ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТI
 
                          Р I Ш Е Н Н Я
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     16.10.2006 р. Справа № 22/78
 
     За позовом CDT Tradіng Internatіonal Co, м.Київдо відповідача
Відкритого акціонерного товариства "Полтава-Авто", м.Полтава
 
     про стягнення 96322,48 доларів США
 
     Суддя Георгієвський В.Д.
 
     Представники:
 
     Від позивача Яценко О.С. дор.від 31.01.06 р.
 
     Від відповідача Ломаков О.М. дор.№1 від 03.11.05 р.
 
     Справа  прийнята  до  провадження  після  зміни  складу  суду
відповідно до ухвали заступника голови суду від 12.10.2006 року.
 
     Суть спору: про стягнення з відповідача 86002,24 доларів  США
за поставлений товар та 10320,24 грн. доларів  США  неустойки,  за
неналежне виконання зобов"язань.
 
     Позивач на позові наполягає.
 
     Представник відповідача позов не визнав з мотивів  викладених
у відзиві на позов (в матеріалах справи).
 
     Розглянувши матеріали справи, суд, встановив :
 
     4 грудня 1996  року  між  сторонами  був  укладений  контракт
консигнації № КEV/96/CDT/0054.
 
     15 квітня 2000 року вказаний  контракт  був  переукладений  в
новій редакції, як договір консигнації № 136.
 
     Додатком  №  25  від  22.12.2002  року  дія  вище   вказаного
контракту була продовжена сторонами до 31.12.2004 року.
 
     Відповідно до п.1.1 контракту консигнації  від  4.12.96  року
позивач доручає  відповідачу  здійснювати  прийом  на  ліцензійний
склад, відвантаження, зберігання та реалізацію різних  товарів  на
території  СНД  та  інших  держав.  Згідно   п.2.1   вищевказаного
контракту позивач зобов"язувався здійснювати щомісячу поставку або
відпуск із  ліцензійного  складу  товарів  відповідачу  або  іншим
обумовленим  організаціям  через  відповідача.  Строки   поставок,
номенклатура і вартість товарів узгоджуються в додатках.
 
     Відповідно до п.2.2  контракту  консигнації  від  4.12.96  р.
відповідач зобов"язувався укладати договори та контракти від свого
імені  на  продаж  товару   та   повернути   вартість   товару   у
вільноконвертованій валюті.
 
     Позивач виконав свої зобов"язання, поставивши  відповідачу  у
період з грудня 1996 року по 1 січня 1999р . автомобілі  загальною
кількостю 548 штук, що  підтверджується  копіями  специфікацій  (в
матеріалах справи). Всього відповідачу було поставлено товарів  на
2841950 доларів США.
 
     24.05.2000  року  сторонами  був  підписаний   протокол   про
реструктуризацію  зобов"язань  про   грошовій   заборгованості   і
узгодження розрахунків до вище вказаних контракту і договору.
 
     Згідно цього протоколу  на  момент  підписання  його  грошова
заборгованість відповідача складала 247458,24 доларів США.
 
     Згідно п.8 протоколу відповідач зобов"язувався  розрахуватися
із позивачем до 31 квітня 2001 року.
 
     4.05.2001 року  сторонами  був  підписаний  додаток  №  1  до
протоколу   про   реструктуризацію   зобов"язань    по    грошовій
заборгованості від 24.05.2000 року.
 
     Згідно цього додатку частина  заборгованості,  зафіксована  в
акті звірки розрахунків від 5.04.2001 року в  сумі  127242  долара
США, підлягала погашенню до кінця 2001 року.
 
     Відповідач не розрахувався повністю у  вказаний  строк,  тому
позивач 11.05.2004 року направив  претензію  відповідачу,  яка  на
момент направлення становила 100376,48 доларів США.
 
     20.05.2004 року відповідач у відзиві на претензію  підтвердив
свій борг та зобов"язувався розрахуватися до січня 2005 року.
 
     9.09.2004 року відповідач останній  раз  перерахував  частину
боргу у розмірі 4350 дол.США.
 
     На  день  розгляду  справи  сума  основного  борг   становить
86002,24 доларів США, що підтверджується актами  звірки  (копії  в
матеріалах справи). Відповідно до  ст.526  ЦК  України  ( 435-15 ) (435-15)
        
зобов"язання має виконуватися належним чином  відповідно  до  умов
договору  та  вимог  цього   Кодексу,   інших   актів   цивільного
законодавства.
 
     Що стосується  господарських  зобов"язань,  то  це  положення
продубльовано в ст.193 ГК України ( 436-15 ) (436-15)
        .
 
     Таким чином позовні  вимоги  в  частині  стягнення  основного
боргу в розмірі 86002,24 доларів США підлягають задоволенню.
 
     Відповідно до п.8 Протоколу про реструктуризацію  зобов"язань
по грошовій заборгованості і узгодження розрахунків від 24.05.2000
року відповідач зобов"язувався  сплачувати  позивачу  щомісячно  1
процент від  суми  наявної  заборгованості  за  надану  розстрочку
платежів.
 
     Тому з відповідача необхідно стягнути  10320,24  доларів  США
неустойки (розрахунок в матеріалах справи).
 
     Керуючись ст.ст.43,49, 82-84 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , суд,-
 
     В и р і ш и в :
 
     1. Позовні вимоги задовольнити
 
     2.   Стягнути   з    Відкритого    акціонерного    товариства
"Полтава-Авто" (36028,  м.Полтава,  вул.Великотирнівська,1,  банк:
Полтавська філія АКБ "Укрсиббанк", МФО 331865, р\р 26007402340100,
ЗКПО : 03118340) на користь CDT Tradіng Internatіonal Co (юридична
адреса  :  1050,  S.  State  St.Dower  De  19901,USA,   банківські
реквізити  :  Account  Nr.:  00000894010  IBAN:  IBAN  AT27   4477
000000894010 SWIFT /BIS: VBOEATWWGRA., адреса для кореспонденції :
м.Київ,   вул.Софіївська,25,   кв.4)    86002,24    доларів    США
заборгованості, 10320,24 доларів США неустойки, 963,22 доларів США
держмита, 24 доларів США за інформаційно -  технічне  забезпечення
судового процесу.
 
     Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
 
     Суддя Георгієвський В.Д.