ВИЩИЙ  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  УКРАЇНИ
     ПОСТАНОВА
     IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     19 квітня 2007 р.
 
     № 26/295
 
     Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
 
     головуючого, судді
 
     Дерепи В.I.,
 
     суддів
 
     Грека Б.М., Стратієнко Л.В.,
 
     розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну  скаргу
комунального  підприємства  по  утриманню  житлового  господарства
Шевченківської районної у м. Києві ради
 
     на
 
     рішення господарського суду м. Києва від 7 вересня 2006  року
та постанову Київського апеляційного господарського  суду  від  12
лютого 2007 року
 
     у справі
 
     № 26/295
 
     за позовом
 
     акціонерної енергопостачальної компанії "Київенерго" в  особі
структурного відокремленого підрозділу "Енергозбут Київенерго"
 
     до
 
     комунального підприємства по утриманню житлового господарства
Шевченківської районної у м. Києві ради
 
     про
 
     стягнення 34 333,70 грн.,
 
     за участю представників сторін:
     від позивача -не з'явився
     відповідача - не з'явився
     ВСТАНОВИВ:
     Рішенням господарського суду м. Києва від 7 вересня 2006 року
(суддя В.Пінчук) позов  задоволено,  стягнуто  з  відповідача   31
827,30 грн. заборгованості, 1 920,86 грн.  інфляційних  та  585,53
грн. річних у зв'язку з невиконанням зобов'язань за договором  від
01.12.2003 року № 320909.
     Постановою Київського апеляційного господарського суду від 12
лютого 2007 року (судді Н.Капацин, В.Зеленін,  Л.Ропій)  зазначене
рішення суду від 07.09.2006 року змінене, стягнуто  з  відповідача
23 863,27 грн. заборгованості, 1 920,86 грн. інфляційних та 585,53
грн.  річних  у   зв'язку   з   частковою   сплатою   відповідачем
заборгованості.
     В касаційній  скарзі  комунальне  підприємство  по  утриманню
житлового господарства Шевченківської районної у м. Києві ради, не
погоджуючись з прийнятими по справі судовими  актами,  просить  їх
скасувати та прийняти нове рішення, яким в позові відмовити.
     Розглянувши матеріали  справи  і  доводи  касаційної  скарги,
перевіривши правильність застосування господарським судом м. Києва
та Київським апеляційним господарським судом норм матеріального  і
процесуального права у вирішенні даного спору, і з урахуванням меж
перегляду справи в касаційній інстанції, колегія суддів вважає, що
касаційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
     Як вбачається з матеріалів  справи  і  встановлено  судом,  1
грудня 2003 року між сторонами було укладено договір за №  320909,
відповідно до якого позивач зобов'язаний  був  поставляти  теплову
енергію в гарячій воді відповідачу для потреб опалення та гарячого
водопостачання, а відповідач зобов'язався отримати її та  оплатити
відповідно  до  умов,  передбачених  цим  договором   (пункт   1.1
договору).
     Відповідно  до  статті   526   Цивільного   кодексу   України
( 435-15 ) (435-15)
         зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно
до умов договору та вимог цього Кодексу,  інших  актів  цивільного
законодавства, а за відсутності таких умов та вимог  -  відповідно
до  звичаїв  ділового  обороту  або  інших  вимог,   що   звичайно
ставляться.
     Згідно зі статтею 527 Цивільного кодексу  України  ( 435-15 ) (435-15)
        
боржник  зобов'язаний  виконати  свій  обов'язок,  а  кредитор   -
прийняти виконання особисто, якщо інше  не  встановлено  договором
або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв  ділового
обороту.
     За змістом статей  599  та  625  Цивільного  кодексу  України
( 435-15 ) (435-15)
          боржник  не  звільняється  від   відповідальності   за
неможливість   виконання   ним   грошового    зобов'язання,    яке
припиняється виконанням, проведеним належним чином.
     Позивач  свої  зобов'язання  за  договором  виконав,  надавши
відповідачу в період з 1 грудня 2003 року по 1  квітня  2006  року
теплову енергію.
     Проте, як встановлено господарськими  судами,  відповідач  за
отриману  теплову  енергію  по  договору   від   01.12.2003   року
розрахувався частково, і на момент звернення до суду з позовом  на
суму 31 827,30 грн. з позивачем не розрахувався.
     В силу вимог частини другої  статті  625  Цивільного  кодексу
України ( 435-15 ) (435-15)
         боржник, який  прострочив  виконання  грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу
з  урахуванням  встановленого  індексу  інфляції   за   весь   час
прострочення, а також три проценти річних від  простроченої  суми,
якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
     Передбачена  цією  статтею  сплата  суми  боргу  за  грошовим
зобов'язанням з урахуванням встановленого індексу інфляції, а  так
само трьох процентів  річних  з  простроченої  суми,  здійснюється
незалежно  від  тієї  обставини,  чи  був  передбачений  договором
відповідний захід відповідальності.
     Таким чином, господарський суд  м.  Києва  правомірно  дійшов
висновку про необхідність стягнення з відповідача 31  827,30  грн.
заборгованості, 1 920,86 грн. інфляційних та 585,53 грн. річних  у
зв'язку з невиконанням зобов'язань  за  договором  від  01.12.2003
року № 320909.
     Проте, Київський апеляційний господарський  суд,  встановивши
на  стадії  апеляційного   провадження   здійснення   відповідачем
часткової оплати заборгованості в сумі 7 964,03  грн.,  правомірно
змінив рішення господарського суду м. Києва  від  7  вересня  2006
року, стягнувши з відповідача 23 863,27 грн. заборгованості.
     Отже,  посилання  скаржника   на   неправильне   застосування
господарським   судом   м.   Києва   та   Київським    апеляційним
господарським судом норм матеріального та процесуального права при
прийнятті судових актів є безпідставними.
     З урахуванням викладеного, колегія суддів вважає, що під  час
розгляду   справи   фактичні   її   обставини   були   встановлені
господарськими  судами   на   підставі   всебічного,   повного   і
об'єктивного дослідження поданих сторонами доказів, висновки судів
відповідають цим обставинам і їм дана належна  юридична  оцінка  з
правильним  застосуванням  норм  матеріального  і   процесуального
права.
     Керуючись статтями 111-5, 111-7, 111-9, 111-11 Господарського
процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , суд
 
     ПОСТАНОВИВ:
 
     Рішення господарського суду м. Києва від 7 вересня 2006  року
та постанову Київського апеляційного господарського  суду  від  12
лютого 2007 року у справі № 26/295 залишити без змін, а  касаційну
скаргу   комунального   підприємства   по   утриманню    житлового
господарства  Шевченківської  районної  у  м.  Києві  ради  -  без
задоволення.
     Зупинення виконання рішення господарського суду м. Києва  від
7 вересня 2006 року скасувати.
 
     Головуючий, суддя
 
     В.I.Дерепа
 
     Суддя
 
     Б.М.Грек
 
     Суддя
 
     Л.В.Стратієнко