Р I Ш Е Н Н Я
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     19 вересня 2007 року
 
     м. Київ
 
        Колегія суддів Судової палати у цивільних справах
 
                Верховного Суду України в складі:
     головуючого
     Пшонки М.П.,
     суддів:
     Берднік I.С., Костенка А.В., Данчука В.Г., Прокопчука Ю.В., -
     розглянувши в судовому засіданні справу за позовом  прокурора
Кіцманського району в інтересах ОСОБА_1 до  ОСОБА_2  про  визнання
права власності на жилий будинок за  ОСОБА_3,  визнання  недійсним
свідоцтва про право власності на жилий будинок, виданого  на  ім'я
ОСОБА_2,  за  позовами  ОСОБА_2  до  ОСОБА_1  про  визнання  права
власності  на  1/2  частину  жилого  будинку  АДРЕСА_1,   визнання
недійсним свідоцтва про  право  на  спадщину  за  законом  на  1/2
частину цього будинку, виданого на ім'я  ОСОБА_1,  до  ОСОБА_1  та
виконавчого комітету Кіцманської міської ради про  визнання  права
власності на будинок АДРЕСА_2 за ОСОБА_1 і ОСОБА_4,  про  визнання
за ОСОБА_2 права власності на 1/4 цього будинку як  спадкоємця  за
законом, визнання незаконним і скасування п. 2 рішення виконавчого
комітету Кіцманської міської ради від  19  квітня  2001  року,  за
касаційною скаргою  ОСОБА_1  на  рішення  колегії  суддів  судової
палати у цивільних справах апеляційного суду Чернівецької  області
від 9 квітня 2003 року,
 
                      в с т а н о в и л а :
 
     Прокурор Кіцманського району в інтересах ОСОБА_1 звернувся  в
суд із позовом до ОСОБА_2 про визнання права  власності  на  жилий
будинок АДРЕСА_1 за ОСОБА_3 та визнання  недійсним  свідоцтва  про
право власності на цей будинок,  виданого  на  ім'я  ОСОБА_2  Свої
позовні  вимоги  обгрунтовував  тим,  що  ОСОБА_3   була   головою
колгоспного двору й на  її  ім'я  видано  будівельний  паспорт  на
перебудову  спірного   будинку,   однак   Киселівським   сільським
виконавчим комітетом 28 лютого  1995  року  видано  свідоцтво  про
право власності на будинок на ім'я ОСОБА_2
 
     Просив суд визнати свідоцтво про право власності  на  будинок
від 28 лютого 1995 року на ім'я ОСОБА_2 недійсним та визнати право
власності на будинок за ОСОБА_3
 
     ОСОБА_2 подав позов до ОСОБА_1  про  визнання  за  ним  права
власності  на  1/2  частину  жилого  будинку  АДРЕСА_1,   визнання
недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом від 22 червня
1999 року, виданого на ім'я ОСОБА_1, на 1/2 частину цього будинку.
 
     Посилався на те,  що  з  дня  народження  проживав  у  даному
господарстві. За його участю в 1967 році побудовано літню кухню, у
1972 році - стайню, у 1982 році - гараж, а в 1986  році  на  місці
старого будинку розпочали будівництво нового. Після смерті  батька
у IНФОРМАЦIЯ_1 продовжував разом із матір'ю будувати будинок, який
завершили  будівництвом   у   1994   році.   Вони   вели   спільне
господарство, користувалися будівлями. Кожен із них мав  право  на
1/2 частину майна, тому спадщина могла відкритись лише на 1/2 його
частину, яка належала матері.
 
     ОСОБА_2 просив суд визнати за  ним  право  власності  на  1/2
частину жилого будинку АДРЕСА_1 і  на  1/4  цього  ж  будинку,  що
перейшла у спадок від  матері,  визнати  недійсним  свідоцтво  про
право на спадщину за законом,  видане  на  ім'я  ОСОБА_1,  на  1/2
частину цього будинку.
 
     У травні 2001 року ОСОБА_2 просив суд визнати за ним право на
1/4 частину жилого будинку АДРЕСА_2 як спадкоємцем його  батька  -
ОСОБА_4; визнати неправомірним і  скасувати  рішення  Кіцманського
міського виконавчого комітету від 19 квітня 2001 року про визнання
ОСОБА_1  єдиним  забудовником  цього  будинку,  визнати   ОСОБА_4.
співзабудовником  спірного  будинку  та  зобов'язати   Кіцманський
міський виконавчий комітет видати свідоцтво про право власності на
будинок АДРЕСА_2 на ОСОБА_1 і ОСОБА_4.
 
     Посилався  на   те,   що   рішенням   Кіцманського   міського
виконавчого комітету від 25 липня 1969 року його брату, ОСОБА_1, і
батькові,   ОСОБА_4,   було   надано   дозвіл    на    будівництво
індивідуального жилого  будинку  та  виділено  0,08  га  землі  по
АДРЕСА_2.  Будівництво  завершено  в  1982  році   й   виготовлено
інвентарну справу. У IНФОРМАЦIЯ_1 ОСОБА_4 помер.
 
     ОСОБА_1  користується  будинком,  але  будинок  не  здано   в
експлуатацію, тому ОСОБА_2 не може успадкувати це майно.
 
     На  звернення  ОСОБА_2  до  міського   виконавчого   комітету
останній прийняв рішення, що єдиним забудовником є його брат,  чим
порушив право на спадщину.
 
     Рішенням Садгірського районного  суду  м.  Чернівців  від  27
листопада  2002  року  позов  прокурора  Кіцманського   району   в
інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 задоволено  частково.  Визнано  право
власності на  1/2  частину  жилого  будинку  АДРЕСА_1  за  ОСОБА_3
Визнано недійсним свідоцтво № 42 від 28 лютого 1995 року про право
власності  на  1/2  частину  цього  будинку,   видане   виконавчим
комітетом  Киселівської  сільської  ради  на  ім'я  ОСОБА_2  Позов
ОСОБА_2 до ОСОБА_1 задоволено.
 
     За ОСОБА_2 визнано право  власності  на  1/2  частину  жилого
будинку  АДРЕСА_1.  Визнано  недійсним  свідоцтво  про  право   на
спадщину  за  законом,  видане  22  червня  1999  року   державним
нотаріусом Кіцманської районної державної нотаріальної контори  на
ім'я ОСОБА_1, на 1/4 частину жилого будинку АДРЕСА_1.
 
     У задоволенні позову ОСОБА_2 до ОСОБА_1, виконавчого комітету
Кіцманської міської ради про визнання  права  власності  на  жилий
будинок АДРЕСА_2, визнання недійсним рішення міського  виконавчого
комітету, визнання права власності на 1/2 частину  жилого  будинку
відмовлено за безпідставністю.
 
     Рішенням колегії суддів судової палати  у  цивільних  справах
апеляційного суду Чернівецької області  від  9  квітня  2003  року
зазначене рішення суду першої інстанції в частині  позовних  вимог
ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на частину  жилого
будинку АДРЕСА_1 змінено: визнано за ОСОБА_2  право  власності  на
3/4 частини жилого будинку АДРЕСА_1.
 
     У частині позову ОСОБА_2  до  ОСОБА_1,  виконавчого  комітету
Кіцманської міської ради рішення скасовано та  постановлено  нове,
яким позов ОСОБА_2 задоволено.
 
     Пункт 2 рішення виконавчого комітету Кіцманської міської ради
від 19 квітня 2001 року № 93/4 визнано незаконним і скасовано.
 
     Визнано  ОСОБА_4.  співзабудовником  і  співвласником  жилого
будинку АДРЕСА_2.
 
     Визнано за ОСОБА_2 право власності  на  1/4  частину  будинку
АДРЕСА_2.
 
     Зобов'язано  виконавчий  комітет  Кіцманської  міської   ради
видати свідоцтво про право власності: ОСОБА_2 - на  1/4   частину,
ОСОБА_1 - на 1/2 частину, ОСОБА_4 - на 1/4 частину жилого  будинку
АДРЕСА_2.
 
     ОСОБА_1  звернувся  з  касаційною  скаргою,  в  якій  просить
скасувати рішення апеляційної інстанції, посилаючись на  порушення
судом норм процесуального права та неправильне  застосування  норм
матеріального права.
 
     Касаційна скарга  підлягає  частковому  задоволенню  з  таких
підстав.
 
     Прийшовши до правильного висновку про те, що  батько  ОСОБА_4
та син ОСОБА_1 були співзабудовниками будинку АДРЕСА_2, суд дійшов
правильного висновку про те, що обидва вони  стали  співвласниками
будинку в рівних частках - по 1/2. Після смерті батька  відкрилася
спадщина на 1/2 частину  будинку,  спадщину  прийняли  сторони  по
справі - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по 1/4 частині будинку.
 
     Враховуючи  те,  що  ОСОБА_1  на  момент  смерті  батька  був
власником 1/2  частини  будинку  і  отримав  по  спадщині  ще  1/4
частину -  загалом  він  став  власником  3/4  частин  будинку,  а
ОСОБА_2 - 1/4 частини.
 
     У зв'язку з цим неправильним є висновок суду про зобов'язання
Кіцманської міської ради видати  свідоцтва  про  право  власності:
ОСОБА_2 - на 1/4 частину будинку, ОСОБА_1  -  на  1/2  частину  та
ОСОБА_4  -  на  1/4  частину,  оскільки  останній   помер   ще   в
IНФОРМАЦIЯ_1  і  його  частина  будинку   перейшла   по   спадщині
спадкоємцям. В цій частині  рішення  суду  підлягає  скасуванню  з
ухваленням нового рішення.
 
     Керуючись ст. ст. 336, 341 ЦПК України  ( 1618-15 ) (1618-15)
        ,  колегія
суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України
 
                        в и р і ш и л а :
 
     Касаційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.
 
     Рішення колегії суддів судової  палати  у  цивільних  справах
апеляційного суду Чернівецької області від 9 квітня  2003  року  в
частині визнання за ОСОБА_4 права власності на 1/4 частину будинку
скасувати та ухвалити в цій частині нове рішення.
 
     Зобов'язати  виконавчий  комітет  Кіцманської  міської   ради
видати свідоцтво про право власності: ОСОБА_1  -  на  3/4  частини
будинку, а ОСОБА_2 - на 1/4 частину будинку. У решті рішення  суду
залишити без зміни.
 
     Рішення набирає законної сили з  моменту  його  оголошення  й
оскарженню не підлягає.
 
 
 
     Головуючий
 
 
 
     М.П. Пшонка
 
     Судді:
 
 
 
     I.С. Берднік
 
 
 
     В.Г. Данчук
 
 
 
     А.В. Костенко
 
 
 
     Ю.В. Прокопчук