код 01.01.05).».

20. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АКРОПОЛІС2010»:

20.1. Внести зміни до підпункту 11.3. пункту 11 додатку до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 22.12.2010р. № 41/10 та викласти в наступній редакції:

«11.3. Продати земельну ділянку площею 0,0851 га з земель житлової та громадської забудови, розташованої за адресою: м. Харків, вул. Маяковського, 24, 26 у Київському районі (кадастровий номер 6310136600:02:017:0006) за ціною 340 479 (триста сорок тисяч чотириста сімдесят дев'ять) грн. 00 коп. для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-2» (вул. Маяковського, 24) та нежитлової будівлі літ. «А-1» (вул. Маяковського, 26).»;

20.2. Внести зміни до підпункту 11.1. пункту 11 додатку до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 22.12.2010р. № 41/10 та викласти його в наступній редакції:

«11.1. Вилучити частину земельної ділянки площею 0,0607 га по вул. Костомарівська, 15 вул. Маяковського, 24 із земель державної власності (Державний акт на право постійного користування землею № 176 від 12.03.1997 р.) та припинити Управлінню Служби безпеки України по Харківській області (нині Управлінню Служби безпеки України в Харківській області) право користування частиною земельної ділянки площею 0,0607 га по вул. Костомарівська, 15 вул. Маяковського, 24 за його добровільною відмовою (лист № 70/19-10387 від 02.12.2010 р.).

Земельну ділянку площею 0,0851 га по вул. Маяковського, 24, 26 перевести із категорій земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення, земель історико-культурного призначення до категорії земель житлової та громадської забудови.».

21. Громадянка Сенчук Людмила Григорівна та ФІЗИЧНА ОСОБА - ПІДПРИЄМЕЦЬ КАРЛІНСЬКИЙ ІГОР НАУМОВИЧ:

21.1. Внести зміни до підпункту 2.2. пункту 2 додатку до рішення 49 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 27.10.2010 р. № 309/10 та викласти в наступній редакції:

«2.2. Попередити громадянку Сенчук Людмилу Григорівну та ФІЗИЧНУ ОСОБУ - ПІДПРИЄМЦЯ КАРЛІНСЬКОГО ІГОРА НАУМОВИЧА, що на зазначену земельну ділянку встановлено обмеження (обтяження): площею 0,1137 га - заборона на зміну цільового призначення земельної ділянки (код 01.06.05), площею 0,0006 га - охоронна зона навколо (вздовж) об'єкта транспорту (код 01.01.03).».

22. ТОВ «ФІРМА «ЄВА»:

22.1. Внести зміни до пункту 30. додатку до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.12.2010 р. № 35/10, замінивши слова «нежитлової будівлі» словом «кафе».

23. ТОВ «ВІНГРУПП УКРАЇНА»:

23.1. Внести зміни до пункту 1.12. рішення VI сесії Харківської міської ради XXIV скликання «Про надання в оренду земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 25.09.2002р., замінивши слова «ЗАТ «ТЕХНОКОМ» словами «ТОВ «ВІНГРУПП УКРАЇНА».

23.2. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин оформити у встановленому порядку додаткову угоду договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6901/03 від 10.01.03р.

24. ТОВ «ВІНГРУПП УКРАЇНА»:

24.1. Внести зміни до пункту 1.44. додатку 4 до рішення ХІЛУ сесії Харківської міської ради IV скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05, замінивши слова «ЗАТ «ТЕХНОКОМ» словами «ТОВ «ВІНГРУПП УКРАЇНА».

24.2. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин оформити у встановленому порядку додаткову угоду договору оренди землі, реєстраційний №440667100021 від 31.09.06р.

25. ТОВ «ВІНГРУПП УКРАЇНА»:

25.1. Внести зміни до пункту 164 додатку 1 до рішення XXXIII сесії Харківської міської ради IV скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 22.02.2005 р. № 21/05, замінивши слова «ЗАТ «ТЕХНОКОМ» словами «ТОВ «ВІНГРУПП УКРАЇНА».

25.2. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин оформити у встановленому порядку додаткову угоду договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6941/05 від 11.04.05р.

26. ТОВ «ВІНГРУПП УКРАЇНА»:

26.1. Внести зміни до пункту 81 додатку до рішення XVIII сесії Харківської міської ради XXIV скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції») та подальшої експлуатації об'єктів» від 24.12.2003 року №269/03, замінивши слова «ЗАТ «ТЕХНОКОМ» словами «ТОВ «ВІНГРУПП УКРАЇНА».

26.2. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин оформити у встановленому порядку додаткову угоду договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6912/04 від 24.03.04р.

27. Державний заклад «Харківська загальноосвітня школа соціальної реабілітації І-ІІІ ступенів Міністерства освіти і науки України»:

27.1. Внести зміни до пункту 30 додатку 1 до рішення 34 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.06.2009 року № 142/09, замінивши слова «Харківська загальноосвітня школа соціальної реабілітації І-ІІ ступенів Міністерства освіти і науки України» словами «Державний заклад «Харківська загальноосвітня школа соціальної реабілітації І-ІІІ ступенів Міністерства освіти і науки України».

28. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СІНТЕЗ-ПРИВАТ»:

28.1. Внести зміни до підпункту 8.2. пункту 8 додатку до рішення 43 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продаж земельних ділянок юридичним та фізичним особам України» від 29.04.2010 р. № 74/10 та викласти в наступній редакції:

«8.2. Попередити ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СІНТЕЗ-ПРИВАТ», що:

8.2.1. на зазначену земельну ділянку встановлено обмеження (обтяження): площею 0,0225 га - заборона на зміну цільового призначення земельної ділянки (код 01.06.05), площею 0,0062 га - охоронна зона навколо (вздовж) об'єкта транспорту (код 01.01.03), площею 0,0009 га - охоронна зона навколо об'єкта зв'язку (код 01.01.04), площею 0,0052 га - обмеження для земель загального користування (код 01.06.02);

8.2.2. відповідно до п. 2 частини 9 ст. 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада має переважне право на придбання земельної ділянки площею 0,0052 га, на яку встановлено обмеження для земель загального користування, в установленому порядку для подальшого її використання для забезпечення комунально-побутових та соціально-культурних потреб, відповідно до генерального плану розвитку міста.».

29. ТОВ «ТРІАДА Компані»:

29.1. Внести зміни до підпункту 14.1. додатку 2 до рішення 41 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.02.2010 р. № 20/10, замінивши цифри «01.02.2020» цифрами «01.02.2060».

30. Фізична особа - підприємець Слюсарєв Олексій Ігорович:

30.1. Внести зміни до пункту 7. додатку 1 до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.12.2010 р. № 36/10, виключивши підпункти 7.5. та 7.6.

31. АТ «Концерн АВЕК та К°»:

31.1. Внести зміни до підпункту 14.2. додатку 2 до рішення 38 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.11.2009 р. № 281/09, замінивши цифри «31.12.2010» цифрами «31.12.2011».

32. АТ «Концерн АВЕК та К°»:

32.1. Внести зміни до підпункту 33.1. додатку 2 до рішення 38 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.11.2009 р. № 281/09, замінивши цифри «01.12.2010» цифрами «31.12.2012».

33. АТ «Концерн АВЕК та К°»:

33.1. Внести зміни до підпункту 21.1. додатку до рішення 38 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.11.2009 р. № 282/09, замінивши цифри «01.02.2011» цифрами «31.12.2012».

34. АТ «Концерн АВЕК та К°»:

34.1. Внести зміни до підпункту 20.1. додатку 2 до рішення 38 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.11.2009 р. № 281/09, замінивши цифри «01.03.2011» цифрами «31.12.2012».

35. АТ «Концерн АВЕК та К°»:

35.1. Внести зміни до підпункту 23.1. додатку до рішення 38 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.11.2009 р. № 282/09, замінивши цифри «31.12.2010» цифрами «31.12.2012».

36. АТ «Концерн АВЕК та К°»:

36.1. Внести зміни до підпункту 22.1. додатку до рішення 38 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.11.2009 р. № 282/09, замінивши цифри «01.02.2011» цифрами «31.12.2012».

37. Приватне підприємство «РЕВЕРС»:

37.1. Внести зміни до пункту 2. додатку 2 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007р. № 197/07, замінивши цифри та слово «10.09.1007 року» цифрами та словом «10.09.2007 року».

38. Фізична особа - підприємець Бородіч Валентина Климівна:

38.1. Внести зміни до пункту 6. додатку 2 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007 р. № 197/07, доповнивши його підпунктом:

«6.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 8535/04 від 04.06.2004 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.».

39. Громадянка Кравченко Любов Іванівна:

39.1. Внести зміни до пункту 55 додатку 1 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007 р. № 197/07, доповнивши його підпунктом:

«55.4. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 240/02 від 29.08.2002 року, вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі».

40. Громадянка Карнаух Тетяна Миколаївна:

40.1. Внести зміни до пункту 15. додатку до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.12.2010 р. № 35/10, замінивши слова «нежитлової будівлі (громадський будинок)» словами «нежитлових будівель (офісні приміщення)».

Заступник директора Департаменту містобудування,

архітектури та земельних відносин – начальник

управління земельних відносин                Ð‘.І.Баронін