Протокол

між Кабінетом Міністрів України та Урядом Грузії про реалізацію положень Угоди між Урядом України та Урядом Республіки Грузія про вільну торгівлю від 9 січня 1995 року

З метою гармонізації економічних інтересів народів України та Грузії, а також зважаючи на багаторічну історію дружніх стосунків між нашими народами, Кабінет Міністрів України та Уряд Грузії (далі - Договірні Сторони) домовляються про таке:
1. Договірні Сторони вживуть відповідних заходів щодо незастосування з 30 вересня 2005 року положень нормативно-правових актів Договірних Сторін, якими були встановлені вилучення з режиму вільної торгівлі або встановлені обмеження щодо застосування такого режиму для товарів і послуг.
2. Будь-яка з Договірних Сторін може прийняти рішення щодо втрати чинності нормативно-правовими актами, які встановлюють вилучення з режиму вільної торгівлі або встановлюють обмеження щодо застосування такого режиму до дати, встановленої у пункті 1 цього Протоколу. У цьому випадку така Договірна Сторона забезпечує одностороннє вилучення будь-яких винятків і обмежень з режиму вільної торгівлі з іншою Стороною.
3. Якщо Договірна Сторона не виконує положення цього Протоколу в термін, передбачений пунктом 1 Протоколу, то вилучення або обмеження, встановлені Договірною Стороною по відношенню до передбачених в Угоді про вільну торгівлю (268_600) товарів (послуг), вважаються скасованими у відповідності з нормами міжнародного права.
4. Договірні Сторони підтверджують, що прийняття цього Протоколу не може слугувати підставою для перегляду митних, податкових або регуляторних зобов'язань суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності - резидентів Договірних Сторін або імпортерів, які виникли (були нараховані) до прийняття цього Протоколу.
5. Норми цього Протоколу не поширюються на товари (послуги), які не мають походження з митних територій Договірних Сторін.
6. Даний Протокол укладений з метою реалізації положень Угоди між Урядом України та Урядом Республіки Грузія про вільну торгівлю від 9 січня 1995 року (268_600) і набуває чинності з дати обміну повідомленнями про виконання Договірними Сторонами необхідних для цього внутрішньодержавних процедур.
Вчинено в м. Києві 27 вересня 2005 року в двох примірниках, кожний українською та грузинською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову силу.
За Кабінет Міністрів
України
За Уряд
Грузії