ВИЩИЙ   ГОСПОДАРСЬКИЙ   СУД  УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
 
                   І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И
 
 28.04.2004                                      Справа N 02/2365
 
                            м. Київ
 
Вищий  господарський  суд України  у складі колегії суддів:
 
                     Перепічая В.С.  (головуючого),
                     Вовка І.В.,
                     Гончарука П. А.,
 
розглянувши у  відкритому  судовому  засіданні  касаційну   скаргу
Підприємства   з   іноземною  інвестицією  закритого  акціонерного
товариства   "XXX"   на    постанову    Київського    апеляційного
господарського  суду  від  10.12.2003  року  у  справі №02/2365 за
позовом Акціонерного комерційного банку "YYY" в  особі  Черкаської
обласної  філії  до Підприємства з іноземною інвестицією закритого
акціонерного  товариства  "XXX"   
 
про   звернення   стягнення   на заставлене майно,
 
                            У С Т А Н О В И В:
 
У червні  2003  року  Акціонерний  комерційний  банк "YYY" в особі
Черкаської  обласної  філії  звернувся  до   господарського   суду
Черкаської  області з позовною заявою до відповідача про звернення
стягнення 96 237,47 дол.  США,  в тому числі 93 500 дол. США боргу
відповідача  по  кредиту  та  2  737,  47  дол.  США  простроченої
заборгованості по процентах за користування кредитом  в  період  з
28.03.2003   року   по  28.05.2003  року,  на  майно  відповідача,
заставлене відповідачем на користь позивача  згідно  з  договорами
застави  № Дз1-905/012-377 від 17.10.2002 року та №Дз2-905/012-377
від 17.10.2002 року в якості забезпечення  виконання  відповідачем
своїх  зобов'язань  за  договором  про  надання  невідновлювальної
кредитної лінії №905/012-377 від  15.10.2002  року,  в  зв'язку  з
невиконанням   відповідачем   своїх   зобов'язань   за  зазначеним
кредитним договором. Також просив відшкодувати понесені ним судові
витрати за рахунок вартості заставленого майна.
 
Доповідач- Вовк І.В.
 
Під час  розгляду справи у суді першої інстанції позивач уточнював
та змінював позовні вимоги за рахунок донарахування  процентів  по
20.08.2003 року і просив звернути стягнення 104 432,99 дол. США та
318,77  дол.  США  і  118  грн.  судових  витрат   на   заставлене
відповідачем майно по вказаних договорах застави.
 
Рішенням господарського  суду  Черкаської  області  від 09.09.2003
року позов  задоволено  частково,  звернуто  на  користь  позивача
стягнення 93 500 дол.  США кредиту та 10 614,22 дол. США процентів
на комплекс будівель молокозаводу та обладнання  молокозаводу,  що
належать   відповідачу  і  заставлені  за  зазначеними  договорами
застави,  стягнуто з відповідача на користь  позивача  витрати  на
сплату державного мита в сумі 318,77 дол.  США та 118 грн.  витрат
на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, відмовлено
в зверненні стягнення суми судових витрат на заставлене майно.
 
Постановою Київського   апеляційного   господарського   суду   від
10.12.2003 року зазначене рішення суду першої  інстанції  залишено
без змін.
 
У касаційній   скарзі  відповідач  вважає,  що  судом  апеляційної
інстанції порушено норми матеріального та процесуального права,  і
тому просить прийняту ним постанову скасувати.
 
Відзив на касаційну скаргу від позивача до суду не надходив.
 
Заслухавши пояснення   представника  позивача,  дослідивши  доводи
касаційної скарги,  перевіривши матеріали справи та прийняті у ній
судові  рішення,  суд  вважає,  що  касаційна  скарга  не підлягає
задоволенню з наступних підстав.
 
Як вбачається з матеріалів справи,  15.10.2002 року між  сторонами
було  укладено  договір  про  надання  невідновлювальної кредитної
лінії №905/012-377, за умовами якого відповідач отримує у позивача
кредит  у  сумі  93  500  дол.  США  з кінцевим терміном погашення
кредиту до 15.10.2003 року зі сплатою 17 %  річних за користування
кредитом.
 
В забезпечення  виконання  відповідачем  своїх  зобов'язань за цим
кредитним договором між сторонами було  укладено  договір  застави
№Дз1-905/012-377 від 17.10.2002 року, за яким відповідач передав в
заставу позивачу комплекс будівель молокозаводу, що знаходиться за
адресою:  Черкаська область, м. Н-ськ, вул. П-ська, 99, та договір
застави №Дз2-905/012-377 від 17.10.2002 року,  предметом  якого  є
обладнання  молокозаводу  відповідно  до  опису,  що  міститься  в
додатку №1 до цього договору, і яке знаходиться за тією ж адресою.
Умовами   останнього   договору   передбачено  право  позивача  на
дострокове  звернення  стягнення  на  предмет   застави   у   разі
невиконання відповідачем зобов'язань за договором кредиту,  в тому
числі у разі несвоєчасного  погашення  відсотків  за  користування
кредитом.
 
Предметом даного   судового   розгляду   є  вимоги  про  звернення
стягнення на заставлене майно відповідача у зв'язку з невиконанням
останнім своїх зобов'язань за кредитним договором.
 
Відповідно до  ст.ст.161,  162  ЦК  УРСР  ( 1540-06 ) (1540-06)
         зобов'язання
повинні виконуватись належним чином і в установлений  строк  та  у
відповідності до вказівок закону,  договору.  Одностороння відмова
від виконання зобов'язання не допускається.
 
За вимогами ст.ст. 19, 20 Закону України "Про заставу" ( 2654-12 ) (2654-12)
        
за   рахунок   заставленого   майна   заставодержатель  має  право
задовольнити свої вимоги в  повному  обсязі,  що  визначається  на
момент фактичного задоволення,  включаючи проценти,  відшкодування
збитків, завданих про строчкою виконання, якщо інше не передбачено
договором застави.
 
Заставодержатель набуває  право  звернення  на  предмет  застави в
разі,  коли в  момент  настання  терміну  виконання  зобов'язання,
забезпеченого  заставою,  воно  не  буде  виконано,  якщо  інше не
передбачено законом чи договором.
 
Судом першої інстанції встановлено,  що  на  час  вирішення  спору
відповідач  свої  зобов'язання  за  кредитним договором не виконав
належним чином,  заборгувавши 93 500 дол.  США,  та не  сплатив  в
обумовлений   строк   відсотки   за   користування кредитом у сумі
10 614,  22  дол.  США,  що  підтверджується  наявними  в   справі
матеріалами.
 
Отже, суд   першої  інстанції,  з  яким  погодився  і  апеляційний
господарський суд, прийшов до правильного висновку про невиконання
відповідачем належним чином своїх зобов'язань за договором кредиту
№905/012-377 від 15.10.2002 року та обґрунтовано задовольнив позов
про  звернення  стягнення  на  заставлене  майно,  виходячи з умов
договорів застави.
 
Також правильними є висновки судів і першої і другої інстанції про
відмову в задоволенні позовних вимог щодо звернення стягнення суми
судових витрат позивача на заставлене майно відповідача,  оскільки
сплата  судових  витрат не відноситься до зобов'язань за кредитним
договором,  виконання  яких   забезпечується   майном   останнього
відповідно до умов договорів застави.  Тому місцевий господарський
суд правомірно відмовив в зверненні стягнення суми судових  витрат
на заставлене майно.
 
Доводи касаційної скарги не спростовують висновків суду.
 
За таких  обставин,  прийнята у справі постанова апеляційного суду
відповідає матеріалам справи та вимогам закону,  і  тому  її  слід
залишити без змін, а касаційну скаргу - без задоволення.
 
З огляду наведеного  та  керуючись  ст.ст.  111-5,  111-7,  111-9,
111-11,  121-1   Господарського  процесуального   кодексу  України
( 1798-12 ) (1798-12)
        , Вищий господарський суд України
 
                           П О С Т А Н О В И В:
 
Касаційну скаргу  Підприємства  з  іноземною інвестицією закритого
акціонерного  товариства  "XXX"  залишити   без   задоволення,   а
постанову   Київського   апеляційного   господарського   суду  від
10.12.2003 року - без змін.
 
Поновити виконання рішення господарського суду Черкаської  області
від 09.09.2003 року в справі №02/2365.
 
Головуючий В. Перепічай
Судді      І. Вовк
           П.Гончарук