ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
 
                     Кіровоградської області
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
                             РIШЕННЯ
 
     "19" липня 2006 р.
                         Справа № 15/231
 
     Господарський суд  Кіровоградської  області  у  складі  судді
Мохонько К.М. розглянув у відкритому судовому засіданні справу
 
     за позовом: Приватної торговельно-промислової фірми "НТН"  м.
Кіровоград
 
     до відповідача: ВАТ "Кіровоградобленерго" м. Кіровоград
 
     про стягнення 1145 грн. 21 коп.
 
     ПРЕДСТАВНИКИ:
 
     від позивача - Плахотник М.Г. директор підприємства
 
     від відповідача - Добровольська В.В., довіреність № 95/07 від
12.01.06
 
                           ВСТАНОВИВ:
 
     Позивач звернувся з позовом про стягнення з відповідача  1145
грн. 21 коп. боргу з урахуванням індексу інфляції та 3  %  річних,
1000  грн.  моральної  шкоди.  В  судовому  засіданні  представник
позивача  позов  підтримав.  Представник  відповідача  у   відзиві
позовні вимоги визнав частково в сумі 95 грн.  76  коп.  основного
боргу, в решті позов заперечив.
 
     На  підставі  ст.   75   ГПК   України   ( 1798-12 ) (1798-12)
           справа
розглядається за наявними в ній документами.
 
     Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників
сторін господарський суд з'ясував наступні факти та відповідні  їм
правовідносини.
 
     18 квітня 2002 року відповідач виставив позивачу  для  оплати
рахунок № 13 на суму 1068 грн. 48 коп.
 
     По  платіжному  дорученню  №  40   від   18.04.02р.   позивач
перерахував відповідачу 712 грн. 32 коп. з  призначенням  платежу:
оплата за автопослуги згідно рахунку 13 від 18.04.02р.
 
     Позивач отримав від відповідача автопослуги на загальну  суму
616    грн.    56    коп.,     що     підтверджується     поданими
товарно-транспортними   накладними,   податковою   накладною   від
18.04.02р. № 162 та визнається представниками сторін.
 
     Різниця між  оплаченою  сумою  та  сумою  наданих  автопослуг
становить 95 грн. 76 коп. / 712 грн. 32 коп. - 616 грн. 56 коп.  =
95 грн. 76 коп. /.
 
     В будь-якому письмову документі сторони  не  обумовили  строк
для повернення відповідачем залишку коштів.
 
     Стаття 526 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
         передбачає, що  зобов'язання
має виконуватися належним чином відповідно  до  умов  договору  та
вимог цього Кодексу, інших актів цивільного  законодавства,  а  за
відсутності таких умов та вимог - відповідно до  звичаїв  ділового
обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
 
     Відповідно до ч. 2 ст. 530 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
          якщо  строк
виконання  боржником  обов'язку  не  встановлений  або  визначений
моментом пред'явлення вимоги, кредитор  має  право  вимагати  його
виконання  у  будь-який  час.  Боржник  повинен   виконати   такий
обов'язок у семиденний строк від  дня  пред'явлення  вимоги,  якщо
обов'язок негайного виконання не випливає із  договору  або  актів
цивільного законодавства.
 
     На виконання вимог ст.  530  ЦК  України  ( 435-15 ) (435-15)
          позивач
направив відповідачу лист від 17.12.04р. з вимогою  до  30  грудня
2004 року погасити 95 грн. 76 коп.  кредиторської  заборгованості.
Відповідач отримав вказаний  лист,  що  підтверджується  відбитком
його штампу у правому нижньому куті вказаного листа та  визнається
представником відповідача.
 
     Відповідач відповіді на лист не дав, наявний борг в  сумі  95
грн.  76  коп.  не   сплатив.   Доказів   сплати   боргу   сторони
господарському суду не надали.
 
     Згідно  зі  ст.  625  ЦК  України   ( 435-15 ) (435-15)
           боржник   не
звільняється від відповідальності за  неможливість  виконання  ним
грошового зобов'язання.
 
     Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму  боргу  з  урахуванням
встановленого індексу інфляції за весь час прострочення,  а  також
три проценти річних  від  простроченої  суми,  якщо  інший  розмір
процентів не встановлений договором або законом.
 
     Сума інфляційних втрат та 3 % річних повинна  розраховуватись
з 1 січня 2005 року,  тобто  після  дати  до  якої  позивач  давав
відповідачу строк для оплати кредиторської заборгованості в  листі
від 17.12.04р.
 
     Сума інфляційних втрат за період  з  січня  2005  року  по  1
травня 2006 року становить 12 грн. 72 коп.
 
     Сума 3 % річних за період з 1 січня 2005  року  по  1  травня
2006 року становить 3 грн. 81 коп.
 
     Позовні вимоги в частині стягнення 1000 грн. моральної  шкоди
задоволенню не підлягають,  так  як  підставою  для  відшкодування
моральної  шкоди  є  факт  заподіяння  особі  фізичного  болю   та
страждань або душевних страждань, або приниження честі,  гідності.
Відносно юридичної особи річ може  йти  лише  про  втрату  ділової
репутації, що визначено в ст. 23 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        . Позивач не
надав  жодного  доказу  зміни,  погіршення  або   втрати   ділової
репутації приватної торговельно-промислової фірми "НТН", за період
користування відповідачем коштами в сумі 95 грн. 76 коп.
 
     В ухвалі від 22.06.06р. суд вимагав  позивача  надати  докази
завдання моральної шкоди  в  сумі  1000  грн.  та  її  грунтований
розрахунок. Вимоги ухвали позивачем не виконані, жодного документа
не подано.
 
     Позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.
 
     На підставі ст. ст. 47-1, 49 ГПК України  ( 1798-12 ) (1798-12)
          судові
витрати   покладаються   на   відповідача   пропорційно    розміру
задоволених позовних вимог.
 
     Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 23, 526,  530,  625
ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        , ст. ст. 32-34, 43, 44, 47-1, 49, 75,  82  -
85, 116 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
         господарський суд
 
     ВИРIШИВ:
 
     Позовні вимоги задовольнити частково.
 
     Стягнути з ВАТ "Кіровоградобленерго" м.  Кіровоград  проспект
Комуністичний 15 р/р 260083302331850  в  ПIБ  м.  Кіровограда  МФО
323301    код    ЄДРПОУ    23226362    на    користь     приватної
торговельно-промислової   фірми   "НТН"   м.   Кіровоград    пров.
Iнгульський 24 р/р 2600030010406 в КФ ОД  УСБ  м.  Кіровоград  МФО
323293 код ЄДРПОУ 23226669 - 95 грн. 76 коп.  боргу,  12  грн.  72
коп. інфляційних втрат, 3  грн.  81  коп.  3  %  річних,  10  грн.
сплаченого  державного  мита,  11   грн.   57   коп.   витрат   на
інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
 
     Наказ видати.
 
     В задоволенні решти позову - відмовити.
 
     Рішення   може   бути   оскаржено    до    Дніпропетровського
апеляційного господарського суду в порядку визначеному ГПК України
( 1798-12 ) (1798-12)
        .
 
 
 
     Суддя
 
 
 
     К.М.Мохонько