ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
                         ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
14.06.2006                                         Справа N 6/443
 
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
                            Перепічая В.С. (
                            головуючого),
                            Вовка І.В.,
                            Гончарука П. А.,
розглянувши у відкритому    Закритого акціонерного товариства
судовому засіданні в м.     “Донецьксталь” –металургійний завод”
Києві касаційну скаргу
на рішення                  господарського суду Донецької області
                            від 14.03.2006 року
у справі за позовом         Відкритого акціонерного товариства
                            “Міттал Стіл Кривий Ріг”
до                          Закритого акціонерного товариства
                            “Донецьксталь” –металургійний завод”
 
Про   стягнення збитків,
 
                           УСТАНОВИВ:
 
У  грудні  2005  року  позивач звернувся до господарського  суду
Донецької області з позовною заявою до відповідача про стягнення
збитків  у вигляді вартості недостачі продукції в сумі  11470,80
грн.,  посилаючись на те, що останнім порушено  зобов’язання  за
договором з поставки продукції за кількістю.
 
Рішенням  господарського суду Донецької області  від  14.03.2006
року позов задоволено.
 
В  апеляційному порядку зазначене рішення суду першої  інстанції
не переглядалось.
 
У  касаційній  скарзі  відповідач вважає, що  судом  порушено  і
неправильно  застосовано норми матеріального  та  процесуального
права, і тому просить прийняте ним рішення скасувати та в позові
відмовити.
 
Відзив на касаційну скаргу від позивача до суду не надходив.
 
Заслухавши   пояснення  представників  відповідача,   дослідивши
доводи   касаційної  скарги,  перевіривши  матеріали  справи   і
прийняте  в ній судове рішення, суд вважає, що касаційна  скарга
підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
 
Як  вбачається із матеріалів справи, між сторонами було укладено
договір  від 27.12.2004 року № 4874дс/161, за умовами якого  ЗАТ
“Донецьксталь”    –металургійний    завод”    (продавець),    що
зобов’язався передати, а ВАТ “Криворізький гірничо-металургійний
комбінат  “Криворіжсталь”, правонаступником якого є ВАТ  “Міттал
Стіл  Кривий  Ріг”,  зобов’язалося  прийняти  кокс  доменний   у
кількості  20000  тонн (+ 10000 в опціоні) щомісячно  на  умовах
поставки FСА станція відправника.
 
Зазначений договір є підставою пред’явленого позову.
 
Відповідно до ч.  1  ст.  265  Господарського  кодексу   України
( 436-15  ) (436-15)
          за  договором поставки одна сторона  –постачальник
зобов’язується  передати (поставити) у зумовлені строки  (строк)
другій   стороні   –покупцеві   товар   (товари),   а   покупець
зобов’язується  прийняти вказаний товар  (товари)  і  сплати  за
нього певну грошову суму.
 
В  силу  ч. 2 ст. 712 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
         до договору поставки
застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо  інше
не  встановлено договором, законом або не випливає  з  характеру
відносин сторін.
 
Пунктом  2  частини  першої  ст.  664  ЦК  України  ( 435-15  ) (435-15)
        
передбачено,  що  обов’язок продавця  передати  товар  покупцеві
вважається  виконаним  у момент надання товару  в  розпорядження
покупця,   якщо   товар   має  бути   переданий   покупцеві   за
місцезнаходженням товару.
 
За  вимогами ч. 2 ст. 664 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        , якщо з договору
купівлі-продажу  не випливає обов’язок продавця доставити  товар
або  передати товар у його місцезнаходженні, обов’язок  продавця
передати  товар  покупцеві вважається виконаним у  момент  здачі
товару   перевізникові  або  організації  зв’язку  для  доставки
покупцеві.
 
Згідно  ч.  1  ст.  670 ЦК України ( 435-15  ) (435-15)
        ,  якщо  продавець
передав  покупцеві  меншу кількість товару, ніж  це  встановлено
договором купівлі-продажу, покупець має право вимагати передання
кількості   товару,  якої  не  вистачає,  або  відмовитися   від
переданого  товару  та  його оплати, а  якщо  він  оплачений,  -
вимагати повернення сплаченої за нього грошової суми.
 
З матеріалів справи видно, що спір між сторонами виник з приводу
недостачі  вантажу  –  коксу доменного, що  надійшов  на  адресу
позивача  від  вантажовідправника ЗАТ  “Макіївкокс”  залізничним
транспортом за залізничними накладними № 51750436 і № 51750437.
 
Проте,  суд на зазначене уваги не звернув і не з’ясував належним
чином,  з  огляду підстав заявленого позову, як правову  природу
спірних  правовідносин, так і те, чи є відповідач відповідальною
особою  в  даному  спорі  сторін,  виходячи  з  наведених   норм
матеріального  права,  а також правил FСА Інкотермс  в  редакції
2000 року, які сторони інкорпорували до згадуваного договору.
 
Отже,  зробивши висновок про задоволення заявленого позову,  суд
не  встановив  дійсних  обставин справи  та  прав  і  обов’язків
учасників  спірних  правовідносин, що має істотне  значення  для
правильного застосування норм матеріального права,  а  звідси  і
вирішення даного спору по суті.
 
За  таких  обставин, прийняте судове рішення  не  можна  визнати
законним  й  обгрунтованим, і тому воно підлягає  скасуванню,  з
передачею справи на новий судовий розгляд.
 
Під час нового розгляду справи суду необхідно врахувати наведене
і вирішити спір з дотриманням вимог закону.
 
З огляду викладеного та керуючись ст.ст. 111-5, 111-7, 111-9-111-
12  Господарського процесуального кодексу України ( 1798-12  ) (1798-12)
        ,
ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                      П О С Т А Н О В И В:
 
Касаційну     скаргу    Закритого    акціонерного     товариства
“Донецьксталь”- металургійний завод” задовольнити частково.
 
Рішення  господарського  суду Донецької області  від  14.03.2006
року  скасувати, і справу № 6/443 передати на новий  розгляд  до
суду першої інстанції в іншому складі.
 
Головуючий    В.Перепічай
 
Судді         І.Вовк
 
              П. Гончарук