У х в а л а
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
       Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах
 
                     Верховного Суду України
 
                            у складі:
 
     головуючого
 
     Філатова В.М.,
 
     суддів
 
     Глоса Л.Ф. і Кармазіна Ю.М.
 
     розглянула в судовому засіданні в м. Києві 22 січня 2008 року
кримінальну справу за касаційною  скаргою  ОСОБА_1.  на  постанову
Київського районного суду м. Одеси від  25  червня  2007  року  та
ухвалу Апеляційного суду Одеської області від 4 вересня 2007  року
щодо нього.
 
     Постановою Київського районного суду м. Одеси від  25  червня
2007 року кримінальну справу з обвинувачення ОСОБА_1, IНФОРМАЦIЯ_1
народження, у вчиненні злочину, передбаченого  ч.  1  ст.  122  КК
України ( 2341-14 ) (2341-14)
        , провадженням закрито зі звільненням  ОСОБА_1.
від кримінальної відповідальності на підставі п. п. "б", "г" ст. 1
Закону України "Про амністію" від 19 квітня 2007 ( 955-16 ) (955-16)
         року.
 
     Ухвалою Апеляційного суду Одеської області від 4 вересня 2007
року постанову місцевого суду залишено без зміни.
 
     Органами досудового слідства ОСОБА_1. обвинувачувався в тому,
що він 11 лютого 2005 року  близько  9  години  в  приміщенні  РЕМ
"Південний" по вулиці Iльфа і Петрова, 18-Б у м. Одесі  на  грунті
особистих неприязних стосунків, що раптово виникли,  умисно  наніс
ОСОБА_2. декілька ударів по ногам, завдавши  потерпілій  середньої
тяжкості  тілесні  ушкодження,  що  спричинило   тривалий   розлад
здоров'я.
 
     У касаційній скарзі  ОСОБА_1.  просить  судові  рішення  щодо
нього скасувати, а справу направити на новий судовий розгляд. Свою
вимогу обгрунтовує тим, що суд не вправі був застосувати до  нього
амністію, не встановивши  його  винуватості  у  вчиненні  злочину,
передбаченого ч.1 ст.  122  КК  України  ( 2341-14 ) (2341-14)
        .  Крім  того,
посилається на те, що йому не були  роз'ясненні  правові  наслідки
застосування Закону України "Про амністію" ( 955-16 ) (955-16)
        , а саме  те,
що звільнення від кримінальної відповідальності не  звільняє  його
від цивільної відповідальності.
 
     Заслухавши   доповідь   судді   Верховного   Суду    України,
перевіривши матеріали справи та обговоривши наведені у  касаційній
скарзі доводи,  колегія  суддів  вважає,  що  скарга  не  підлягає
задоволенню з наступних підстав.
 
     Як убачається з матеріалів справи, ОСОБА_1. було  пред'явлено
обвинувачення у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1  ст.  122  КК
України  ( 2341-14 ) (2341-14)
        .  Така   кваліфікація   органами   досудового
слідства дій обвинуваченого відповідає зібраним у справі  доказам.
За цим законом максимальною мірою покарання є позбавлення волі  на
строк до трьох років.
 
     Обвинувачений ОСОБА_1 при судовому розгляді заявив клопотання
про закриття щодо нього кримінальної  справи  у  зв'язку  з  актом
амністії, оскільки він має  на  утриманні  дитину-інваліда  першої
групи та матір, яка досягла 70-річного віку.
 
     Відповідно до вимог п. п."б" "г" ст. 1  Закону  України  "Про
амністію" від 19 квітня 2007 року ( 955-16 ) (955-16)
         підлягають звільненню
від кримінальної відповідальності особи, які  мають  неповнолітніх
дітей або дітей - інвалідів, батьків, які досягли 70-річного віку,
і вчинили  умисні  злочини,  за  які  передбачено  покарання  менш
суворе, ніж позбавлення волі на строк п'ять років.
 
     З урахуванням наведеного, ОСОБА_1  є  суб'єктом  амністії,  а
тому, відповідно до вимог  зазначеного  закону,  суд  обгрунтовано
звільнив  його  від  кримінальної   відповідальності,   а   справу
провадженням закрив.
 
     Доводи касаційної скарги, що суд не вправі був застосувати до
нього  амністію,  не  встановивши  його  винуватості  у   вчиненні
злочину, передбаченого ч.1 ст.  122  КК  України  ( 2341-14 ) (2341-14)
        ,  не
заслуговують на увагу, оскільки Закони України  "Про  застосування
амністії  в  Україні"  від  1.10.1996  року  ( 392/96-ВР ) (392/96-ВР)
        ,   "Про
амністію"   від   19    квітня    2007    року    ( 955-16 ) (955-16)
            та
кримінально-процесуально законодавство такої вимоги не містять.
 
     Наведенні у касаційній скарзі твердження ОСОБА_1 про  те,  що
суд не роз'яснив йому наслідки застосування  Закону  України  "Про
амністію" ( 955-16 ) (955-16)
        , спростовуються матеріалами справи.
 
     Як  убачається  із  протоколу   судового   засідання,   після
заявленого ОСОБА_1  клопотання  про  застосування  до  нього  акту
амністії суддя відповідно  до  вимог  закону  роз'яснив  учасникам
процесу 
( в тому числі і ОСОБА_1.)
наслідки застосування цього Закону, і ОСОБА_1 підтримав своє клопотання.
 
     Отже  рішення  суду  про  закриття  кримінальної  справи  про
обвинувачення ОСОБА_1. у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1  ст.
122 КК України ( 2341-14 ) (2341-14)
        , зі звільненням його  від  кримінальної
відповідальності відповідає вимогам  ст.  9  Закону  України  "Про
амністію" від 19 квітня 2007 року ( 955-16 ) (955-16)
        , ст.ст.  6,  282  КПК
України ( 1001-05 ) (1001-05)
        .
 
     Не вбачаючи передбачених  ст.  398  КПК  України  ( 1001-05 ) (1001-05)
        
підстав для перегляду судових рішень щодо ОСОБА_1.  у  касаційному
порядку з повідомленням осіб, зазначених у  ст.  384  КПК  України
( 1001-05 ) (1001-05)
        , та керуючись ст. 394 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05)
        , колегія
суддів
 
                            ухвалила:
 
     відмовити у задоволенні касаційної скарги ОСОБА_1.
 
                              Судді:
 
     Філатов В.М. Кармазін Ю.М. Глос Л.Ф.