Справа 22-ц-1750-2006 року  Головуючий у 1-й
     Iнстанції  Наполов М.I.
     Доповідач  Школьний В.В.
     04 грудня 2006 року  м.Чернігів
 
                          РIШЕННЯ IМЕНЕМ УКРАЇНИ
     Апеляційний суд Чернігівської області у складі:  Головуючого:
судді Бойко О.В. Суддів: Квача М.А.*, Школьного В.В. При секретарі
Пільгуй  Н.В.  З  участю  представників   відповідачів:   ОСОБА_2,
ОСОБА_4.
     Розглянувши  у  відкритому   судовому   засіданні   матеріали
цивільної  справи  за  апеляційними  скаргами   ОСОБА_1   та   ВАТ
"Чернігівгаз" в особі Коропського управління по газопостачанню  та
газифікації  на  рішення   Новгород-Сіверського   районного   суду
Чернігівської області від 28 вересня 2006 року за позовом  ОСОБА_3
до ОСОБА_1, ВАТ"Чернігівгаз" про захист права власності,
 
     ВСТАНОВИВ:
     В апеляційних скаргах ОСОБА_1  та  ВАТ"Чернігівгаз"  в  особі
Коропського управління по газопостачанню та газифікації  ставиться
питання про скасування рішення Новгород Сіверського районного суду
від 28 вересня  2006  року,  яким  задоволено  позов  ОСОБА_3.  до
ОСОБА_1 та  до  ВАТ  "Чернігівгаз",  зобов'язано  ОСОБА_1  та  ВАТ
"Чернігівгаз" здійснити за власний рахунок перемонтаж  газопроводу
квартири АДРЕСА_1 без проведення  газопроводу  по  стінах  веранди
належної ОСОБА_3 квартири.
     Апелянт ОСОБА_1 свої вимоги мотивувала тим, що рішення суду є
необгрунтованим та незаконним через невідповідність висновків суду
дійсним  обставинам  справи,   неправильним   застосуванням   норм
матеріального та процесуального права. Зокрема, апелянт  послалась
на те, що згідно ст.376  Цивільного  кодексу  України  ( 435-15 ) (435-15)
        ,
ст.ст.  16,22  Закону  України  "Про  містобудування"  ( 2780-12 ) (2780-12)
        
перебудова об"єкта нерухомості може здійснюватися за  затвердженим
у встановленому порядку проектом, що визначає обсяг і зміст  робіт
та інші вимоги, які ставляться до робіт. За відсутності  проектної
документації здійснення будівництва заборонено. Позивачка  проекту
перебудови веранди, затвердженого у встановленому порядку суду  не
надала. За таких обставин висновок  суду  про  те,  що  газопровід
заважає перебудові веранди, не грунтується на матеріалах справи.
     Апелянт - ВАТ "Чернігівгаз" в особі Коропського управління по
газопостачанню  та  газифікації  свої  вимоги  мотивував  тим,  що
рішення  суду  є  незаконним  та  необгрунтованим,  не  відповідає
обставинам справи та нормам матеріального і процесуального  права,
та  з  підстав,  викладених  в  апеляційній  скарзі   відповідачки
ОСОБА_1.
     В засіданні апеляційного суду представники  апелянтів  скарги
підтримали, просили їх задовольнити, рішення суду першої інстанції
скасувати та ухвалити нове рішення про відмову в задоволені позову
ОСОБА_3.
     Заслухавши  доповідь  судді  апеляційного  суду,   дослідивши
наявні у справі докази,  апеляційний  суд  вважає,  що  апеляційні
скарги ОСОБА_1 та ВАТ  ,  Чернігівгаз"  підлягають  задоволенню  з
таких підстав.
     По справі встановлено, що позивачка  ОСОБА_3  з  жовтня  2003
року є власником квартири АДРЕСА_2.
     Згідно рішення Виконавчого комітету Н-Сіверської міської ради
від 22 червня 2006 року позивачці надано дозвіл на виконання робіт
по перебудові коридору та затверджено генеральний  план  земельної
ділянки та  червоних  мереж  забудови  та  акту  виносу  в  натурі
земельної    ділянки    Госпрозрахункового    проектно-виробничого
архітектурно-планувального бюро Н-Сіверського відділу  архітектури
та містобудування.
     Відповідачка  ОСОБА_1  мешкає  поруч  у  квартирі   АДРЕСА_1.
Відповідно до рішення виконкому Н-Сіверської міської ради  від  23
березня  2005  року   вона   отримала   дозвіл   на   виготовлення
проектно-кошторисної документації на газифікацію власної квартири.
У вересні 2005 року вона отримала проект, а  12  липня  2006  року
роботи по газифікації квартири були виконані.
     ОСОБА_3 в позовній заяві зазначила, що відповідачка  ОСОБА_1.
при проведенні робіт по газифікації своєї квартири без її  дозволу
здійснила  проведення   газової   труби   через   її   веранду,яка
знаходиться в аварійному стані і  потребує  капітального  ремонту.
При таких обставинах  вона  зараз  не  може  проводити  будівельні
роботи щодо капітальної перебудови коридору своєї квартири.
     Задовольняючи позовні вимоги ОСОБА_3., суд  першої  інстанції
виходив з того,  що  відповідачами  порушено  право  позивачки  на
користування належним їй на праві особистої власності житлом.
     Але з таким рішенням суду першої інстанції не може погодитись
апеляційний суд, так як його висновки  не  відповідають  фактичним
обставинам   справи   та   воно   постановлене   з    неправильним
застосуванням норм матеріального та процесуального права.
     Згідно ст.376 ЦК  України  ( 435-15 ) (435-15)
        ,  ст.ст.  16,22  Закону
України  "Про  містобудування"   ( 2780-12 ) (2780-12)
          перебудова   об"єкта
нерухомості може здійснюватися  за  затвердженим  у  встановленому
порядку проектом, що визначає обсяг і зміст робіт та інші  вимоги,
які ставляться до робіт.  За  відсутності  проектної  документації
здійснення будівництва заборонене.  Позивачка  проекту  перебудови
веранди, затвердженого у встановленому  порядку  суду  не  надала.
Проект  на  газифікацію  квартири  ОСОБА_1  робився  до  того,  як
позивачка виявила намір проводити прибудову веранди та отримала на
це необхідні документи.
     Задовольняючи позов  ОСОБА_3,  суд  своїм  рішенням  дозволив
останній в майбутньому провести самочинне будівництво на земельній
ділянці, що не була відведена для цієї мети, що суперечить вимогам
ст..376 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        .
     За таких обставин у суду першої інстанції не було підстав для
задоволення вимог позивачки ОСОБА_3., тому зазначене рішення  суду
не  можна  визнати  законним,  в  зв"язку  з  чим  воно   підлягає
скасуванню.
     Керуючись ст.ст 209,218,303,307,309,313-315,317  ЦПК  України
( 1618-15 ) (1618-15)
        ,  ст.ст.З19,413,  ст..ст.16,22  Закону  України   "Про
містобудування"  ( 2780-12 ) (2780-12)
          , апеляційний суд,
 
     ВИРIШИВ:
     Апеляційні  скаргиОСОБА_1  та  ВАТ  "Чернігівгаз"   в   особі
Коропського   управління   по   газопостачанню   та    газифікації
задовольнити,   рішення   Новгород-Сіверського   районного    суду
Чернігівської області від 28 вересня 2006 року скасувати.
     В позові ОСОБА_3 до ОСОБА_1,  ВАТ  "Чернігівгаз"  про  захист
права власності відмовити.
     Рішення набирає законної сили з моменту проголошення  і  може
бути оскаржено до Верховного Суду України  в  касаційному  порядку
протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.