Резолюция 1301 (2000), принятая Советом Безопасности на его 4149-м заседании,

Совет Безопасности,

ссылаясь на все свои предыдущие резолюции по Западной Сахаре, в частности на резолюцию 1108 (1997) от 22 мая 1997 года и резолюцию 1292 (2000) от 29 февраля 2000 года (995_582) ,

ссылаясь также на соответствующие принципы, закрепленные в Конвенции о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, принятой 9 декабря 1994 года (995_025) ,

приветствуя и поощряя усилия Организации Объединенных Наций по повышению информированности миротворческого персонала во всех ее операциях по поддержанию мира о профилактике ВИЧ/СПИДа и других инфекционных заболеваний и о борьбе с ними,

приветствуя доклад Генерального секретаря от 22 мая 2000 года (S/2000/461) и усилия его Личного посланника в рамках его миссии, описанной Генеральным секретарем, и поддерживая содержащиеся в докладе замечания и рекомендации,

вновь выражая полную поддержку прилагаемым Миссией Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС) продолжающимся усилиям по осуществлению Плана урегулирования и соглашений, принятых сторонами, по проведению свободного, справедливого и беспристрастного референдума по вопросу о самоопределении народа Западной Сахары, отмечая, что принципиальные разногласия между сторонами относительно толкования основных положений попрежнему требуют устранения,

1. постановляет продлить мандат МООНРЗС до 31 июля 2000 года в надежде на то, что стороны представят Личному посланнику Генерального секретаря четкие и конкретные предложения, которые могут быть согласованы, с тем чтобы решить многочисленные проблемы, связанные с осуществлением Плана урегулирования, и изучить все пути и средства обеспечения скорейшего, прочного и согласованного урегулирования спора между ними в отношении Западной Сахары;

2. просит Генерального секретаря представить до окончания нынешнего мандата оценку ситуации;

3. постановляет продолжать заниматься этим вопросом.