СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА УССР
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
от 09.04.81
г. Киев
Суд правильно конфіскував належну засудженому легкову
автомашину як знаряддя злочину, передбаченого ст. 154 ч. 2 КК
УРСР
(Извлечение)
Приговором народного суда Днепровского района г. Киева от 27
ноября 1980 г. Ю. осужден по ст. 154 ч. 2 УК УССР ( 2002-05 ) (2002-05)
к 3
годам лишения свободы в исправительно-трудовой колонии общего
режима, с конфискацией всего имущества, являющегося его личной
собственностью.
Приговором постановлено конфисковать в доход государства как
предмет спекуляции скупленные Ю. запчасти к легковым автомобилям
для их последующей перепродажи с целью наживы, а также
конфисковать принадлежащую ему легковую автомашину "ВАЗ-2106" как
орудие преступления.
Определением судебной коллегии по уголовным делам Киевского
городского суда от 5 марта 1981 г. приговор в отношении Ю.
оставлен без изменения.
Ю. признан виновным в спекуляции запчастями к легковым
автомашинам в крупных размерах при следующих обстоятельствах.
15 и 16 августа 1980 г. находясь в г. Тольятти, Ю. скупил у
неустановленных лиц для перепродажи с целью наживы запасные части
к легковым автомашинам: 15 распределительных валов, по 80 руб. за
каждый, 9 штук крестовин по 25 руб., 12 комплектов сальников с
клапанами по 8 руб., карбюратор за 55 руб., а всего скупил
запчастей на общую сумму 1576 руб.
21 августа 1980 г. Ю. прибыл в г. Киев и возле автомагазина
продал отдельным гражданам по спекулятивным ценам 8 крестовин, 2
комплекта клапанных сальников, комплект рычагов привода клапанов,
3 распределительных вала. Нажива в результате спекуляции составила
124 руб. Однако осужденный предполагал получить наживу от
перепродажи всех скупленных им запчастей к автомашинам в сумму 420
руб. Полностью осуществить свое преступное намерение ему не
удалось, так как он был задержан работниками милиции.
Для доставки в г. Киев в спекулятивных целях значительного
количества скупленных в г. Тольятти запасных частей к автомашинам
Ю. использовал принадлежащую ему на праве личной собственности
легковую автомашину "ВАЗ-2106". Поскольку с помощью этой
автомашины осужденный совершал действия, образующие объективную
сторону состава преступления - спекуляции, суд на основании п. 1
ч. 1 ст. 81 УПК УССР ( 1001-05 ) (1001-05)
конфисковал автомашину как орудие
преступления.
В протесте заместителя Председателя Верховного Суда УССР
ставиться вопрос об изменении приговора народного суда и
определения городского суда - применения ст. 25-1 УК УССР
( 2001-05 ) (2001-05)
и признании осуждения Ю. по ст. 154 ч. 2 УК УССР
( 2002-05 ) (2002-05)
к 3 годам лишения свободы условным, с обязательным
привлечением его к труду в местах, определяемых органами,
ведающими исполнением приговора.
Судебная коллегия удовлетворила протест, указывая следующее.
Виновность осужденного Ю. в спекуляции запасными частями к
автомашинам в крупных размерах при обстоятельствах, изложенных в
приговоре, подтверждена собранными по делу доказательствами.
Народный суд оценил собранные доказательства в их
совокупности и обоснованно пришел в выводу о том, что Ю. скупал и
перепродавал запчасти к автомашинам с целью получения наживы в
крупных размерах, а поэтому правильно квалифицировать его
преступные действия по ст. 154 ч. 2 УК УССР ( 2002-05 ) (2002-05)
.
Обоснованно суд назначил Ю. дополнительную меру наказания в
виде конфискации имущества и правильно конфисковал принадлежащую
Ю. легковую автомашину как орудие преступления.
Вместе с тем, при назначении основного наказания осужденному,
суд, в нарушение требований закона об индивидуализации наказания,
не обсудил вопрос о возможности применения к нему ст. 25-1 УК
УССР ( 2001-05 ) (2001-05)
.
Из материалов дела видно, что Ю. является трудоспособным, до
совершения преступления занимался общественно-полезным трудом,
судится впервые. По месту работы до совершения преступления
характеризуется положительно, поведение в быту замечаний не
вызывает. На иждивении Ю. имеется малолетний ребенок.
С учетом изложенного судебная коллегия считает возможным
применить к Ю. ст. 25-1 УК УССР ( 2001-05 ) (2001-05)
- осуждение его по ст.
154 ч. 2 УК УССР ( 2002-05 ) (2002-05)
к 3 годам лишения свободы считать
условным с обязательным привлечением его к труду в местах,
определяемых органами, ведающими исполнением приговора, с
конфискацией всего имущества, являющегося его личной
собственностью, а также с конфискацией изъятых у него запчастей к
автомашинам как предмета спекуляции и конфискацией принадлежащей
осужденному автомашины "ВАЗ-2106" как орудия преступления.
Информационный бюллетень ВС УССР. 1981. N 39. Стр.31-33