І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 квітня 2009 року м. Київ
Колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України в складі:
головуючого
Пшонки М.П.,
суддів:
Жайворонок Т.Є.,
Костенка А.В.,
Мазурка В.А.,
Перепічая В.С., -
розглянувши в судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа - комунальне підприємство "Жилкомсервіс", про відшкодування матеріальної шкоди за касаційною скаргою ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 на рішення Комінтернівського районного суду м. Харкова від 13 березня 2008 року та рішення апеляційного суду Харківської області від 11 червня 2008 року,
в с т а н о в и л а:
У березні 2007 року ОСОБА_1. звернулась до суду з указаним позовом, зазначаючи, що 24 березня 2006 року та 12 червня 2006 року з вини відповідачів сталися залиття належної їй квартири АДРЕСА_1, унаслідок чого їй завдано матеріальної шкоди.
Посилаючись на викладене, позивачка просила стягнути з відповідачів матеріальну шкоду в розмірі 14 299 грн. та судові витрати в розмірі 173 грн.
У процесі судового розгляду позивачка уточнила позовні вимоги та просила стягнути з відповідачів матеріальну шкоду в розмірі 11 257 грн., витрати на проведення експертизи в розмірі 792 грн. 73 коп. і 176 грн. 16 коп., судовий збір у розмірі 143 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 грн.
Рішенням Комінтернівського районного суду м. Харкова від 13 березня 2008 року позов задоволено частково та стягнуто солідарно з ОСОБА_2., ОСОБА_3., ОСОБА_4. на користь ОСОБА_1. матеріальну шкоду в розмірі 12 368 грн. 89 коп.
Рішенням апеляційного суду Харківської області від 11 червня 2008 року рішення суду першої інстанції змінено,: зменшено розмір стягнутої з ОСОБА_2., ОСОБА_3., ОСОБА_4. на користь ОСОБА_1. матеріальної шкоди з 12 368 грн. 89 коп. до 12 192 грн. 73 коп., в іншій частині рішення районного суду залишено без змін.
В обґрунтування касаційної скарги ОСОБА_2., ОСОБА_3., ОСОБА_4. посилаються на невідповідність висновків судів обставинам справи, неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права й ставлять питання про скасування судових рішень і передачу справи на новий розгляд до суду першої інстанції.
Касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Відповідно до ст. 213 ЦПК України рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
За приписом ст. 303 ЦПК України під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції.
За змістом рішення суду апеляційної інстанції повинно відповідати вимогам ст. 316 ЦПК України.
Зокрема, у ньому повинно бути викладено короткий зміст позовних вимог і рішення суду першої інстанції; узагальнені доводи апеляційної скарги; узагальнені доводи та заперечення інших осіб, які беруть участь у справі; встановлені судом першої інстанції та не оспорені обставини, а також обставини, встановлені апеляційним судом, і визначені відповідно до них правовідносини; мотиви зміни рішення, скасування рішення суду першої інстанції і ухвалення нового рішення.
Проте зазначеним вимогам рішення суду апеляційної інстанції не відповідає.
В обґрунтування апеляційної скарги ОСОБА_2., ОСОБА_3., ОСОБА_4. зазначали, що суд першої інстанції не дав належної оцінки висновку судової будівельно-технічної експертизи, на підставі якого з них було стягнуто матеріальну шкоду, зокрема, тому що у висновку визначено вірогідний розмір відновлюваного ремонту в квартирі позивачки, у вартість ремонту безпідставно включено податки, збори та інші обов'язкові платежі в розмірі 5 565 грн., також у локальному кошторисі експертизи деякі види робіт повторюються двічі, а площа ремонту стелі співпадає з площею ремонту стін, чого бути не може.
Однак апеляційний суд належним чином цих доводів апеляційної скарги не перевірив, не дав відповідної оцінки висновку судової будівельно-технічної експертизи та не обґрунтував своїх висновків, а обмежився формальним посиланням на те, що вказані доводи апелянтів спростовуються матеріалами справи.
Рішенні суду апеляційної інстанції не містить будь-яких обставин, які б спростовували ці доводи апеляційної скарги.
Виходячи з наведеного колегія суддів вважає, що апеляційний суд не виконав своїх обов'язків, визначених законом, тому рішення суду апеляційної інстанції підлягає скасуванню з передачею справи на новий апеляційний розгляд.
Керуючись ст. ст. 336, 338 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верхового Суду України
у х в а л и л а :
Касаційну скаргу ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 задовольнити частково.
Рішення апеляційного суду Харківської області від 11 червня 2008 року скасувати, справу передати на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий
М.П. Пшонка
Судді:
Т.Є. Жайворонок А.В. Костенко В.А. Мазурок В.С. Перепічай