Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:

Жукова С.В. - головуючого, Білоуса В.В., Ткаченко Н.Г.

розглянувши матеріали касаційної скарги Державного підприємства "Східний гірничо-збагачувальний комбінат"

на рішення господарського суду Дніпропетровської області від 19.10.2017

(суддя - Татарчук В.О.)

на постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 12.12.2017

(головуючий - Подобєд І.М., судді - Кузнецова І.Л., Чимбар Л.О.)

за позовом Комунального підприємства "Жовтоводський водоканал" Дніпропетровської обласної ради

до Державного підприємства "Східний гірничо-збагачувальний комбінат"

про стягнення плати за скид стічних вод з перевищенням допустимих концентрацій

Державне підприємство "Східний гірничо-збагачувальний комбінат" звернулось до Верховного суду з касаційною скаргою від 03.01.2018 на рішення господарського суду Дніпропетровської області від 19.10.2017 та постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 12.12.2017 у справі №904/7776/17, у якій просить суд, зокрема, скасувати вищезазначені судові рішення повністю та ухвалити нове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог у повному обсязі Комунальному підприємству "Жовтоводський водоканал" Дніпропетровської обласної ради, задовольнити клопотання про зупинення виконання оскаржуваних судових рішень.

Дослідивши матеріали касаційної скарги, колегія суддів дійшла до висновку, що подана касаційна скарга Державного підприємства "Східний гірничо-збагачувальний комбінат" підлягає поверненню без розгляду з наступних підстав.

За змістом положень ст. 55 Конституції України кожному гарантується захист прав і свобод у судовому порядку.

Стаття 129 Конституції України серед основних засад судочинства визначає забезпечення права на апеляційний перегляд справи та у визначених законом випадках - на касаційне оскарження судового рішення.

Статтею 289 Господарського процесуального кодексу України (в редакції Закону України "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України (1798-12) , Цивільного процесуального кодексу України (1618-15) , Кодексу адміністративного судочинства України (2747-15) та інших законодавчих актів" від 03.10.2017 №2147-VІІІ (2147а-19) чинній з 15.12.2017) встановлено порядок подання касаційної скарги, відповідно до якого, касаційна скарга подається безпосередньо до суду касаційної інстанції.

При цьому, відповідно п.п. 17.5 п. 17 ч. 1 Розділу XI "Перехідні положення" Закону України "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України (1798-12) , Цивільного процесуального кодексу України (1618-15) , Кодексу адміністративного судочинства України (2747-15) та інших законодавчих актів" від 03.10.2017 №2147-VІІІ (2147а-19) (далі - Закон №2147-VІІІ) зміни до цього Кодексу вводяться в дію з урахуванням таких особливостей, зокрема: до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Пунктом 17 ч. 1 Розділу XI "Перехідні положення" Закону №2147-VІІІ (2147а-19) визначено, що Єдина судова інформаційно-телекомунікаційна система починає функціонувати через 90 днів з дня опублікування Державною судовою адміністрацією України у газеті "Голос України" та на веб-порталі судової влади оголошення про створення та забезпечення функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.

Відповідно ст. 109 Господарського процесуального кодексу України (в редакції до внесення змін Законом №2147-VIII (2147а-19) ) касаційна скарга подається до Вищого господарського суду України через апеляційний господарський суд, який прийняв оскаржуване рішення чи постанову.

Апеляційний господарський суд зобов'язаний невідкладно надіслати скаргу разом зі справою до Вищого господарського суду України.

Відповідно п. 2 ч. 1 ст. - 111-3 Господарського процесуального кодексу України (в редакції до внесення змін Законом №2147-VIII (2147а-19) ) касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо скаргу (подання) надіслано інакше, ніж через місцевий або апеляційний господарський суд, що прийняв рішення або постанову.

Згідно відомостей поштового конверту, касаційна скарга Державного підприємства "Східний гірничо-збагачувальний комбінат" надійшла на адресу Верховного суду 04.01.2018.

Станом на день звернення Державного підприємства "Східний гірничо-збагачувальний комбінат" з касаційною скаргою, Єдина судова інформаційно-телекомунікаційна система не почала функціонувати та відповідне оголошення у газеті "Голос України" і на веб-порталі судової влади Державною судовою адміністрацією України не опубліковано.

За таких обставин, на підставі п. п. 17.5 п. 17 ч. 1 Розділу XI "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України (1798-12) (редакція, що почала діяти після внесення змін Законом №2147-VIII (2147а-19) , чинна з 15.12.2017) та на підставі ст. 109 Господарського процесуального кодексу України (в редакції до внесення змін Законом №2147-VIII (2147а-19) ) касаційна скарга Державного підприємства "Східний гірничо-збагачувальний комбінат" підлягає поверненню Скаржнику без розгляду.

Враховуючи те, що касаційна скарга Державного підприємства "Східний гірничо-збагачувальний комбінат" підлягає поверненню Скаржнику без розгляду, заявлене у п. 4 прохальної частини касаційної скарги клопотання Скаржника про зупинення виконання оскаржуваних рішень до закінчення перегляду в касаційному порядку також підлягає залишенню без розгляду.

Відповідно вимог Господарського процесуального кодексу України (1798-12) , Скаржник не позбавлений права звернутися з касаційною скаргою повторно, додавши до неї клопотання про відновлення пропущеного строку на касаційне оскарження.

Керуючись підпунктом 17.5 пункту 17 частини першої Розділу XI "Перехідні положення", статтями 234, 235 Господарського процесуального кодексу України (в редакції Закону України від 03.10.2017 №2147-VIII (2147а-19) , чинній з 15.12.2017), статтею 109 Господарського процесуального кодексу України (в редакції чинній до 15.12.2017), Суд,

1. Касаційну скаргу Державного підприємства "Східний гірничо-збагачувальний комбінат" на рішення господарського суду Дніпропетровської області від 19.10.2017 та постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 12.12.2017 у справі №904/7776/17 повернути Скаржнику без розгляду разом з доданими до неї матеріалами.

2. Роз'яснити Державному підприємству "Східний гірничо-збагачувальний комбінат" його право звернутися з касаційною скаргою на рішення господарського суду Дніпропетровської області від 19.10.2017 та постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 12.12.2017 у справі №904/7776/17 через Дніпропетровський апеляційний господарський суд.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.