УХВАЛА
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 грудня 2006 року м. Iвано-Франківськ
Колегія суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Iвано-Франківської області у складі:
головуючого-судді Шкрібляка Ю.Д.,
суддів Ткачук Н.В., Томенчука Б.М.,
з участю прокурора Журавльова Є.Є.,
захисника ОСОБА_1, представника цивільного позивача -ОСОБА_2,
розглянувши 21 грудня 2006 року у відкритому судовому засіданні в м. Iвано-Франківську кримінальну справу за апеляцією представника цивільного позивача - в.о. керуючого Iвано-Франківською обласною філією АКБ "Укрсоцбанк" ОСОБА_3, на вирок Рожнятівського районного суду від 11 жовтня 2006 року, -
встановила:
Вказаним вироком ОСОБА_4, уродженець та мешканець IНФОРМАЦIЯ_1, одружений, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, непрацюючий, раніше несудимий, громадянин України, визнаний винуватим і засуджений за ст. 364 ч.2 Кримінального Кодексу України (далі КК України ( 2341-14 ) (2341-14) ) на п'ять років позбавлення волі з позбавленням права займати керівні посади в системі споживчої кооперації строком на три роки.
Відповідно до положень ст. 75 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) засудженого ОСОБА_4 звільнено від відбування основного покарання з випробуванням на іспитовий строк три роки.
Згідно ст. 76 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) на засудженого ОСОБА_4 покладено такі обов'язки: не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи та повідомляти цей орган про зміну місця проживання та роботи.
До набрання вироком законної сили запобіжний захід щодо ОСОБА_4 залишено без зміни - підписку про невиїзд.
Справа № 11-520/2006р. Головуючий у I інстанції Витвицький В.В.
Категорія ст. 364 ч.2 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) Доповідач: Шкрібляк Ю.Д.
В позові Iвано-Франківської філії АКБ "Укрсоцбанк" до ОСОБА_4 про стягнення заподіяної матеріальної шкоди в сумі 39400 грн. відмовлено за безпідставністю позовних вимог.
Згідно вироку ОСОБА_4 засуджений за те, що він, працюючи IНФОРМАЦIЯ_2, будучи службовою особою, в період з 10 квітня по липень 1998 року згідно кредитних договорів отримав у Рожнятівському відділенні Iвано-Франківської філії АКБ "Укрсоцбанку" 40000 гривень під заставлене майно керованого ним підприємства.
ОСОБА_4, зловживаючи своїм службовим становищем, кошти по отриманих кредитах не погасив, а заставлене майно без дозволу заставодержателя (Рожнятівського відділення Iвано-Франківської філії АКБ "Укрсоцбанк") реалізував, чим спричинив кредитній установі тяжкі наслідки.
В апеляції представник цивільного позивача, неоспорюючи доведеності вини, покликається на неправильність вироку із-за неправильного вирішення цивільного позову. Вважає, що суд безпідставно відмовив у позові.
Просить вирок скасувати в частині вирішення цивільного позову та постановити новий вирок, яким задовольнити цивільний позов.
Заслухавши доповідь судді Шкрібляка Ю.Д., пояснення представника цивільного позивача - ОСОБА_2, який підтримав апеляцію, пояснення прокурора Журавльова Є.Є. та захисника ОСОБА_1, які заперечили апеляцію, вважають вирок законним і обгрунтованим, а апеляцію безпідставною, перевіривши матеріали справи і обговоривши доводи апеляції, колегія суддів вважає, що вона не підлягає до задоволення з таких підстав.
Висновки суду про доведеність вини та про правильність кваліфікації неправомірних дій засудженого ОСОБА_4 в апеляції не оскаржувались і відповідно до положень ст. 348 Кримінально-процесуального Кодексу України (далі КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) ) не могли оскаржуватись, а тому апеляційним судом не перевірялись.
Як вбачається з матеріалів справи, зібраних органами досудового слідства і досліджених в судовому засіданні, ОСОБА_4, як IНФОРМАЦIЯ_2, укладав кредитні договори та про заставу майна від імені керованого ним підприємства, а не як фізична особа.
Крім цього, з матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_4 отримав позику у Рожнятівському відділенні Iвано-Франківської філії АКБ "Укрсоцбанку", а також реалізовував заставлене майно, не як фізична особа, а відповідно діяв у цих випадках як керівник вищезгаданого підприємства Рожнятівської райспоживспілки.
Відповідно до положень ст. 96 Цивільного Кодексу України юридична особа самостійно відповідає за своїми зобов'язаннями, в тому числі усім належним їй майном.
Таким чином, СП "Гуртово-торгова база" Рожнятівсвької райспоживспілки, як юридична особа, повинна відповідати самостійно по своїх зобов'язаннях перед Рожнятівським відділенням АКБ "Укрсоцбанку".
Суд першої інстанції обгрунтовано в позові Iвано-Франківській філії АКБ "Укрсоцбанку" до ОСОБА_4 про стягнення заподіяної шкоди в сумі 39400 грн. відмовив за безпідставністю позовних вимог.
Тому твердження апелянта з приводу неправильного вирішення цивільного позову, є необгрунтованим.
Відповідно до положень Господарського та Господарського процесуального Кодексів України ( 1798-12 ) (1798-12) спори між юридичними особами вирішуються господарськими судами України за місцем знаходження цивільного відповідача.
За таких обставин апеляція не підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 365, 366 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) , колегія суддів, -
ухвалила:
Апеляцію представника цивільного позивача залишити без задоволення, а вирок Рожнятівського районного суду від 11 жовтня 2006 року відносно ОСОБА_4 - без зміни.