Резолюция 1399 (2002),
принятая Советом Безопасности на его 4495-м заседании, 19 марта 2002 года
Совет Безопасности,
ссылаясь на свои предыдущие резолюции и заявления своего Председателя,
ссылаясь на Лусакское соглашение о прекращении огня (S/1999/815) и подчеркивая, что режим прекращения огня между сторонами этого Соглашения соблюдается с января 2001 года,
напоминая о том, что внутриконголезский диалог является важным элементом мирного процесса для Демократической Республики Конго,
определяя, что ситуация в Демократической Республике Конго продолжает представлять угрозу международному миру и безопасности в регионе,
1. осуждает возобновление боевых действий в районе Молиро и захват Молиро КОД-Гома и подчеркивает, что это представляет собой серьезное нарушение прекращения огня;
2. подчеркивает, что, пока осуществляется мирный процесс и идет развертывание миротворческой операции, нельзя допустить, чтобы какая-либо из сторон Лусакского соглашения о прекращении огня получала военные преимущества;
3. требует, чтобы войска КОД-Гома незамедлительно и без каких-либо условий были выведены из Молиро, и требует также, чтобы все стороны отошли на оборонительные позиции, призыв к чему содержится в Харарских подпланах по разъединению сил;
4. требует также, чтобы войска КОД-Гома были выведены из Пвето, который они оккупировали в нарушение Кампальского и Харарского планов разъединения сил, с тем чтобы дать возможность провести демилитаризацию этого района, и чтобы все другие стороны также вывели свои силы из районов, которые они оккупируют в нарушение Кампальского и Харарского планов разъединения сил;
5. напоминает о том, что Кисангани также должен быть демилитаризован;
6. напоминает КОД-Гома и всем другим сторонам о том, что они должны выполнить свои обязательства в отношении Соглашения о прекращении огня, плана разъединения сил и соответствующих резолюций Совета Безопасности;
7. призывает Руанду оказать свое влияние на КОД-Гома, с тем чтобы КОД-Гома выполнило требования настоящей резолюции;
8. приветствует развертывание Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК) в Молиро и в Пвето и призывает все стороны полностью сотрудничать с МООНДРК и обеспечивать безопасность персонала МООНДРК на местах;
9. призывает стороны Лусакского соглашения о прекращении огня воздерживаться от любых военных или других провокационных действий, особенно в период проведения внутриконголезского диалога;
10. подчеркивает важность продолжения внутриконголезского диалога и призывает правительство Демократической Республики Конго немедленно возобновить свое участие в этом диалоге;
11. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.