ВЕРХОВНИЙ СУД УКРАЇНИ
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
|
3 лютого 2010 року
|
|
м. Київ
|
Колегія суддів Судової палати у цивільних справах
Верховного Суду України в складі:
|
головуючого
|
Патрюка М.В.,
|
|
суддів:
|
Жайворонок Т.Є, Мазурка В.А., Костенка А.В., Перепічая В.С., -
|
розглянувши в судовому засіданні справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об’єднання" в особі Серговської філії товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об’єднання" до ОСОБА_1 про відшкодування збитків за касаційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об’єднання" на рішення Брянківського міського суду Луганської області від 6 серпня 2008 року та ухвалу колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Луганської області від 9 жовтня 2008 року,
в с т а н о в и л а :
У березні 2008 року товариство з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об’єднання" (далі - ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання") в особі Серговської філії ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання" звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1. про відшкодування збитків, посилаючись на те, що останній унаслідок порушення Правил користування електричною енергією для населення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 26 липня 1999 року № 1357 (1357-99-п)
(далі - Правила), завдав збитків у розмірі 229 грн. 31 коп.
рішенням Брянківського міського суду Луганської області від 6 серпня 2008 року, залишеним без змін ухвалою колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Луганської області від 9 жовтня 2008 року, позов ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання" в особі Серговської філії ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання" задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1. на користь ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання" в особі Серговської філії ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання" 50 грн. на відшкодування збитків, 51 грн. судового збору та 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
У касаційній скарзі ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання" просить скасувати ухвалені у справі рішення та ухвалити нове рішення, яким його позов задовольнити в повному обсязі, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права.
Касаційна скарга підлягає задоволенню з таких підстав.
Ухвалюючи рішення та частково задовольняючи позов ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання", суд першої інстанції, з висновками якого погодився й суд апеляційної інстанції, виходив із того, що відповідач порушив Правила та завдав позивачу збитків, але, ураховуючи його матеріальне становище, визнав за можливе застосувати положення ч. 4 ст. 1193 ЦК України й зменшити розмір збитків.
Проте такий висновок суду суперечить нормам матеріального права.
Відповідно до вимог ст. 26 Закону України "Про електроенергетику" споживання енергії можливе лише на підставі договору з енергопостачальником.
28 липня 2005 року між споживачем електричної енергії (ОСОБА_1.) та енергопостачальником (ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання") укладено договір № 16-18-3 про користування електричною енергією побутовим споживачем (а.с. 11). При укладенні договору сторони обумовили права й обов’язки кожного з них із приводу постачання електричної енергії та відповідальність за неналежне виконання умов договору.
Виходячи з положень ст. ст. 6, 526, 626- 631 ЦК України укладений договір є обов’язковим для належного виконання сторонами відповідно до його умов, вимог ЦК України (435-15)
та інших актів цивільного законодавства.
Згідно зі ст. 611 ЦК України в разі порушення зобов’язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Судом установлено, що ОСОБА_1. безобліково споживав електричну енергію при наявності зірваної пломби з приладу обліку, чим завдав позивачу збитків на суму 229 грн. 131 коп., які були вирахувані відповідно до Методики обчислення розміру відшкодування збитків, завданих електропостачальнику внаслідок порушення споживачем Правил.
Статтею 22 ЦК України визначено, що особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитки відшкодовуються у повному обсязі, якщо договором або законом не передбачено відшкодування у меншому або більшому розмірі.
Зменшуючи розмір завданих збитків, суд застосував до відповідача ч. 4 ст. 1193 ЦК України. Проте відносини з позаоблікового використання електроенергії випливають з укладеного між сторонами договору про користування електричною енергією, тому правила цієї статті на них не поширюються, оскільки вони регулюють деліктні правовідносини.
Таким чином, правильно встановивши фактичні обставини справи, суди неправильно застосували норми матеріального права, що відповідно до ст. 341 ЦПК України є підставою для скасування судових рішень і ухвалення нового рішення про стягнення з ОСОБА_1. на користь ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання" в особі Серговської філії ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання" збитків у розмірі 229 грн. 31 коп.
Згідно зі змістом чч. 1, 5 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо суд апеляційної або касаційної інстанції, не передаючи справи на новий розгляд, змінює рішення або ухвалює нове, суд відповідно змінює розподіл судових витрат.
За таких обставин із ОСОБА_1. на користь ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання" в особі Серговської філії ТОВ "Луганське енергетичне об’єднання" підлягають стягненню понесені останнім судові витрати, а саме: судовий збір у розмірі 102 грн. (51 грн. + 25 грн. 50 коп. + 25 грн. 50 коп.); витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 90 грн. (30 грн. + 30 грн. + 30 грн.).
Керуючись ст. ст. 336, 341, 344, 346 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України
в и р і ш и л а:
Касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об’єднання" задовольнити.
рішення Брянківського міського суду Луганської області від 6 серпня 2008 року та ухвалу колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Луганської області від 9 жовтня 2008 року скасувати й ухвалити нове рішення.
Позов товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об’єднання" в особі Серговської філії товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об’єднання" задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об’єднання" в особі Серговської філії товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об’єднання" збитки в розмірі 229 грн. 31 коп., судовий збір у розмірі 102 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 90 грн.
рішення оскарженню не підлягає.
|
Головуючий
|
М.В. Патрюк
|
|
Судді:
|
Т.Є. Жайворонок
|
|
|
А.В. Костенко
|
|
|
В.А. Мазурок
|
|
|
В.С. Перепічай
|