ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
                         ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
17.07.2002                                Справа N 2-18/627-2001
 
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючого —              Перепічая В.С.,
суддів:                    Вовка І.В.,
                           Гончарука П. А.,
розглянувши у  відкритому  виконкому Феодосійської міської ради
судовому засіданні  в  м.
Києві касаційну скаргу
на постанову               Севастопольського        апеляційного
                           господарського суду від 22.10.01
у справі                   
за позовом                 за позовом ТОВ “Феодосіякурорт”
до                         виконкому Феодосійської міської ради
 
Про   визнання права власності
 
                           УСТАНОВИВ:
 
У   жовтні   2000   року  ТОВ  “Феодосіякурорт”   пред'явило   в
арбітражному суді позов до виконкому Феодосійської міської  ради
про визнання права власності на будівлю.
 
Вказало,   що   на   неодноразові   їх   звернення,   відповідач
необгрунтовано відмовив в оформленні права власності на  будівлю
(павільйон   курортних  послуг),  розташовану  за  адресою:   м.
Феодосія, пр-т Леніна, 2а.
 
Посилаючись  на  ці обставини, просив з підстав  ст.  48  Закону
України “Про власність” ( 697-12 ) (697-12)
         задовольнити позов.
 
Рішенням  господарського  суду Автономної  Республіки  Крим  від
14.08.01  (суддя  Осоченко І.К.), залишеним без змін  постановою
Севастопольського апеляційного господарського суду від  22.10.01
(судді:   Плут  В.М.,  Шевченко  Н.Н.,  Черткова  І.В.),   позов
задоволено.
 
В  касаційній  скарзі  відповідач просить зазначені  рішення  та
постанову скасувати, у позові відмовити, посилаючись на  те,  що
рішенням  першої  інстанції та постановою другої  інстанції  без
будь-яких  правових  обґрунтувань визнано  право  власності  ТОВ
“Феодосіякурорт” на об'єкт права державної власності України.
 
Касаційною  інстанцією,  відповідно  до  ст.  77  ГПК    України
( 1798-12 ) (1798-12)
        , у справі об'являлась перерва з 05.06.02 на 27.06.02
та з 27.06.02 на 17.07.02.
 
Заслухавши  пояснення представників сторін,  обговоривши  доводи
касаційної  скарги,  відзиву  на неї  та  перевіривши  матеріали
справи,  суд  вважає,  що касаційна скарга  підлягає  частковому
задоволенню з таких підстав.
 
Постановляючи  рішення,  суд  виходив  з  доведеності  заявлених
вимог.  Проте  до  такого  висновку суд дійшов  передчасно,  без
належного   з'ясування  дійсних  обставин  справи  і   наведення
відповідних обґрунтувань.
 
За  приписом  ст. 84 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
         та п.  6  постанови
Пленуму  Верховного  Суду України від 29.12.1976  р.  №  11  (із
змінами  і  доповненнями) “Про судове рішення” ( v0011700-76  ) (v0011700-76)
        
мотивувальна  частина  рішення повинна  мати  встановлені  судом
обставини, які мають значення для справи, їх юридичну оцінку,  а
також  оцінку всіх доказів, розрахунки, з яких суд  виходив  при
задоволенні грошових та інших майнових вимог. Визначаючи одні  і
відхиляючи інші докази, суд має це обґрунтувати.
 
Мотивувальна частина рішення повинна мати посилання на закон  та
інші  нормативні  акти  матеріального права,  на  підставі  яких
визначено права і обов'язки сторін у спірних правовідносинах.
 
Рішення суду не відповідає наведеним вимогам: вирішуючи спір  по
суті,  суд  констатував лише факт переходу спірної  будівлі  від
одної  юридичної  особи  до  іншої і не  навів  ніяких  правових
обгрунтувань, задовольняючи позов.
 
При  цьому суд не з'ясував і правового статусу спірної  будівлі,
законодавство, яке регулює питання його вирішення.
 
Крім  того,  підлягає перевірці і те, чи не був  вже  визначений
правовий   статус  вказаного  приміщення  попередніми   судовими
рішеннями, на що, зокрема, посилався позивач.
 
Таким чином, судом також у порушення норм процесуального права —
ст.ст.  32—34,  43  ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , не  було  з'ясовано
дійсних  обставин  справи, що вплинуло на їх правильну  юридичну
оцінку, застосування норм матеріального права.
 
Суд  другої  інстанції,  залишаючи рішення  суду  без  змін,  на
зазначене уваги не звернув і, у свою чергу, сам припустився  цих
же порушень, що і суд першої інстанції.
 
За   таких   обставин   судові  рішення  визнати   законними   і
обґрунтованими  не можна, а тому вони підлягають  скасуванню,  з
направленням справи на новий розгляд до суду першої інстанції.
 
Стосовно ж питання вирішення заявленого позову по суті,  про  що
також   наголошується   у  касаційній  скарзі,   то   з   огляду
вищенаведеного та вимог ст. 111-7 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , таких
підстав немає.
 
При  новому розгляді справи суду слід врахувати наведене,  повно
з'ясувати   дійсні   обставини  справи  і,  в   залежності   від
встановленого  та  вимог матеріального і  процесуального  права,
вирішити спір.
 
Керуючись   ст.ст.  111-5,  111-7,  111-9—111-12  Господарського
процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , Вищий  господарський
суд України суд
 
                      П О С Т А Н О В И В:
 
Касаційну   скаргу   виконкому   Феодосійської   міської    ради
задовольнити частково.
 
Постанову Севастопольського апеляційного господарського суду від
22.10.01  та  рішення господарського суду Автономної  Республіки
Крим  від 14.08.01 скасувати і справу передати на новий  розгляд
до суду першої інстанції, в іншому складі суду.
 
Головуючий          В.Перепічай
 
Судді               І.Вовк
 
                    П. Гончарук