У х в а л а
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах
Верховного Суду України у складі:
головуючого
Міщенка С.М.,
суддів
Стрекалова Є.Ф. і Кармазіна Ю.М.
розглянула в судовому засіданні 28 листопада 2006 року в м. Києві кримінальну справу за касаційною скаргою засудженого ОСОБА_1на вирок Красноперекопського міськрайонного суду Автономної Республіки Крим від 26 квітня 2005 року та ухвалу колегії суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від 09 серпня 2005 року.
Цим вироком
ОСОБА_1,
IНФОРМАЦIЯ_1,
громадянин України, несудимий,
засуджений за ч. 2 ст. 307 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) на вісім років позбавлення волі з конфіскацією всього майна.
Також даним вироком засуджено ОСОБА_2, щодо якого касаційних скарги або подання не надходило.
Постановлено стягнути з ОСОБА_1і ОСОБА_2 судові витрати по 26 грн. 62 коп. з кожного.
Ухвалою колегії суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від 09 серпня 2005 року вирок щодо ОСОБА_1 залишено без зміни.
Згідно з вироком ОСОБА_1 засуджено за те, що він з червня 2003 року до 20 червня 2004 року незаконно придбавав у ОСОБА_2 у місті Армянську Автономної Республіки Крим за місцем проживання останнього, на АДРЕСА_3 наркотичний засіб - ацетильований опій, перевозив його з м. Армянська в м. Красноперекопськ Автономної Республіки Крим, де зберігав з метою збуту за місцем проживання (АДРЕСА_1).
Упродовж 2002 року, 2003 року і до 20 червня 2004 року він збував у м. Красноперекопську Автономної Республіки Крим придбаний ним ацетильований опій по ціні 10 грн. за 1 мл:
- у період 2002 - 2003 рр. до 20 травня 2004 року ОСОБА_3 - близько 30 мл;
- влітку 2003 року і з січня до червня 2004 року близько 6 мл ОСОБА_4;
-з 2002 року до червня 2004 року ОСОБА_5 практично кожного дня по 2 - 3 мл;
- у червні 2004 року ОСОБА_6 - 1 мл;
- у січні і квітні 2004 року ОСОБА_7 - близько 4 мл;
- приблизно в серпні - вересні 2004 року ОСОБА_8 - 1 мл;
- з квітня до червня 2004 року ОСОБА_9 - близько 25 мл;
- приблизно в кінці травня - на початку червня 2004 року ОСОБА_10 - 1 мл;
- у березні 2004 року ОСОБА_11 - 1 мл;
- у травні і червні 2004 року ОСОБА_12 - двічі-тричі за тиждень по 1 - 2 мл;
- у травні і червні 2004 року ОСОБА_13 - близько 4 мл;
- з лютого до червня 2004 року ОСОБА_14 - близько 30 мл;
- з серпня 2003 року до березня 2004 року ОСОБА_15 - близько 120 мл;
- у 2003 - 2004 роках ОСОБА_16 - близько 20 мл;
- у травні і червні 2004 року ОСОБА_17 - 4 мл;
- у травні 2004 року ОСОБА_18 - близько 3 - 4 мл;
- з лютого до червня 2004 року ОСОБА_19 близько 6 мл.
20 червня 2004 року в місті Армянську Автономної Республіки Крим ОСОБА_2 передав ОСОБА_1 101 мл наркотичного засобу - ацетильованого опію, який ОСОБА_1 перевозив до м. Красноперекопська, однак на посту ДАI біля с. П'ятихатка Красноперекопського району був затриманий працівниками міліції.
У касаційній скарзі засуджений ОСОБА_1 просить судові рішення змінити, перекваліфікувати його дії з ч. 2 ст. 307 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) на ч. 1 ст. 309 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) та пом'якшити покарання, або ті ж судові рішення скасувати, а справу направити на нове розслідування. Вказує на відсутність у справі доказів, якими б підтверджувалась його винуватість у вчиненні злочину, за який його засуджено. Посилається на фальсифікацію справи, застосування працівниками міліції недозволених методів, провадження досудового слідства з порушенням вимог кримінально-процесуального закону.
Заслухавши доповідача, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів вважає, що в її задоволенні необхідно відмовити.
Висновок суду про доведеність винуватості ОСОБА_1 у незаконному придбанні, зберіганні і перевезенні з метою збуту, а також збуті наркотичних засобів, які є особливо небезпечними, вчинених повторно, відповідає фактичним обставинам справи та підтверджується дослідженими і належно оціненими судом доказами.
У судовому засіданні ОСОБА_1, заперечивши мету збуту, а також збут наркотичних засобів, показав, що придбавав наркотичні засоби для власного вживання.
Наведені покарання ОСОБА_1 суд належним чином перевірив і обгрунтовано визнав їх недостовірними і такими, що спрямовані на уникнення відповідальності за скоєне, оскільки вони не грунтуються на досліджених судом доказах.
Так, із пояснень на досудовому слідстві ОСОБА_1 видно, що він визнавав факт придбання в ОСОБА_2 наркотичного засобу - ацетильованого опію та його збут в м. Красноперекопську особам, які страждають на наркотичну залежність.
На досудовому слідстві ОСОБА_2 показав, що в травні - червні 2003 року, познайомившись з ОСОБА_1, погодився на його пропозицію придбавати і виготовляти ацетильований опій, для продажу цього наркотичного засобу ОСОБА_1 за гроші. Поблизу с. Строганівка Чаплинського району Херсонської області він збирав головки маку, виготовляв з них ацетильований опій, який збував ОСОБА_1 по ціні 3 грн. 50 коп. за 1 мл. У період з червня 2003 року до 20 червня 2004 року він продав ОСОБА_1 близько 500 - 550 мл ацетильованого опію. Останній раз збув йому вказаний наркотичний засіб 20 червня 2004 року, а після цього у нього в квартирі працівниками міліції було проведено обшук, в ході якого було вилучено посуд для виготовлення наркотичного засобу та пляшку з розчинником.
Свідки ОСОБА_20 і ОСОБА_21 показали, що в їх присутності як понятих під час огляду на посту ДАI поблизу с. П'ятихатка Красноперекопського району працівниками міліції в ОСОБА_1 у штанях був виявлений і вилучений флакон з рідиною із запахом оцту, яка є, як пояснив ОСОБА_1, наркотичним засобом, придбаним ним у м. Армянську.
За даними висновку судово-хімічної експертизи вилучена в ОСОБА_1 рідина об'ємом 101 мл є особливо небезпечним наркотичним засобом - ацетильованим опієм, вага якого в перерахунку на суху речовину становить 2,02 г (том 1 а. с. 22 - 25).
Свідок ОСОБА_22 показав, що надавав послуги по перевезенню на автомобілі "таксі" ОСОБА_1 з кінця травня 2004 року близько 3 - 4 разів, відвозивши його до одного й того ж будинку АДРЕСА_2. 20 червня 2004 року він також возив ОСОБА_1 у м. Армянськ і повертаючись назад, їх зупинили працівники міліції і в присутності понятих вилучили в ОСОБА_1 флакон з рідиною.
Iз показань свідка ОСОБА_23 видно, що надаючи аналогічні послуги ОСОБА_1 по перевезенню на автомобілі "таксі", відвозив його декілька раз у березні або квітні 2004 року в м. Армянськ до жилого будинку, на автовокзал і Суворовський канал.
Свідки ОСОБА_6, ОСОБА_4, ОСОБА_16, ОСОБА_10, ОСОБА_9, ОСОБА_13, ОСОБА_12, ОСОБА_17 підтвердили свої показання, які вони давали на досудовому слідстві, та показали в судовому засіданні про обставини придбання ними в ОСОБА_1 наркотичного засобу - ацетильованого опію.
Також висновок про винуватість ОСОБА_1 у вчиненні даного злочину підтверджується оголошеними в судовому засіданні показаннями свідків ОСОБА_23, ОСОБА_11, ОСОБА_18, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_3 про придбання ними в ОСОБА_1 наркотичного засобу та узгоджується з даними, що містяться в протоколах очних ставок, огляду місця події, обшуку, іншими доказами, які є в матеріалах справи.
Дослідивши всебічно і повно зібрані в справі докази в їх сукупності, суд дійшов обгрунтованого висновку про доведеність винуватості ОСОБА_1 у незаконному придбанні, зберіганні і перевезенні з метою збуту, а також збуті наркотичних засобів, які є особливо небезпечними, вчинених повторно.
Епізоди щодо ОСОБА_1 у незаконному придбанні, виготовлені і зберіганні з метою збуту 17 г особливо небезпечного наркотичного засобу - каннабісу (маріхуани), виявленого в ході обшуку за місцем його проживання 20 червня 2004 року, виготовленні наркотичних засобів з метою збуту, збут наркотичних засобів у 2001 році, під час розгляду справи не знайшли підтвердження, а тому були виключені з обвинувачення.
За таких обставин посилання засудженого ОСОБА_1 на дані епізоди обвинувачення, як доведення його невинуватості у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) , є сумнівними.
Доводи у скарзі засудженого ОСОБА_1 про застосування працівниками міліції недозволених методів слідства є безпідставними, оскільки наведені факти перевірялись і не знайшли свого підтвердження.
Дії ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 307 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) кваліфіковані правильно.
Призначене ОСОБА_1 покарання відповідає вимогам ст. 65 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) і є необхідним для його виправлення та попередження вчинення ним нових злочинів.
Iстотних порушень вимог кримінально-процесуального закону, які були б безумовною підставою для скасування судових рішень, у справі не виявлено.
Підстав для призначення кримінальної справи до касаційного розгляду з обов'язковим повідомленням осіб, зазначених у ст. 384 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) , немає.
Керуючись ст. 394 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) , колегія суддів
у х в а л и л а:
у задоволенні касаційної скарги засудженого ОСОБА_1 відмовити.
С у д д і:
С.М. Міщенко Є.Ф. Стрекалов Ю.М. Кармазін