ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
 
                    IВАНО-ФРАНКIВСЬКОЇ ОБЛАСТI
 
                             РIШЕННЯ
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     28 вересня 2006 р.
 
     Справа № 12/249
 
     за позовом Підприємець ОСОБА_1 АДРЕСА_1
 
     до відповідача Iвано -  Франківське  обласне  бюро  технічної
інвентаризації вул. Дністровська, 49,Iвано - Франківськ,76019
 
     про адміністративний спір
 
     Cуддя Матуляк Петро Ярославович
 
     При секретарі Данилів Наталія Iванівна
 
     Представники:
 
     Від  позивача:  ОСОБА_1,   приватний   підприємець,   паспорт
ССНОМЕР_1 від 04.06.98р.,
 
     Від  позивача:  ОСОБА_2,  представник,   доручення   бн   від
28.09.06р.,
 
     Від  відповідача:  Легін  В.Б.,  заступник  начальника  бюро,
доручення №84 від 16.01.06р.,
 
     СУТЬ  СПОРУ:  заявлено  позов  про  зобов"язання   проведення
державної реєстрації нерухомого майна - торгового павільйону, який
знаходиться в м . Iвано-Франківську по вул.Бельведерській, 19.
 
     Представник позивача в судовому засіданні підтримав заявлений
позов з підстав, викладених в позовній заяві .
 
     Представник відповідача в  судовому  засіданні  проти  позову
заперечував, мотивуючи тим, що  торговий  павільйон  є  тимчасовою
спорудою  і  не  підлягає  реєстрації  на  праві   власності   ,та
посилаючись  при  цьому  на  Тимчасове   положення   про   порядок
реєстрації прав власності на нерухоме майно,  затверджене  наказом
Міністерства юстиції України від 28.01.2003 р. №6/5 ( z0066-03 ) (z0066-03)
         в
редакції, чинній на момент звернення з позовом до суду, та  просив
провадження по справі припинити, оскільки, на його думку, спір  не
підлягає розгляду в господарських судах .
 
     Розглянувши  матеріали   справи,   вислухавши   представників
сторін, оцінивши зібрані докази  та  надавши  їм  належну  правову
оцінку,суд ВСТАНОВИВ :
 
     Відповідно   до   договору   купівлі-продажу   №НОМЕР_2   від
14.10.2003 р. позивач є власником  нерухомого  майна  -  торгового
павільйону,   який   знаходиться   в   м   .Iвано-Франківську   по
вул.Бельведерській, 19. Зазначене майно розташоване  на  земельній
ділянці площею 0.0053 га, яка відповідно до договору оренди  землі
від 30.06.2004 р. знаходиться в користуванні приватного підприємця
ОСОБА_1
 
     Заявою  б/н  від  03.11.2005   р.   позивач   звернулася   до
Iвано-Франківського  ОБТI   з   проханням   зареєструватти   право
власності на нерухоме майно - торговий павільйон .
 
     Рішенням  державного  реєстратора  Iвано-Франківського   ОБТI
відмовлено в державній  реєстрації  права  власності  .  Зазначене
рішення  мотивоване  тим,  що  відповідно  до  п.1.6.1  Тимчасовго
положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно,
затверджене наказом Міністерства юстиції України від 28.01.2003 р.
№6/5 ( z0066-03 ) (z0066-03)
         з наступними змінами та доповненнями,  державній
реєстрації підлягають права власності тільки на об"єкти нерухомого
майна, будівництво яких закінчено та які прийняті в експлуатацію у
встановленому  порядку  .  На  новозбудовані,   перебудовані   або
реконструйовані   об"єкти   нерухомого   майна   право   власності
оформляється  видачею  свідоцтва  про  право  власності  місцевими
органами виконавчої влади , органами місцевого  самоврядування  за
наявності акта про  право  власності  на  землю  або  рішення  про
відведення земельної ділянки для цієї мети та  за  наявності  акта
комісії про прийняття  об"єкта  і  введення  його  в  експлуатацію
(п.6.1 Положення ) .
 
     Разом з тим, оглядом в судовому засіданні висновку  №230  від
14.04.2006  р.  Львіського  науково-дослідного  інституту  судових
експертиз встановлено, що об"єкт нерухомості, який знаходиться в м
.Iвано-Франківську  по  вул.Бельведерській  ,  19  є   капітальною
спорудою, яку не може бути переміщено без заподіяння їй шкоди .
 
     Відповідно до п.1ст.181 Цивільного кодексу України ( 435-15 ) (435-15)
        
до нерухомих речей (нерухоме майно, нерухомість) належать земельні
ділянки, а також об'єкти, розташовані на земельній
 
     ділянці, переміщення яких є неможливим без їх  знецінення  та
зміни їх призначення.
 
     З огляду на  викладене,  суд  констатує,  що  спірний  об"єкт
відноситься до нерухомого майна, право власності на  яке  підлягає
державній реєстрації в порядку п.1.6.1  Тимчасовго  положення  про
порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого
наказом  Міністерства  юстиції  України  від  28.01.2003  р.  №6/5
( z0066-03 ) (z0066-03)
         з наступними змінами та доповненнями .
 
     При цьому суд приймає до уваги акт комісійного обстеження про
готовність закінченого будівництвом об"єкта  до  експлуатації  від
07.05.2003  р.,  яким  підтверджується  факт   здачі   об"єкту   в
експлуатацію .
 
     За таких  обставин,  суд  вважає,  що  правові  підстави  для
відмови відповідачем в державній  реєстрації  права  власності  на
спірний об"єкт відсутні .
 
     Стосовно твердження представника відповідача про те, що  спір
не підлягає розгляду в господарських судах України, суд констатує,
що відповідно до ч.1ст.2 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
         господарський суд
порушує справи за позовними заявами  підприємств  та  організацій,
які звертаються до господарського суду за захистом своїх  прав  та
охоронюваних законом інтересів.
 
     Відповідно до ст.344 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
         право власності на
нерухоме майно наступає з моменту його державної реєстрації.
 
     Підсумовуючи викладене, суд вважає, що відмова відповідача  в
державній реєстрації права власності на спірний об"єкт перешкоджає
позивачу реалізувати право власності на об"єкт нерухомості .
 
     За таких обставин позов слід задоволити .
 
     Судові витрати по  справі  слід  стягнути  з  відповідача  на
користь позивача .
 
     Керуючись ст. 124 Конституції України ( 254к/96-ВР ) (254к/96-ВР)
        , ст. 49,
82-84 Господарського процесуального кодексу  України  ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,
суд
 
     ВИРIШИВ:
 
     позов задоволити.
 
     Зобов"язати   Iвано-Франківське   обласне   бюро    технічної
інвентаризації    (м.Iвано-Франківськ,    вул.Дністровська,    49)
провестидержавну реєстрацію нерухомого майна-торгового павільйону,
який знаходиться в м .  Iвано-Франківську  по  вул.Бельведерській,
19.
 
     Стягнути  з  Iвано-Франківського  обласного  бюро   технічної
інвентаризації (м.Iвано-Франківськ, вул.Дністровська, 49) 203 грн.
судових витрат на користь приватного підприємця ОСОБА_1  (АДРЕСА_1
).
 
     Накази видати післ набраннярішенням законної сили.
 
     Рішення  господарського  суду  набирає  законної  сили  після
закінчення десятиденного строку з дня його прийняття, у разі, якщо
в судовому засіданні було оголошено лише  вступну  та  резолютивну
частину рішення,  воно  набирає  законної  сили  після  закінчення
десятиденного строку з дня підписання повного рішення, оформленого
відповідно до  статті  84  Господарського  процесуального  кодексу
України ( 1798-12 ) (1798-12)
        .
 
     Суддя Матуляк Петро Ярославович
 
     Рішення підписано :
 
     Виготовлено в діловодстві :