ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
                         ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
12.11.2002                                      Справа N 9/1918
 
    Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючого          Кочерової Н.О.,
суддів:              Рибака В.В.,
                     Уліцького А.М.
розглянувши          ВАТ “Львівський керамічний завод”
касаційну скаргу
на постанову         від 29.07.2002р. Київського апеляційного
                     господарського суду
у справі             № 9/1918
господарського суду  Київської області
за позовом           ВАТ “Львівський керамічний завод”
До                   ВАТ “Майдан-Вильський комбінат
                     вогнетривів”
 
Про   стягнення 50000 грн.
 
за участю представників сторін
від позивача:        Полянський В.Е., дов. від 11.11.02 № 991/7
від відповідача:     Кузьменко В.О., дов. від 29.10.02р.
 
                       В С Т А Н О В И В:
 
30.05.2000  р.  ВАТ “Львівський керамічний завод” звернулося  до
арбітражного  суду  Хмельницької  області  з  позовом   до   ВАТ
“Майдан-Вильський    комбінат   вогнетривів”    про    стягнення
заборгованості,  річних  у  відшкодування  втрат  від   інфляції
внаслідок несплати по договорах № 145д/96 від 28.02.96 та  №  10
від 06.03.97 – у сумі 50000 грн. по взаємних поставках продукції
та сировини.
 
Позов     мотивовано    несплатою    відповідачем    добровільно
заборгованості  по претензіях від 16.04.2000 №  371/212-88юр  та
приписами ст.ст. 161, 203, 214 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        .
 
Справа   розглядалася   неодноразово   арбітражним   судом    та
наглядовими  інстанціями.  Постановою Вищого  арбітражного  суду
України  від  08.02.2001  рішення від  21.08.2000  та  постанова
голови  арбітражного  суду Хмельницької області  від  24.10.2000
скасовані,  а  справа направлена на новий розгляд у  арбітражний
суд Київської області.
 
Ухвалою  арбітражного суду Київської області  від  27.03.2001  у
справі  призначена  бухгалтерська експертиза,  а  провадження  у
справі зупинено на час проведення судової експертизи.
 
Ухвалою   господарського  суду  від  11.02.02,  у   зв’язку   із
закінченням судової експертизи, провадження у справі поновлено.
 
30.01.2002  позивач  уточнив розрахунок  позовних  вимог  згідно
якого визначив заборгованість з врахуванням індексу інфляції  та
річних  320000,62 грн. та суму збитків за період з  01.08.00  по
01.01.02 – 43727,67 грн., а усього сума позовних вимог 363728,29
грн.
 
Надалі  позивач  подав  клопотання про збільшення  суми  позову,
визначивши її у 308567,45 грн. Рішенням господарського суду  від
19-24.02.02  (колегія  суддів  у  складі  Мостова  Г.І.,   судді
Самусенко  С.С.,  Агрикова О.В.) у позові  відмовлено  з  мотиву
визнання  існування між сторонами бартерних операцій і погашення
заборгованості   зустрічною  поставкою   відповідачем   сировини
позивачу  згідно  припису  ст. 217 ЦК  України  ( 435-15  ) (435-15)
          та
відсутності  доказів вимоги позивача про виконання зобов’язання.
Претензія  від  16.04.00  №  37/212-88юр  вимогою  кредитора  за
приписом ст. 165 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        , не визнана.
 
Не  погоджуючись  із висновками викладеними у  рішенні,  позивач
подав  апеляційну скаргу, яка постановою Київського апеляційного
господарського  суду  від  29.07.02  (колегія  суддів  у  складі
головуючого  Кривди  Д.С., суддів Рябухи В.І.,  Гольцової  Л.А.)
залишена  без  задоволення, а рішення  господарського  суду  без
змін.
 
Апеляційна  інстанція встановила, що позивач поставив  продукцію
на  суму 333640, 98 коп. , а відповідач 337001,86 гр., за період
з  21.08.98 по 27.08.99, тому висновки господарського  суду,  за
відсутністю  відповідної  вимоги позивача  –  кредитора  визнано
обгрунтованими.
 
У  касаційній скарзі ставиться вимога про скасування прийнятих у
справі   рішення,   постанови  та  ухвалення   нового   рішення,
посилаючись   на  неповноту  перевірки  апеляційною   інстанцією
законності і обґрунтованості рішення господарського суду,  який,
на   думку   скаржника,   неправильно  застосував   до   спірних
правовідносин приписи ст.ст. 165, 217 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        .
 
Заслухавши    суддю-доповідача   Уліцького   А.М.,   перевіривши
матеріали   справи,   доводи  викладені  у  касаційній   скарзі,
проаналізувавши   правову  оцінку   надану   судами   першої   і
апеляційної інстанції у справі, Вищий господарський суд  України
задовольняючи частково касаційну скаргу, виходить з наступного.
 
Цивільні  права  і  обов’язки виникають з підстав,  передбачених
законодавством,  наприклад,  угод  або  дій,  які   хоч   і   не
передбачені   законом,  але  в  силу  загальних   начал   змісту
цивільного  законодавства породжують цивільні права і обов’язки,
які   охороняються   законом,  а  їх   захист   здійснюється   в
встановленому порядку судом (ст.ст. 4-6 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        ).
 
Встановивши  наявність виконання кожною з сторін  зобов’язань  з
поставки  продукції  і  сировини  на  певну  суму,  суд   першої
інстанції  визнав доведеною обставину взаємозаліку по  прийнятим
сторонами   зобов’язанням,  посилаючись  на  ст.  217 ЦК України 
( 435-15 ) (435-15)
         та норми податкового законодавства.
 
Цей висновок суперечить приписам ст.ст. 2, 41, 44, 151, 161, 217
ЦК  України  ( 435-15  ) (435-15)
        ,  оскільки  цивільні  зобов’язання  не
регулюються  нормами податкового законодавства, а їх виникнення,
виконання  та  припинення  врегульовані  Цивільним  кодексом   і
угодами, які укладаються повноважними особами. Зокрема, ст.  161
ЦК   України   ( 435-15  ) (435-15)
          передбачає  виконання   зобов’язань
відповідно  вказівок  закону, договору або  вимог,  що  звичайно
ставляться.
 
Відповідність  накладних та листів угодам, на які  послався  суд
приймаючі  рішення  в  якості  доказу  обставин  виникнення   та
виконання  зобов’язання  не  була  визначена,  що  свідчить  про
недодержання вимог ст.ст. 43, 47 ГПК України ( 1798-12  ) (1798-12)
          –  за
відсутністю  встановлення угоди і умов  її  виконання  кожною  з
сторін.
 
Заборгованістю  є  неналежне виконання певного  зобов’язання  по
угоді і тягне правові наслідки, передбачені главою 18 ЦК України
( 435-15  ) (435-15)
         з визначенням вини особи, яка виконала зобов’язання
неналежним чином.
 
Стаття   217   ЦК  України  ( 435-15  ) (435-15)
          передбачає  припинення
зобов’язання  зарахуванням зустрічної однорідної  вимоги,  строк
якої настав, за заявою однієї сторони.
 
Наявність  однорідних  вимог  сторін  у  справі  судом  не  була
встановлена,   а   пропозиція  кредитора  про  погашення   боргу
сировиною  не  є  зарахуванням  і  не  звільняє  кредитора   від
зобов’язання, в якому він є боржником, що підлягало встановленню
у суді, як обставина у справі.
 
За   змістом  ст.  165  ЦК  України  ( 435-15  ) (435-15)
          кредитор  при
невизначеності строку виконання зобов’язання вправі вимагати від
боржника, виконання в будь-який час, але обов’язкова форма  цієї
вимоги законом не визначена.
 
Суд  не  встановив невизначеність строку по зобов’язанню  та  не
надавши  оцінку  усім  доказам пов’язаним  з  вимогою  кредитора
пославшись  на ст. 165 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
         необґрунтовано  без
визначення  усіх  обставин у справі, зокрема, правової  підстави
вимоги:   договору  або  інших  зобов’язань,  які   встановлюють
цивільні   правовідносини,  дійшов  помилкового  висновку   щодо
відсутності  вимог  кредитора не враховуючи  претензії  заявлені
кредитором.
 
Виходячи   з   викладеного   рішення  і   постанова   підлягають
скасуванню, а справу слід направити на новий розгляд.
 
Здійснюючи   новий   розгляд  слід  визначити   види   цивільних
правовідносин   сторін   по  справі   їх   зобов’язання,   форму
розрахунків та їх строки виконання, що є суттєвим для  вирішення
спору у відповідності з чинним законодавством.
 
Керуючись  ст.ст.  108,  111-5,  111-7,  111-9-11  ГПК   України
( 1798-12 ) (1798-12)
         Вищий господарський суд України
 
                      П О С Т А Н О В И В:
 
1.Касаційну скаргу задовольнити частково.
 
2.Рішення  господарського суду Київської області від 19-24.04.02
та  постанову  Київського апеляційного господарського  суду  від
29.07.02  у  справі  № 9/1918 скасувати, а справу  направити  на
новий розгляд до суду першої інстанції.
 
Головуючий          Н.Кочерова
 
Судді               В.Рибак
 
                    А.Уліцький