Перелік, викладений у додатку до цього Регламенту, являє собою первинний перелік інвазійних чужорідних видів, що становлять загрозу всьому Союзу, відповідно до статті 4(1) Регламенту (ЄС) № 1143/2014.

Цей Регламент набуває чинності на двадцятий день після його публікації в Офіційному віснику Європейського Союзу.

Цей Регламент обов’язковий у повному обсязі та підлягає прямому застосуванню у всіх державах-членах.

ДОДАТОК 

Примітки до таблиці:

Стовпець (i): Види

У цьому стовпці вказані наукові назви видів. Синоніми наведені в дужках.

Стовпець (ii): Коди КН для живих особин.

У цьому стовпці вказані коди комбінованої номенклатури (КН) для живих особин. Товари, класифіковані за кодами КН у цьому стовпці, підлягають офіційному контролю за статтею 15 Регламенту (ЄС) № 1143/2014.

КН, встановлена Регламентом (ЄЕС) № 2658/87 (994_b30) , ґрунтується на міжнародній Гармонізованій системі опису та кодування товарів (995_079) (ГС), розробленій Радою митного співробітництва, нині - Всесвітня митна організація (ВМО), затвердженій Міжнародною конвенцією, укладеною у Брюсселі 14 червня 1983 року й ухваленою від імені Європейського економічного співтовариства Рішенням Ради 87/369/ЄЕС ([1]) (-1) ("Конвенція про ГС"). КН відтворює позиції та підпозиції ГС до шести цифр, при цьому тільки сьомі і восьмі розряди утворюють подальші субпозиції, що є її власними.

Якщо тільки деякі вказані продукти під будь-яким кодом із чотирьох, шести або восьми цифр підлягають поданню на перевірку, а в КН відсутня окрема субпозиція за таким кодом, код отримує позначку ех (наприклад, ех 01064900, оскільки код КН 01064900 охоплює всіх інших комах, а не тільки види комах, що наведені в таблиці).

Стовпець (iii): Код КН для частин, що можуть відтворюватися

У цьому стовпці вказані, у відповідних випадках, коди комбінованої номенклатури (КН) для тих частин живих організмів у межах виду, що можуть відтворюватися. Дивіться також примітку до стовпця (іі). Товари, класифіковані за кодами КН у цьому стовпці, підлягають офіційному контролю за статтею 15 Регламенту (ЄС) № 1143/2014.

Стовпець (iv): Категорії пов’язаних товарів

У цьому стовпці вказані, у відповідних випадках, коди КН товарів, із якими зазвичай пов’язані інвазійні чужорідні види. Товари, класифіковані за кодами КН у цьому стовпці, не підлягають офіційному контролю за статтею 15 Регламенту (ЄС) № 1143/2014. Дивіться також примітку до стовпця (іі). Зокрема, номери, наведені у стовпці (iv), означають такі коди КН:

(1) 03011100 : Декоративна прісноводна риба

(2) 03019300 : Короп (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.)

(3) 03019911 : Тихоокеанський лосось (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus кisutch, Oncorhynchus masou і Oncorhynchus rhodurus),атлантичний лосось (Salmo salar) і дунайський лосось (Huch hucho)

(4) 03019917 : Інша прісноводна риба

(5) ех 0602 : Розсадні рослини з середовищем росту

(6) ех 12119086 : сире насіння, не різане, не товчене і не мелене

(7) ех 25309000 : Ґрунт і середовище росту

(8) 4401 : Деревина паливна у вигляді колод, полін, гілок, в’язанок хмизу, або в подібних формах; деревина в трісках або частинках; тирса і відходи деревини та друзки, спресовані або неспресовані в колоди, брикети, гранули або подібні форми

(9) 4403 : Деревина необроблена, з видаленою або невидаленою корою чи заболонню, або начорно брусована

(10) ех 69149000 : Керамічні горщики для садівництва

(11) Глава 10 : Насіння злаків для посіву

(12) ех 230990 : Кормові препарати для птахів

(13) 1213 : Сіно