РIШЕННЯ
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     10.10.06 Справа № 14/428.
 
     Суддя  Лісовицький  Є.А.,  розглянувши  матеріали  справи  за
позовом  прокурора  м.Стаханова  в  інтересах  держави   в   особі
Стахановської міської ради  м. Стаханов
 
     до приватного підприємця ОСОБА_1 м. Стаханов
 
     про стягнення 6778 грн. 22 коп.
 
     при секретарі судового засідання: Андрущенко Г.М.
 
     прокурор -Гришина Т.А.
 
     в присутності представників сторін:
 
     від позивача - Жданова В.Д., дов. № 01-26/1670 від 09.08.06.
     від відповідача -ОСОБА_1
 
     Представниками  сторін  подано  клопотання  про  відмову  від
здійснення  звукової  фіксації  судового  процесу,   проти   якого
прокурор не заперечує. Дане клопотання задовольняється судом.
 
     У справі оголошена перерва до 10.10.06.
 
     Суть справи: заявлено вимогу про стягнення 6778 грн. 22  коп.
боргу згідно договору оренди від 29.04.05 по орендній платі.
 
     Заявою  від  10.10.06  прокурор   частково   змінив   предмет
позову -просить стягнути 6407 грн. 16 коп. боргу  і  371  грн.  06
коп. пені, яка помилково була заявлена до стягнення як борг.  Дана
заява до  розгляду  не  приймається,  оскільки  у  даному  випадку
змінюється як предмет позову, так і підстави.
 
     Відповідач заперечує проти позову  з  мотивів,  викладених  у
відзиві.
 
     Розглянувши   матеріали   справи,    вислухавши    прокурора,
представників сторін, суд
 
                        В С Т А Н О В И В:
 
     Позивачем з відповідачем  29.04.95  укладено  договір  оренди
НОМЕР_1,  згідно  якого  позивач  у   цей   же   день   за   актом
приймання-передачі передав відповідачу в оренду  земельну  ділянку
площею 0,1303 га за АДРЕСА_1, а відповідач  зобов'язаний  сплатити
позивачу орендну плату щомісячно  рівними  частинами,  виходячи  з
загальної суми орендної плати за договором 49489 грн.
 
     Строк  дії  договору  сторонами  зазначений  з  21.07.04   до
21.07.07.
 
     Відповідач   сплачував   орендну   плату,   розрахувавши   її
щомісячний платіж. При цьому відповідач  взяв  до  уваги  загальну
кількість місяців,  що  зазначена  у  терміні  дії  договору  -36.
Прокурор  і  позивач,  звертаючись  з  позовом,  виходили  з  дати
фактичного    укладення    договору    і    передачі     земельної
ділянки -29.04.05 тобто 26 місяців та 22 дні.
 
     При нарахуванні  орендної  плати  за  менший  період  (взятий
прокурором)  щомісячний  платіж  значно  зростає,  відповідач   не
сплачував дану різницю і борг склав 6407 грн. 16 коп.
 
     Прокурор звернувся з позовом про стягнення з відповідача 6778
грн. 22 коп. боргу по орендній платі.
 
     Оцінивши матеріали  справи  суд  дійшов  висновку,  що  позов
підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
 
     Договір оренди землі НОМЕР_1 укладений сторонами 29.04.05,  у
той же день він належним чином зареєстрований  і  у  той  же  день
відповідачу передана у користування земельна ділянка.
 
     Тому  у  п.7  договору  неправомірно  зазначений  строк   дії
договору з 21.04.04, оскільки до 29.04.05 даний договір взагалі не
існував.
 
     Отже п.7 договору  НОМЕР_1  від  29.04.05  підлягає  визнанню
недійсним в частині зазначення строку дії договору з 21.07.04.
 
     За таких  підстав,  період,  за  який  нараховується  орендна
плата, вірно  визначений  позивачем  і  прокурором.  I  щомісячний
платіж є більшим, ніж сплачував відповідач.
 
     Згідно   ст.526   Цивільного   кодексу   України   ( 435-15 ) (435-15)
        
зобов'язання має виконуватись належним чином, відповідно  до  умов
договору.
 
     Відповідач не сплатив орендну плату за землю у сумі 6407 грн.
16  коп.,  тому  позовні  вимоги  в  цій  частині  обгрунтовані  і
підлягають задоволенню.
 
     В решті позову слід відмовити за необгрунтованістю.
 
     Відповідно до ст. ст. 44, 49 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
          витрати
на держмито в сумі 96 грн. 36  коп.  та  на  інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу в сумі 111 грн. 51 коп. покладаються
на відповідача пропорційно сумі задоволених позовних вимог.
 
     На підставі викладеного, керуючись ст.ст.49, 82, 83,  84,  85
ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , суд
 
                          В И Р I Ш И В:
 
     1. Визнати недійсним п.7  договору  НОМЕР_1  від  29.04.05  в
частині зазначення строку дії договору з 21.07.04
 
     2. Позов задовольнити частково.
 
     3.  Стягнути  з  приватного  підприємця   ОСОБА_1   АДРЕСА_2,
ідентифікаційний НОМЕР_2 на користь: Стахановської міської  ради  
м. Стаханов, вул.Кірова, 32, ідентифікаційний код 24046662 борг  у
сумі 6407 грн. 16 коп. Наказ видати.
 
     4. В решті позову відмовити.
 
     5.  Стягнути  з  приватного  підприємця   ОСОБА_1   АДРЕСА_2,
ідентифікаційний НОМЕР_2 на користь:
 
     - Державного бюджету України держмито в сумі 96 грн. 36 коп.;
одержувач коштів: відділення державного  казначейства  Ленінського
району  м.  Луганська,   ідентифікаційний   код   24046582,,   п/р
3111109560006 в УДК в Луганській області, МФО 804013; наказ видати
Стаханівській об'єднаній державній податковій інспекції.
 
     - державного підприємства "Судовий інформаційний  центр",  м.
Київ,  пр.Перемоги,  44,  ідентифікаційний   код   30045370,   п/р
26002014180001 у ВАТ "Банк Універсальний"  м.  Львів,  МФО  325707
витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового  процесу  в
сумі 111 грн. 51 коп. Наказ видати.
 
     У судовому засіданні 10.10.06 було оголошено лише  вступну  і
резолютивну частину рішення. Дане рішення  набирає  законної  сили
після закінчення 10-ти денного строку з дня його підписання.
 
     Дата підписання рішення 17 квітня 2006 р.
 
     Суддя Є.А.Лісовицький