У Х В А Л А
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах
Верховного Суду України у складі :
головуючого Кравченка К.Т.,
суддів Канигіної Г.В., Мороза М.А.
розглянула в судовому засіданні у м. Києві 21 лютого 2008 року кримінальну справу за касаційною скаргою засудженої ОСОБА_1 та її захисника ОСОБА_2 на вирок Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 15 травня 2007 року та ухвалу колегії суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Житомирської області від 14 серпня 2007 року.
Цим вироком ОСОБА_1,
IНФОРМАЦIЯ_1,
уродженку смт. Довбиш Баранівського району Житомирської області, раніше не судиму,
засуджено за ст. 354 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) до штрафу в розмірі 1190 гривень.
Вирішено питання щодо речових доказів.
Ухвалою колегії суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Житомирської області від 14 серпня 2007 року вирок залишено без зміни.
Згідно з вироком ОСОБА_1 засуджено за те, що вона у травні 2005 року, працюючи на посаді головного спеціаліста відділу економіки виконавчого комітету Новоград-Волинської міської ради Житомирської області, являючись посадовою особою органів місцевого самоврядування, будучи членом тендерного комітету з питань організації торгів на закупівлю товарів, робіт та послуг за державні кошти, була призначена відповідальною за проведення торгів на закупівлю квартир для військовослужбовців, звільнених у запас та учасників бойових дій в Афганістані та воєнних конфліктах у зарубіжних країнах. З метою пошуку кандидатів для продажу квартири вона запропонувала ОСОБА_3 і ОСОБА_4, які є власниками трьохкомнатної квартири АДРЕСА_1 продати належну їм квартиру через тендерний комітет. За сприяння в продажу даної квартири по максимально великій ціні ОСОБА_1 вимагала в останніх незаконну винагороду в сумі 1000 доларів США, що станом на 23 червня 2005 року становило в еквіваленті 5055 гривень. Після проведення тендеру ОСОБА_1 неодноразово вимагала від ОСОБА_4 винагороду в сумі 5200 гривень, вказуючи, що у разі несплати даної суми нею буде вирішуватись питання про розірвання угоди купівлі-продажу. На цю вимогу ОСОБА_4 23 червня 2005 року за взаємною домовленістю у парку культури та відпочинку міста Новоград-Волинського передала ОСОБА_1 5200 гривень.
У касаційній скарзі засуджена ОСОБА_1 та її захисник ОСОБА_2, даючи свій аналіз обставинам справи, просять скасувати судові рішення щодо ОСОБА_1 та направити справу на новий судовий розгляд у зв'язку з неправильним застосуванням кримінального закону, мотивуючи тим, що висновки суду не відповідають фактичним обставинам справи, досудове та судове слідство проведено однобічно та неповно. Також посилаються на суттєві порушення кримінально-процесуального закону, зокрема, застосування працівникам міліції до ОСОБА_1 незаконних методів слідства. Вказують, що при розгляді зауважень на протокол судового засідання судом безпідставно відмовлено у відтворенні технічного запису судового процесу.
Заслухавши доповідь судді, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що у її задоволенні необхідно відмовити.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 398 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) колегія суддів при розгляді справи за касаційною скаргою засудженої ОСОБА_1 та її захисника на вирок місцевого суду і ухвалу апеляційного суду, постановлену щодо цього вироку, виходить із фактичних обставин, установлених рішеннями цих судів.
Суд першої інстанції обгрунтував свій висновок про винуватість ОСОБА_1 у вчиненні злочину, за який її засуджено, на підставі зібраних досудовим слідством доказів, досліджених у судовому засіданні та викладених у вироку.
Так, свідок ОСОБА_4 в суді показала за яких обставин ОСОБА_1 вимагала у неї 5200 гривень.
Дані показання свідок ОСОБА_4 підтвердила під час очної ставки з ОСОБА_1
З показань свідка ОСОБА_3 вбачається, що ОСОБА_1 незаконно вимагала гроші у нього за придбання міськвиконкомом його частки житла.
Показання свідків об'єктивно узгоджуються з дослідженими судом письмовими доказами. Уся сукупність зібраних у справі доказів була належним чином проаналізована судом, підстав для сумнівів в об'єктивності доказів, на які послався суд на підтвердження винуватості ОСОБА_1, з матеріалів справи не вбачається.
Крім того, суд апеляційної інстанції, розглядаючи справу за апеляцією засудженої та її захисника, перевірив викладені у ній доводи, які за змістом аналогічні доводам касаційної скарги, і визнав їх необгрунтованими з наведенням в ухвалі відповідних підстав. Колегія суддів знаходить рішення апеляційного суду правильним.
Дії ОСОБА_1 за ст. 354 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) кваліфіковано правильно, а покарання їй призначено відповідно до вимог ст. 65 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) : з урахуванням ступеня тяжкості вчиненого злочину, даних про її особу, інших обставин справи.
Доводи скарги про безпідставне відмовлення у відтворенні технічного запису судового процесу при розгляді зауважень на протокол судового засідання, необгрунтовані, оскільки постановою Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 26 червня 2007 року зауваження засудженої ОСОБА_1 на протокол судового засідання залишено без розгляду у зв'язку з пропуском встановленого законом строку і відсутності підстав для його поновлення.
Що стосується посилань у скарзі про застосування до ОСОБА_1 незаконних методів слідства, то ці доводи свого підтвердження не знайшли.
Твердження в скарзі про незаконність оскаржених судових рішень у зв'язку з тим, що судом не порушувалось та не з'ясовувалось питання про можливість застосування амністію, не обгрунтуються на діючим законодавстві.
Під час розгляду справи судами першої та апеляційної інстанціями засуджена ОСОБА_1 не визнавала себе винуватою в пред'явленому обвинуваченні. Також в матеріалах справи відсутні дані про те, що ОСОБА_1 чи її захисник в суді першої або апеляційної інстанціях ініціювали питання про застосування амністії до останньої. Згідно зі ст. 9 Закону України"Про амністію" застосування амністії не допускається, якщо обвинувачений, підсудний або засуджений заперечує проти цього.
Iстотних порушень вимог кримінально-процесуального закону, які могли б бути підставою для зміни або скасування постановлених у справі судових рішень, в тому числі тих, які зазначені у скарзі, не виявлено.
Таким чином, підстав для призначення кримінальної справи до касаційного розгляду з повідомленням осіб, зазначених у ст. 384 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) , немає.
Враховуючи наведене, керуючись ст. 394 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) , колегія суддів
у х в а л и л а:
у задоволенні касаційної скарги засудженої ОСОБА_1 та її захисника ОСОБА_2 відмовити.
Судді:
К.Т. Кравченко Г.В. Канигіна М.А. Мороз
З оригіналом згідно:
Суддя Верховного Суду України Г.В. Канигіна