У Х В А Л А
                          IМЕНЕМ  УКРАЇНИ
 
     20 грудня 2006 року 
     м. Київ
 
        Колегія суддів Судової палати у цивільних справах
                Верховного Суду України в складі:
 
     головуючого 
     Гнатенка А.В.,
     суддів:
     Балюка М.I., Барсукової В.М.,
     Григор'євої Л.I., Косенка В.Й.,-
     розглянувши в судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про витребування майна, за касаційною скаргою ОСОБА_2.  на
рішення  колегії  суддів  судової  палати  у   цивільних   справах
апеляційного суду Херсонської області від 21 грудня 2005 року,
 
                      в с т а н о в и л а :
     У квітні 2005 року ОСОБА_1. звернувся з позовом  до  подружжя
ОСОБА_2 і ОСОБА_3 про стягнення 9 513 гривень  84 копійок.  Вимоги
обгрунтовував тим, що відповідачі 11 січня 2000  року  придбали  у
нього автомобіль ВАЗ-2106 з двома двигунами та автопричіп за 1 600
доларів США. Зобов'язалися сплатити ціну за вказане  майно  до  29
грудня 2000 року.
     Оскільки обов'язки за договором відповідачі  не  виконали,  а
вказане майно продали, то,  посилаючись  на  ст.ст.  526,  625  ЦК
України ( 435-15 ) (435-15)
        ,  позивач  просив  стягнути  зазначену  суму  з
урахуванням суми за прострочення  виконання  боржниками  грошового
зобов'язання.
     У травні 2005 року ОСОБА_1.  позовні  вимоги  змінив.  Просив
витребувати у ОСОБА_2. автомобіль ВАЗ-2106, 1979 року випуску,  та
автопричіп моделі "ПМЗ-8131", 1993 року випуску, а також свідоцтво
про реєстрацію автомобіля і технічний талон на автопричіп.  Вимоги
обгрунтовував тим, що  29 грудня  1999  року  він  видав  ОСОБА_2.
нотаріально    посвідчене    доручення    на    право    керувати,
розпоряджатися, зняти з обліку в органах ДАI та  продати  вказаний
автомобіль і причіп, а також  надав  йому  право  подавати  заяви,
одержувати  довідки  та  документи,  належні  за   продаж   гроші,
підписувати договір купівлі-продажу і т.п. Доручення  було  видане
терміном на 3 роки до 29 грудня 2002 року.
     ОСОБА_2.  майно  одержав,  але  його   не   повернув,   тому,
посилаючись на ст.ст. 2, 48, 50  Закону  України  "Про  власність"
( 697-12 ) (697-12)
         і ст. 387 ЦК України  ( 435-15 ) (435-15)
        ,  позивач  просив  суд
витребувати зазначене рухоме майно.
     Рішенням Великоолександрівського районного суду від 5  серпня
2005 року в задоволенні позову відмовлено.
     Рішенням колегії суддів судової палати  у  цивільних  справах
апеляційного суду Херсонської області  від  21  грудня  2005  року
вказане  рішення  місцевого  суду  скасовано,  позов   задоволено.
Постановлено  зобов'язати  ОСОБА_2.  передати  ОСОБА_1  автомобіль
моделі "ВАЗ-2106", 1979 року випуску, двигун  НОМЕР_4, кузов ЛХ ТА
210330  Д  1289181,  номерний  знак  НОМЕР_1,  автопричіп   моделі
"ПМЗ-8131",  1993  року  випуску,  шасі  НОМЕР_3,  номерний   знак
НОМЕР_2. У разі неможливості передачі вказаного майна  стягнути  з
ОСОБА_2. на користь ОСОБА_1 вартість цього майна: 9 252 гривні  86
копійок (вартість автомобіля) і 462 гривні (вартість автопричепа).
Стягнуто з відповідача на користь позивача 95 гривень  20  копійок
витрат по оплаті державного мита та 400 гривень витрат  по  оплаті
експертизи.
     ОСОБА_2. звернувся до Верховного Суду України  із  касаційною
скаргою,  в  якій  просить  скасувати  рішення  суду   апеляційної
інстанції  й  залишити  в  силі  рішення  суду  першої  інстанції,
посилаючись на неправильне  застосування  апеляційним  судом  норм
матеріального  права.  Зокрема,  скаржник  указує,  що   на   день
пред'явлення позову він майно вже продав згідно  з  дорученням  за
усним договором допитаним у судовому засіданні свідкам  ОСОБА_4  і 
ОСОБА_5. без зняття транспортних засобів з обліку.  Оспорює  також
оцінку вартості автомобіля,  яка  зроблена  експертом  без  огляду
транспортного засобу.
     Касаційна скарга підлягає відхиленню з таких підстав.
     Згідно з правилами ст. 390 ЦК УРСР ( 1540-06 ) (1540-06)
        , який діяв  на
момент виникнення правовідносин,  а  також  ст.  1006  ЦК  України
( 435-15 ) (435-15)
        , який діяв на  час  розгляду  справи  судом,  повірений
зобов'язаний:  повідомляти  довірителеві  на   його   вимогу   всі
відомості  про  хід  виконання  його  доручення;  після  виконання
доручення  або  в  разі  припинення  договору  доручення  до  його
виконання негайно повернути довірителеві довіреність,  строк  якої
не закінчився, і надати звіт про виконання доручення та  виправдні
документи, якщо це вимагається за умовами договору  та  характером
доручення; негайно передати довірителеві все одержане у зв'язку  з
виконанням доручення.
     Постановляючи  рішення  про  задоволення  позову,  апеляційна
інстанція  правильно  виходила   з   того,   що   майно   передане
відповідачеві  за  договором   доручення   з   правом   керування,
розпорядження ним, зняття з обліку і продажу строком на три  роки.
Оскільки  повірений  у  зазначений  строк  не  виконав   доручення
повірителя і переданого  йому  майна  не  повернув;  автомобіль  і
причіп  за  усними  угодами  передав  іншим  особам,  а  тому  суд
обгрунтовано зобов'язав повернути  передані  речі,  а  в  разі  їх
відсутності  -  стягнути  вартість  майна.  Заперечення  повіреним
визначеної   експертним   шляхом   вартості    переданого    майна
спростовуються дослідженими судами доказами.
     Відповідно до ст. 335 ЦПК України ( 1618-15 ) (1618-15)
         суд  касаційної
інстанції перевіряє  законність  і  обгрунтованість  постановлених
судових рішень у межах позовних вимог,  заявлених  у  суді  першої
інстанції, і доводів касаційної скарги.
     Оскільки  доводи  касаційної   скарги   висновків   суду   не
спростовують, оскаржуване судове рішення  ухвалено  з  додержанням
норм процесуального та матеріального права, тому передбачених  ст.
338  ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
          підстав  для  його  скасування  не
вбачається.
     Керуючись статтями 336, 337 ЦПК України ( 1618-15 ) (1618-15)
        ,  колегія
суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України
 
                        у х в а л и л а :
     Касаційну скаргу ОСОБА_2  відхилити.
     Рішення колегії суддів судової  палати  у  цивільних  справах
апеляційного суду Херсонської області  від  21  грудня  2005  року
залишити без зміни.
     Ухвала оскарженню не підлягає.
 
     Головуючий 
     А.В. Гнатенко 
     Судді:
     М.I. Балюк 
 
     В.М. Барсукова
 
     Л.I. Григор'єва
 
     В.Й. Косенко