Генеральная Ассамблея,

ссылаясь на свои резолюции 194 (III) от 11 декабря 1948 года, 212 (III) от 19 ноября 1948 года, 302 (IV) от 8 декабря 1949 года и все последующие резолюции по данному вопросу,

ссылаясь также на соответствующие резолюции Совета Безопасности,

рассмотрев доклад Генерального комиссара Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ, охватывающий период с 1 июля 1997 года по 30 июня 1998 года1,

1 Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят третья сессия, Дополнение N 13 (A/53/13).

принимая к сведению письмо Председателя Консультативной комиссии Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ от 28 сентября 1998 года на имя Генерального комиссара, содержащееся в докладе Генерального комиссара2,

2 Там же, стр. ix.

рассмотрев доклады Генерального секретаря, представленные в соответствии с ее резолюциями 48/40 E3, 48/40 H4 и 48/40 J5 от 10 декабря 1993 года и 49/35 C от 9 декабря 1994 года6,

3 A/49/440.

4 A/49/442.

5 A/49/443.

6 A/50/451.

ссылаясь на статьи 100, 104 и 105 Устава Организации Объединенных Наций (995_010) и Конвенцию о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций7 (995_150) ,

7 Резолюция 22 A (I).

подтверждая применимость Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года8 (995_154) к палестинской территории, оккупированной с 1967 года, включая Иерусалим,

8 United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973.

учитывая тот факт, что за более чем пять десятилетий палестинские беженцы лишились своих жилищ, земель и средств к существованию,

учитывая также сохраняющиеся потребности палестинских беженцев на всей оккупированной палестинской территории и в других местах проведения операций, а именно в Ливане, Иордании и Сирийской Арабской Республике,

учитывая далее ценную работу, проделанную сотрудниками Агентства в обеспечении защиты палестинского народа, в частности палестинских беженцев,

будучи глубоко обеспокоена критическим финансовым положением Агентства и его последствиями для продолжения оказания Агентством необходимых услуг палестинским беженцам, включая осуществление программ чрезвычайной помощи,

учитывая осуществление Агентством новой Программы установления мира,

напоминая о подписании в Вашингтоне 13 сентября 1993 года правительством Государства Израиль и Организацией освобождения Палестины Декларации принципов о временных мерах по самоуправлению9 и последующих имплементационных соглашений, включая Израильско-палестинское временное соглашение по Западному берегу и сектору Газа, подписанное в Вашингтоне 28 сентября 1995 года10,

9 A/48/486-S/26560, приложение; см. Официальные отчеты Совета Безопасности, сорок восьмой год, Дополнение за октябрь, ноябрь и декабрь 1992 года, документ S/26560.

10 A/51/889-S/1997/357, приложение; см. Официальные отчеты Совета Безопасности, пятьдесят второй год, Дополнение за апрель, май и июнь 1997 года, документ S/1997/357.

принимая к сведению достигнутое 24 июня 1994 года соглашение, которое нашло свое воплощение в обмене письмами между Агентством и Организацией освобождения Палестины11,

11 Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, сорок девятая сессия, Дополнение N 13 (A/49/13), приложение I.

учитывая установление рабочих отношений между Консультативной комиссией Агентства и Организацией освобождения Палестины в соответствии с решением 48/417 Генеральной Ассамблеи от 10 декабря 1993 года,

1. выражает свою признательность Генеральному комиссару Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ, а также всем сотрудникам Агентства за их неустанные усилия и ценную работу;

2. также выражает свою признательность Консультативной комиссии Агентства и просит ее продолжать свои усилия и информировать Генеральную Ассамблею о своей деятельности, включая полное осуществление решения 48/417;

3. приветствует завершение перевода штаб-квартиры Агентства в Газу и подписание Соглашения о штаб-квартире между Агентством и Палестинским органом;

4. отмечает оказываемую принимающим правительством и Организацией освобождения Палестины поддержку Агентству в осуществлении им своих обязанностей;

5. призывает Израиль, оккупирующую державу, признать де-юре применимость Женевской конвенции о защите гражданского населения во время волны от 12 августа 1949 года8 (995_154) и неукоснительно выполнять ее положения;

8 United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973.

6. призывает также Израиль соблюдать статьи 100, 104 и 105 Устава Организации Объединенных Наций (995_010) и Конвенцию о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций7 (995_150) , в том что касается безопасности персонала Агентства, защиты его учреждений и обеспечения безопасности объектов Агентства на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим;

7 Резолюция 22 A (I).

7. вновь призывает правительство Израиля компенсировать Агентству ущерб, причиненный его имуществу и объектам в результате действий израильской стороны;

8. просит Генерального комиссара приступить к выдаче удостоверений личности палестинским беженцам и их родственникам на оккупированной палестинской территории;

9. отмечает, что новые условия, сложившиеся в результате подписания правительством Государства Израиль и Организацией освобождения Палестины Декларации принципов о временных мерах по самоуправлению9 и последующих имплементационных соглашений, оказали серьезное воздействие на деятельность Агентства, которому отныне предлагается в тесном сотрудничестве со Специальным координатором Организации Объединенных Наций на оккупированных территориях, специализированными учреждениями и Всемирным банком продолжать содействовать укреплению экономической и социальной стабильности на оккупированной территории;

9 A/48/486-S/26560, приложение; см. Официальные отчеты Совета Безопасности, сорок восьмой год, Дополнение за октябрь, ноябрь и декабрь 1992 года, документ S/26560.

10. отмечает также, что функционирование Агентства по-прежнему имеет важное значение во всех областях деятельности;

11. отмечает далее существенные успехи в деле осуществления Программы установления мира Агентства;

12. выражает озабоченность по поводу сохраняющихся мер экономии, которые повлияли на качество и уровень некоторых услуг, предоставляемых Агентством;

13. просит Генерального комиссара рассмотреть возможность модернизации архивов Агентства;

14. настоятельно призывает все государства, специализированные учреждения и неправительственные организации продолжать выплачивать и увеличивать свои взносы Агентству, с тем чтобы улучшить нынешнее трудное финансовое положение и оказать Агентству содействие в продолжении обеспечения самой элементарной и эффективной помощи палестинским беженцам.