ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                                       П О С Т А Н О В А
 
                                        ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
( Скасовано постановою Верховного суду України від 08.04.2003 р. ( sp02/1050-2 ) (sp02/1050-2) )
 
03.12.2002                                      Справа N 6/502
 
Колегія суддів Вищого господарського суду України у складі:
 
Головуючого  судді     присутній,
суддів                 присутні,
 
розглянувши            касаційну   скаргу  Дочірньої компанії
                       "ГУ" НАК "НУ" на постанову Одеського
                       апеляційного господарського суду
                       від 27.08.2002р.
 
у  справі              №14 господарського суду Миколаївської
                       області
 
за позовом             Дочірньої компанії "ГУ" НАК "НУ"
 
до відповідача         Державного підприємства "НКГ"ЗМ"
 
про                    стягнення 16127925,54грн.
 
за участю представників:
 
ДК "ГУ" НАК "НУ"
ДП "НКГ"ЗМ"
 
В судовому засіданні з 03.12.2002р.  по 10.12.2002р. оголошувалась
перерва.
 
                           встановила:
 
Дочірня компанія ГУ" НАК "НУ" звернулася  до  господарського  суду
Миколаївської   області  з  позовом  про  стягнення  з  Державного
підприємства "ВО"З" 16127925,54грн.  заборгованості за поставлений
у  1998  році  природний газ відповідно до умов договору №39-3 від
06.01.98р.,  у  т.ч.  13576765,54грн.   основної   заборгованості,
2551160грн. пені (1т. а.с.3-9).
 
Відповідач проти  заявленого позову заперечував посилаючись на те,
що  він  повністю  розрахувався  за  поставлений  позивачем   газ,
здійснюючи   розрахунки  у  відповідності  з  постановою  Кабінету
Міністрів  України  від  18.12.98р.  №1998  ( 1998-98-п  ) (1998-98-п)
           (т.2
а.с.114).
 
До вирішення  даного  спору  по  суті,  відповідачем для спільного
розгляду з первісним  подано  зустрічний  позов  про  стягнення  з
позивача  4686312,33грн.  зайво  сплачених  коштів  з  урахуванням
індексу інфляції т.2 а.с.3-11).
 
Поданий зустрічний позов ухвалою господарського суду Миколаївської
області   від  20.11.2001р.  прийнято  для  спільного  розгляду  з
первісним (т.2 а.с.1).
 
Заперечуючи проти зустрічного позову,  ДК "ГУ" НАК "НУ" вказує  на
те,  що постанова Кабінету Міністрів України від 18.12.98р. № 1998
( 1998-98-п  ) (1998-98-п)
          не може бути застосована до взаємовідносин сторін,
оскільки не містить вказівок щодо перерахунку  заборгованості,  що
вже  виникла,  а  вказує  лише  на  необхідність приведення цін на
продукцію у відповідності з її реальною собівартістю з урахуванням
питомої   ваги   імпортованих   сировини   і  матеріалів.  Позивач
посилається  на  те,  що  відносини  між  ним   та   відповідачем,
врегульовані  договором  від  06.01.98р.  №39-3  і  розрахунки  за
поставлений природний газ повинні здійснюватись у відповідності  з
його умовами (т.2 а.с.120-122).
 
Рішенням господарського    суду    Миколаївської    області    від
26.06.2002р. судом:
 
- замінено відповідача його правонаступником - ДП "НКГ "ЗМ";
 
- стягнуто  з  відповідача  на  користь позивача 13 511 329,11грн.
основної заборгованості, 5000грн. пені;
 
- в частині відшкодування податку  на  додану  вартість  заявлений
позов залишено без розгляду;
 
- в решті позову відмовлено;
 
- у задоволенні зустрічного позову відмовлено (т.2 а.с.171-175).
 
Частково задовольняючи  заявлені  позові  вимоги  та відмовляючи у
задоволенні зустрічного позову,  суд першої  інстанції  виходив  з
того, що:
 
- АТ  "УГП",  правонаступником  якого  у даному випадку є позивач,
поставив відповідачу природний газ, а відповідач свої зобов'язання
за   умовами  договору  по  його  оплаті  виконав  лише  частково,
допустивши заборгованість, сума якої еквівалентна 13511329,11грн.;
 
- договором  передбачений певний порядок розрахунків,  а постанова
Кабінету  Міністрів  України  від  18.12.98р.  "Про  удосконалення
порядку формування цін" ( 1998-98-п ) (1998-98-п)
         не може розповсюджувати свою
дію на  порядок  проведення  розрахунків  за  газ  до  18.12.98р.,
оскільки не містить вказівок щодо перерахунку заборгованості.
 
В частині відшкодування податку на додану вартість заявлений позов
судом  залишено  без  розгляду,  оскільки  позивачем   не   надано
обгрунтованого  розрахунку  позову  в  цій частині.  При винесенні
рішення,  суд, на підставі ст.83 ГПК України, зменшив розмір пені,
що підлягає стягненню з відповідача до 50000грн.
 
Постановою Одеського    апеляційного   господарського   суду   від
27.08.2002р. рішення господарського суду Миколаївської області від
26.06.2002р.   змінено.   Відповідно   до   постанови  апеляційної
інстанції сума основної заборгованості,  яка підлягає стягненню  з
відповідача на користь позивача,  зменшена до 169 714,11грн.  (т.2
а.с.206-207). При цьому, суд апеляційної інстанції виходив з того,
що:
 
- відповідно  до умов договору (п.4.3) сторони визначили,  що ціна
за  газ,  визначена  у  договорі,  може  змінюватись  відповідними
відомствами України, а у випадку зміни ціни чи порядку розрахунків
за газ,  нові ціни чи  порядок  розрахунків  є  обов'язковими  для
сторін договору;
 
- з  моменту  прийняття  постанови  Кабінету Міністрів України від
18.12.98р.  № 1998  "Про  удосконалення  порядку  формування  цін"
( 1998-98-п ) (1998-98-п)
          змінився  порядок  розрахунків  за  цим  договором,
оскільки це передбачили сторони в п.4.3 договору.
 
Не погоджуючись з постановою суду апеляційної  інстанції,  Дочірня
компанія  "ГУ"  НАК  "НУ" звернулася до Вищого господарського суду
України з касаційною скаргою та просить її  скасувати.  У  поданій
касаційній  скарзі  скаржник  посилається на те,  що при прийнятті
оскаржуваного судового акта,  суд  апеляційної  інстанції  невірно
застосував  до  взаємовідносин сторін постанову Кабінету Міністрів
України від 18.12.98р. №1998, оскільки вона:
 
- не може розповсюджувати свою дію на взаємовідносини сторін,  які
виникли раніше;
 
- протирічить   нормам   ЦК  України  і  прийнята  з  перевищенням
повноважень Кабінету Міністрів України,  у зв'язку з чим не  могла
бути застосована судом в силу ст.4 ГПК України;
 
- не  регулює порядок розрахунків між підприємствами за договорами
та  не  містить  вказівок  щодо  перерахунку  суми  вже   існуючої
заборгованості;
 
Крім того,  скаржник  вказує  на  невірне  застосування судом норм
наказу Міністерства економіки України  від  31.10.97р.  №121  "Про
затвердження  ціни  на  газ  природний і тарифів на послуги з його
транспортування на 1998 рік",  оскільки вказаним нормативним актом
встановлені    ціни    на    газ    природний    для    населення,
комунально-побутових та  бюджетних  споживачів,  а  відповідач  до
згаданих категорій не відноситься.
 
Колегія суддів,   приймаючи  до  уваги  межі  перегляду  справи  у
касаційній  інстанції,  проаналізувавши  на   підставі   фактичних
обставин  справи  застосування норм матеріального і процесуального
права при винесенні оспорюваних судових актів, знаходить касаційну
скаргу такою, що не підлягає задоволенню з наступних підстав.
 
Відповідно до   ст.161,162   ЦК   України,   зобов'язання  повинні
виконуватися належним чином і в установлений строк  відповідно  до
вказівок,  зокрема,  договору;  одностороння відмова від виконання
зобов'язання за загальним правилом не допускається.
 
Судами першої та апеляційної інстанції при вирішенні даного  спору
по суті встановлено наступне.
 
Між АТ   "Укргазпром",   правонаступником   якого  є  позивач,  та
Державним підприємством  "ВО"З",  правонаступник  -  відповідач  у
справі,  укладено  договір  №39-3,  предметом  якого  є постачання
природного  газу.  За  умовами   вказаного   договору,   позивачем
поставлено відповідачу 746643,758тис.  куб.м.  природного газу,  а
останній свої зобов'язання по  оплаті  поставленого  газу  виконав
лише частково.
 
Відповідно до  п.4.1 договору,  ціна 1000 куб.  метрів визначена у
розмірі  60,66  доларів  США.  При   цьому,   сторонами   договору
визначено,  що ціна на газ,  вказана у договорі, визначена на день
його  підписання  і  може  змінюватись  відповідними   відомствами
України,  а,  у  випадку зміни ціни чи порядку розрахунків за газ,
нові  ціни  чи  порядок  розрахунків  є  обов'язковим  для  сторін
договору (п.4.3).
 
Отже, зазначеними  пунктами сторони досягли угоди щодо зміни своїх
прав та обов'язків за цим  договором,  у  випадку  зміни  ціни  чи
порядку розрахунків відповідними державними органами.
 
Таким чином,  суд  апеляційної  інстанції  правильно застосував до
взаємовідносин  сторін  постанову  від   18.12.98р.   №1998   "Про
удосконалення порядку формування цін" ( 1998-98-п ) (1998-98-п)
        .
 
Так, вказаною    постановою   встановлений   порядок   перерахунку
регульованих  цін  на  товари  і   послуги,   встановлені   не   у
національній   грошовій  одиниці,  відповідно  до  якого  імпортна
складова ціни перераховується у  національну  грошову  одиницю  за
курсом  Національного  банку  України  станом  на  1 грудня 1998р.
(3,4270грн. за 1 долар США).
 
Гранична ціна на природний газ, на момент укладення договору, була
визначена   наказом   Міністерства   економіки  України  №121  від
31.10.97р.,  відповідно  до  наданих  йому  повноважень,  в   силу
положень  постанови  Кабінету Міністрів України від 25 грудня 1996
р.  N 1548 "Про встановлення повноважень органів виконавчої  влади
та  виконавчих органів міських рад щодо регулювання цін (тарифів)"
( 1548-96-п ) (1548-96-п)
        ,  яка прийнята з  урахуванням  компетенції  Кабінету
Міністрів   України,   визначеній   ст.116   Конституції   України
( 254к/96-ВР ) (254к/96-ВР)
         та ст.4 Закону України "Про ціни  і  ціноутворення"
( 507-12 ) (507-12)
        .
 
Розмір заборгованості відповідача за природний газ,  визначений  з
урахуванням   зміни  порядку  розрахунків,  як  встановлено  судом
апеляційної інстанції, складає 169 714,90грн.
 
Таким чином, суд апеляційної інстанції дійшов правильного висновку
щодо  обгрунтованості заявлених вимог в частині стягнення основної
заборгованості лише у цьому розмірі і змінив рішення  суду  першої
інстанції.
 
Таким чином,  постанова Одеського апеляційного господарського суду
від 27.08.2002р.  у цій справі прийнята у відповідності з вимогами
матеріального  та процесуального права і підстав для її скасування
не має.
 
На підставі викладеного,  керуючись ст.ст.  111-5,  111-7,  111-9-
111-11 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , колегія суддів
 
                     ПОСТАНОВИЛА:
 
постанову Одеського    апеляційного    господарського   суду   від
27.08.2002р. у  справі  №  14  господарського  суду  Миколаївської
області  залишити без змін,  а касаційну скаргу Дочірньої компанії
"ГУ" НАК "НУ" - без задоволення.
 
Головуючий суддя
 
Судді