РІШЕННЯ
 
                         ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
    30.10.2003 р.          Н-ський районний суд м. Києва в складі:
 
розглянув у  відкритому  судовому  засіданні  цивільну  справу  за
позовом М.Д.Й., М.Н.В. до В.В.О. про стягнення збитків
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
Позивачі звернулися  в  суд  з позовом про стягнення з відповідача
матеріальної шкоди,  посилаючись на те, що в травні 2003 р. з вини
відповідача,  який прожинає поверхом вище було залито їх квартиру.
Просили стягнути з відповідача вартість ремонтно-будівельних робіт
1421 грн., сплачене державне мито 51 грн.
 
Відповідач в  судове  засідання  не  заявився  повтроно,  про день
слухання справи повідомлений (а.с. 14, 18), причину неявки суду не
повідомив.
 
Відповідно до ст. 172 ЦПК України ( 1502-06 ) (1502-06)
        , суд вважає можливим
розглянути справу у відсутність відповідача.
 
Суд, заслухавши пояснення позивачів, дослідивши письмові докази по
справі вважає що позов підлягає задоволенню.
 
Судом встановлено, що в травні 2003 р. сталося залиття квартири 88
по вул. Р-кій, 99 в м. Києві, яка належить позивачам.
 
Згідно акту від ХХ.05.2003 р.  ЖЕО-111 залиття квартири 88 сталося
з вини власника квартири 84 по вул. Р-кій, 99 в м. Києві (а.с. 6).
 
Відповідно  до  ст. 440  ЦК  України ( 1540-06 ) (1540-06)
        ,  шкода заподіяна
особі або майну громадянина,  а також шкода заподіяна організації,
підлягає  відшкодуванню  особою,  яка  заподіяла  шкоду  у повному
обсязі, за винятком випадків, передбачених законодавством.
 
В судовому засіданні встановлено,  що позивачці заподіяна шкода  -
пошкоджено квартиру з вини відповідачів, які є власниками квартири
84 по вул. Р-кій, 99 в м. Києві.
 
Згідно кошторису  ЖЕО-111  вартість  ремонтних  робіт,  в  зв'язку
залиттям квартири становить 1421 грн.
 
Аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає що
позовні  вимоги  позивачів  про   стягнення   матеріальної   шкоди
підлягають  задоволенню  в розмірі 1421 грн.,  яку слід стягнути з
відповідача.
 
Відповідно  до ст. 75 ЦПК України ( 1501-06 ) (1501-06)
         на користь позивачів
підлягають   відшкодуванню  понесені  судові  витрати  -  сплачене
державне мито в розмірі 51 грн.
 
Керуючись ст. 440 ЦК України ( 1540-06 ) (1540-06)
        , ст.ст. 15, 15-1, 30, 62,
75 ( 1501-06 ) (1501-06)
        , 202 ( 1502-06 ) (1502-06)
         ЦПК України, суд
 
                           ВИРІШИВ:
 
Позов задовольнити.
 
Стягнути з В.В.О.  на користь М.Д.Й.,  М.Н.В.  матеріальну шкоду в
розмірі 1421 грн., судові витрати 51 грн.
 
Рішення може бути оскаржено до  Апеляційного суду  м. Києва  через
Печерський районний суд прогом місяця.