Генеральная Ассамблея,

учитывая, что одной из первоочередных задач Организации Объединенных Наций в интересах нынешнего и будущих поколений является искоренение нищеты и улучшение качества жизни миллионов людей, живущих в нищете,

напоминая в контексте Рио-де-Жанейрской декларации по окружающей среде и развитию1 (995_455) , что устойчивое развитие является одной из основных целей системы Организации Объединенных Наций и что одним из ключевых элементов достижения этой цели является применение устойчивых энергетических систем, что предусматривает более широкое использование экологически безвредных, возобновляемых видов энергии, __________________

1. Доклад Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, Рио-де-Жанейро, 3-14 июня 1992 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под N R.93.I.8 и исправления), том I: Резолюции, принятые на Конференции, резолюция 1, приложение I.

напоминая также о том, что в Программе действий по дальнейшему осуществлению Повестки дня на XXI век, принятой Генеральной Ассамблеей на ее девятнадцатой специальной сессии2, признается необходимость поощрять усилия в области изучения, разработки и использования возобновляемых видов энергии на международном и национальном уровнях,

2 Резолюция S-19/2, приложение.

напоминая далее о том, что вопросы энергии будут одной из главных тем девятой сессии Комиссии по устойчивому развитию в 2001 году,

напоминая о том, что на Всемирной встрече на высшем уровне по солнечной энергии, проходившей в Хараре 16 и 17 сентября 1996 года, была принята Декларация Хараре о солнечной энергии и устойчивом развитии3 и одобрены меры по подготовке Всемирной программы по солнечной энергии на 1996-2005 годы4, преследующей цель повысить качество жизни людей как в промышленно развитых, так и в развивающихся странах на основе более широкого использования возобновляемых видов энергии, особенно в сельских районах развивающихся стран, и что эта Программа была утверждена Всемирной комиссией по солнечной энергии в июне 1997 года,

3 A/53/395, приложение, раздел II.

4 Там же, приложение.

ссылаясь на резолюцию 29 C/14 о Всемирной программе по солнечной энергии на 1996-2005 годы, принятую Генеральной конференцией Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры в ноябре 1997 года5,

5 Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. Акты Генеральной конференции, двадцать девятая сессия, Париж, 27 октября - 12 ноября 1997 года, том 1: Резолюции.

учитывая необходимость сделать все возможное для достижения целей, поставленных в Декларации Хараре,

с признательностью отмечая проявленную поддержку и обязательства, взятые к настоящему времени рядом государств-членов, являющихся донорами,

1. выражает свою признательность главам государств и правительств, которые согласились войти в состав Всемирной комиссии по солнечной энергии, и особенно Председателю Комиссии;

2. одобряет Всемирную программу по солнечной энергии на 1996-2005 годы4 как вклад в общую программу достижения устойчивого развития;

4 Там же, приложение.

3. предлагает всем государствам-членам Организации Объединенных Наций содействовать успешному осуществлению Всемирной программы по солнечной энергии на 1996-2005 годы;

4. предлагает Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций в консультации с Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры и в тесном сотрудничестве с Программой развития Организации Объединенных Наций и другими соответствующими организациями:

a) принять конкретные меры для обеспечения того, чтобы Всемирная программа по солнечной энергии на 1996-2005 годы в полной мере стала неотъемлемой и составной частью усилий системы Организации Объединенных Наций, направленных на достижение устойчивого развития;

b) довести содержание Всемирной программы по солнечной энергии на 1996-2005 годы до сведения соответствующих источников финансирования и технической помощи и предложить им рассмотреть вопрос о содействии ее эффективному осуществлению;

c) продолжать информировать и повышать осведомленность всех государств-членов и международных, региональных и национальных учреждения, как государственных, так и частных, о стратегическом значении Всемирной программы по солнечной энергии на 1996-2005 годы для обеспечения устойчивого развития;

d) представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят четвертой сессии по пункту "Окружающая среда и устойчивое развитие" доклад, озаглавленный "Всемирная программа по солнечной энергии на 1996-2005 годы", о мерах, принятых различными подразделениями системы Организации Объединенных Наций в соответствии с положениями настоящей резолюции.