У х в а л а
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах
Верховного Суду України у складі:
головуючого
Верещак В.М.,
суддів
Гошовської Т.В., Заголдного В.В.
розглянула в судовому засіданні в м. Києві 06 березня 2008 року кримінальну справу за касаційним поданням заступника прокурора Полтавської області на вирок Глобинського районного суду Полтавської області від 11 липня 2007 року.
Цим вироком
ОСОБА_1
IНФОРМАЦIЯ_1,
уродженця м. Арциза Одеської області,
громадянина України,
такого, що не має судимості, -
засуджено за ч. 4 ст. 191 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) на 5 років позбавлення волі з позбавленням права обіймати матеріально-відповідальні посади строком на 1 рік.
На підставі ст. 75 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) ОСОБА_1 звільнено від відбування основного покарання з випробуванням з іспитовим строком 2 роки з покладенням на нього обов'язку, передбаченого п. 3 ч. 1 ст. 76 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) .
Постановлено стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ "Глобинський м'ясокомбінат" на відшкодування матеріальної шкоди 84 677 грн. 48 коп.
ОСОБА_1 визнано винним та засуджено за те, що він у період часу з березня по квітень 2006 року, працюючи за трудовим договором на посаді торгового представника Одеського регіонального відділу продаж ТОВ "Глобинський м'ясокомбінат", будучи особою, наділеною згідно з трудовими обов'язками правомочністю одержувати від клієнтів гроші за поставлену підприємством ТОВ "Глобинський м'ясокомбінат" продукцію, привласнив ввірені йому готівкові кошти вищезазначеного комбінату у великих розмірах на суму 86 577 грн. 48 коп.
В апеляційному порядку справа не розглядалась.
У касаційному поданні прокурор порушує питання про скасування вироку щодо ОСОБА_1 із направленням справи на новий судовий розгляд у зв'язку з істотним порушенням кримінально-процесуального закону, неправильним застосуванням кримінального закону, невідповідністю призначеного покарання тяжкості злочину та особі засудженого внаслідок м'якості. При цьому посилається на те, що суд при кваліфікації дій ОСОБА_1 за ч. 4 ст. 191 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) , вийшов за межі пред'явленого обвинувачення та вказав таку кваліфікуючу ознаку як розкрадання чужого майна, хоча вона була виключена з обвинувачення постановою прокурора про зміну обвинувачення в суді та не зазначена у диспозиції ст. 191 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) . Разом із тим, кваліфікуючи дії ОСОБА_1 за ст. 191 ч. 4 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) , суд без будь-якого обгрунтування своїх висновків не вказав на наявність у його діях розтрати чужого майна. Крім того, зазначає, що суд, звільняючи ОСОБА_1 від відбування покарання з випробуванням, не в повній мірі врахував тяжкість вчиненого ним злочину, обставини, що пом'якшують і обтяжують покарання та його особу.
Заслухавши доповідь судді, перевіривши матеріали справи та доводи касаційного подання, колегія суддів вважає, що воно не підлягає задоволенню з таких підстав.
Висновки про винуватість засудженого ОСОБА_1 у вчиненні злочину суд обгрунтував викладеними у вироку доказами, які у касаційному поданні не оспорюються.
Дії ОСОБА_1 правильно кваліфіковані за ч. 4 ст. 191 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) , що також не оспорюється.
Посилання прокурора на те, що при кваліфікації дій засудженого суд у порушення вимог ст. 275 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) вийшов за межі пред'явленого йому обвинувачення, є безпідставними та спростовуються матеріалами справи.
Як убачається з матеріалів справи, органами досудового слідства ОСОБА_1 обвинувачувався у розкраданні чужого майна, яке було ввірене йому і перебувало у його віданні, шляхом розтрати та привласнення, вчиненому повторно та у великих розмірах (а. с. 205-209).
Під час судового розгляду справи прокурор у порядку ст. 277 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) змінив пред'явлене ОСОБА_1 обвинувачення, виключивши з нього такий спосіб розкрадання як розтрата та кваліфікуючу ознаку - повторність, зазначивши, що ОСОБА_1 вчинив розкрадання чужого майна, яке було ввірене йому і перебувало у його віданні, шляхом привласнення у великих розмірах (а. с. 294-303).
Суд, розглянувши справу у порядку, передбаченому ч. 3 ст. 299 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) і, погодившись з доведеністю цього обвинувачення, правильно кваліфікував дій ОСОБА_1 за ч. 4 ст. 191 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) як розкрадання чужого майна, яке було ввірене особі і перебувало у її віданні, шляхом привласнення, вчинене у великих розмірах.
Крім цього, ст. 191 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) передбачає три форми розкрадання чужого майна - привласнення, розтрату та заволодіння майном шляхом зловживання службовим становищем.
Отже, посилання прокурора на те, що розкрадання є кваліфікуючою ознакою зазначеного складу злочину, і суд необгрунтовано послався на це при кваліфікації дій ОСОБА_1 є безпідставними.
За таких обставин, доводи касаційного подання про те, що при кваліфікації дій ОСОБА_1 суд у порушення вимог ст. 275 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) вийшов за межі пред'явленого йому обвинувачення є неспроможними.
Що стосується посилань прокурора на необгрунтоване звільнення місцевим судом на підставі ст. 75 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) засудженого ОСОБА_1 від відбування покарання з випробуванням, то вони також є безпідставними.
При вирішенні цього питання судом у відповідності до вимог ст. 75 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) враховані ступінь тяжкості вчиненого злочину, дані про особу засудженого, з яких убачається, що він до кримінальної відповідальності притягується вперше, працює, за місцем проживання характеризуються позитивно, є молодою людиною, а також обставини, що пом'якшують покарання - щире каяття та визнання вини, сприяння розкриттю злочину, часткове відшкодування завданої шкоди.
За таких обставин, висновок суду про можливість виправлення ОСОБА_1 без відбування покарання є обгрунтованим та відповідає вимогам закону.
Отже, підстав для скасування вироку місцевого суду з направленням справи на новий судовий розгляд, як про це ставиться питання у касаційному поданні, колегія суддів не вбачає.
Iстотних порушень вимог кримінально-процесуального закону, які тягнуть зміну чи скасування судових рішень, по справі не виявлено.
Керуючись статями 394-396 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) , колегія суддів
у х в а л и л а:
відмовити у задоволенні касаційного подання заступника прокурора Полтавської області.
С У Д Д I:
Гошовська Т.В. Верещак В.М. Заголдний В.В.