Колегія суддів Судової палати у цивільних справах

Верховного Суду України в складі:

розглянувши в судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до відкритого акціонерного товариства (далі – ВАТ) "Западинське", Крушинської сільської ради Васильківського району Київської області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом, за касаційною скаргою ВАТ "Западинське" на рішення Васильківського міськрайонного суду Київської області від 7 жовтня 2008 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 6 лютого 2009 року,

У червні 2008 року ОСОБА_1. пред’явила в суді позов до ВАТ "Западинське", Крушинської сільської ради Васильківського району Київської області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом.

Зазначала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її син ОСОБА_2 З 3 січня 1996 року до 22 липня 2004 року він працював у ВАТ "Западинське" і був його акціонером. Вона є єдиним спадкоємцем після смерті сина і прийняла спадщину, що підтверджується виданими на її ім’я свідоцтвами про право на спадщину за законом від 10 березня 2006 року на ? частину квартири АДРЕСА_1 та на прості іменні акції з відповідними відсотками та дивідендами в кількості 540 штук, що знаходяться у ВАТ "Западинське". Після смерті сина, їй стало відомо, що за життя син мав право на земельну частку (пай) у ВАТ "Западинське", але його безпідставно не включили до списку осіб, які мали право на земельну частку, що додавався до Державного акту на право колективної власності на землю, виданого ВАТ "Западинське" 28 грудня 1998 року. Сертифікати на земельні паї особам видавалися частинами з 2002 року до 2006 року. У 2003 році син звертався з заявою про включення його до зазначеного списку і йому обіцяли включити.

Посилаючись на викладене, позивачка просила визнати за нею право на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом після смерті сина та зобов’язати Крушинську сільську раду виділити їй земельну частку (пай) із земель резерву.

Рішенням Васильківського міськрайонного суду Київської області від 7 жовтня 2008 року, залишеним без зміни ухвалою апеляційного суду Київської області від 6 лютого 2009 року, позов ОСОБА_1. задоволено. Визнано за нею право на земельну частку (пай) у Васильківському районі Київської області у розмірі середньої частки в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 Зобов’язано Крушинську сільську раду Васильківського району Київської області виділити ОСОБА_1. земельну частку (пай) із земель резерву на рівні земельної частки (паю) ВАТ "Западинське".

У касаційній скарзі ВАТ "Западинське" просить скасувати постановлені судові рішення, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, і ухвалити нове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог.

Касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Пунктом 1 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" (720/95) (далі – Указ № 720/95) установлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Відповідно до п.2 Указу № 720/95 (720/95) право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Отже, право на земельну частку (пай) виникає в осіб, які на час видачі колективному сільськогосподарському підприємству державного акта на право колективної власності на землю були чи залишилися членами цього підприємства.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що Державний акт на право колективної власності на землю отриманий товариством 28 грудня 1998 року. За життя Вавейков В.І. не був включений до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай).

Всупереч вимогам ст. ст. 212, 213 ЦПК України суд на вищезазначені вимоги закону уваги не звернув та належним чином не з’ясував і не перевірив коли у ОСОБА_3. виникло право на отримання безоплатно земельної частки (паю) та чи скористався він за життя цим правом, хоча вирішення цього питання має суттєве значення для правильного вирішення спору.

За таких обставин ухвалені у справі судові рішення підлягають скасуванню, як такі, що постановлені з порушенням норм матеріального та процесуального права, з передачею справи на новий розгляд до суду першої інстанції.

Керуючись ст. ст. 336, 338 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України

Касаційну скаргу відкритого акціонерного товариства "Западинське" задовольнити частково.

Рішення Васильківського міськрайонного суду Київської області від 7 жовтня 2008 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 6 лютого 2009 року скасувати, справу передати на новий розгляд до суду першої інстанції.

Ухвала оскарженню не підлягає.