МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
                 ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

 N 50/159 від 11.06.2002
     м.Київ


          Щодо уточнення реквізитів іноземних суб'єктів
          господарської діяльності, до яких застосовані
                        спеціальні санкції


     У зв'язку  з  надходженням  до  Міністерства  економіки  та з
питань європейської інтеграції України додаткових матеріалів  щодо
іноземних   суб'єктів  господарської  діяльності  (лист  Державної
податкової   адміністрації   України   вих.  від   17.05.2002   р.
N 3889/5/23-5416м, вх. від 21.05.2002 р. N 46/1578) Н А К А З У Ю:

     1. Керуватись    такими   реквізитами   іноземних   суб'єктів
господарської діяльності,  до яких застосовані спеціальні санкції,
передбачені   ст.37   Закону   України   "Про  зовнішньоекономічну
діяльність" (  959-12  ),  що  визначені  в  додатку  N 1 до цього
наказу.

     2. Управлінню  контролю  за  зовнішньоекономічною  діяльністю
(Жижко О.А.)  в  установленому  порядку довести наказ до Державної
митної служби України, Державної податкової адміністрації України,
Національного банку України, відповідного республіканського органу
АР Крим,  відповідних структурних підрозділів обласних,  Київської
та  Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного
інформаційно-аналітичного центру  моніторингу  зовнішніх  товарних
ринків.

     3. Державному  інформаційно-аналітичному  центру  моніторингу
зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення
інформації про уточнення реквізитів суб'єктів зовнішньоекономічної
діяльності України на WEB-сторінці в комп'ютерній мережі Internet.

     4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника
Державного секретаря Стеценка В.О.

 Перший заступник
 Державного секретаря                                   А.Гончарук

                                      Додаток N 1
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки та з питань
                                      європейської інтеграції
                                      України
                                      від 11 червня 2002 р.
                                      N 50/159


     Реквізити іноземних суб'єктів господарської діяльності,
    до яких застосовані спеціальні санкції, передбачені ст.37
 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" ( 959-12 ),
                    якими необхідно керуватися


-----------------------------------------------------------------------
Реквізити, зазначені у наказах    |   | Реквізити, якими необхідно
                                  |   |         керуватися
----------------------------------+---+--------------------------------
 # |    Назва    |    Адреса      | # |   Назва     |   Адреса
   | нерезидента | нерезидента    |   | нерезидента | нерезидента
-----------------------------------------------------------------------
1. У додатку до наказу N 157 від
   18.03.99 р.
-----------------------------------------------------------------------
310| "V-B        |АВСТРАЛІЯ,      |310|"V-B GRANITE"|10, LYNDEIL COBRT,
   | GRANITE"    |СІДНЕЙ          |   |             |SOUTH OAKLEJTH,
   |             |                |   |             |3167
-----------------------------------------------------------------------
2. У додатку до наказу N 331 від
11.05.99 р.
-----------------------------------------------------------------------
176| АТ "АУРІС"  |ЛИТВА           |176| АТ "АУРІС"  |КАУНАС, РІТУ, 14
-----------------------------------------------------------------------
3. У додатку до наказу N 331 від
11.05.99 р.
-----------------------------------------------------------------------
98 |"S.R.L.      |MOLDOVA,        |98 |"S.R.L.      | КИШИНІВ,
   |INSPIRATIE"  |ANENII NOI STR. |   |INSPIRATIE"  | СУВОРОВА, 8;
   |             |SYVOROVA, 8     |   |             | MOLDOVA, ANENII
   |             |                |   |             | NOI STR.
   |             |                |   |             | SYVOROVA, 8
-----------------------------------------------------------------------
4. У додатку до наказу N 563А від
29.07.99 р.
-----------------------------------------------------------------------
910|ТОВ          |РОСІЯ, САНКТ-   |910|ТОВ          |САНКТ-ПЕТЕРБУРГ,
   |"ФОРТУНА"    |ПЕТЕРБУРГ,      |   |"ФОРТУНА"    | СМИРНОВА, 5/2
   |             |К.СМІРНОВА, 5   |   |             |    ЛИТ.
-----------------------------------------------------------------------
5. У додатку до наказу N 40 від
31.01.2000 р.
-----------------------------------------------------------------------
84 |ФІРМА        |ЧЕХІЯ, РАЙОН    |84 |ФІРМА        |РАЙОН УГЕРСЬКО
   |"ЛЮБОМИР     |УГЕРСЬКО        |   |"ЛЮБОМИР     |ГРАДІЩЕ, С.
   |ЛАПЧІК"      |ГРАДІЩЕ, С.     |   |ЛАПЧІК"/     |БІЛОВІЦЕ; 687 12,
   |             |БІЛОВІЦЕ        |   |"LUBOMIR     |BILOVICE, 477
   |             |                |   | LAPCIK"     |
-----------------------------------------------------------------------
6. У додатку до наказу N 50/39 ( v0_39557-00 ) від
18.05.2000 р.
-----------------------------------------------------------------------
33 |АТ "З-Є      |ЛИТВА, КАУНАС,  | 33|АТ "З-Є      |КАУНАС,
   |БУДІВЕЛЬНО-  |РАУДОНДВАРІО,   |   |БУДІВЕЛЬНО-  |РАУДОНДВАРІО,
   |РЕМОНТНЕ"    |141             |   |РЕМОНТНЕ"/   |141
   |             |                |   |АТ "ТРЕТЬЕ   |
   |             |                |   |СТРОИТЕЛЬНО- |
   |             |                |   |РЕМОНТНОЕ"   |
-----------------------------------------------------------------------
7. У додатку до наказу N 50/91 від
30.03.2001 р.
-----------------------------------------------------------------------
3  |"RUSSI GMBH" |BULGARIA,       | 3 |"RUSSI GMBH" |4455,
   |             |PARVENETC STR., |   |             |TSCHERNOGOROVO,
   |             |TRAPEZITCA, 39  |   |             |PAZARDJIK,
   |             |                |   |             |BULGARIA;
   |             |                |   |             |BULGARIA,
   |             |                |   |             |PLOVDIV,
   |             |                |   |             |PARVENETZ
   |             |                |   |             |TRAPESITZA, 39
-----------------------------------------------------------------------
8. У додатку до наказу N 50/91 від
30.03.2001 р.
-----------------------------------------------------------------------
10 |ФІРМА "ЯТЮ   |CZECH REPUBLIC, | 10|ФІРМА "ЯТКІ  |SPANOV С 9 34301,
   |СПАНЬОВ"     |SPANOV, C 9, 345|   |СПАНЬОВ"/    |MRAKOV,
   |             |01, MRAKOV, 373 |   |"JATKY SPANOV|PROVOZOYNA, С001
   |             |32, JILOVICE,   |   |S.R.O."      |37332, JILOVCE,
   |             |123             |   |             |123
-----------------------------------------------------------------------
9. У додатку до наказу N 50/91 від
30.03.2001 р.
-----------------------------------------------------------------------
26 |"БОКОНЬФА    |УГОРЩИНА, ЗИРЕ, | 26|"БОКОНЬФА    |ЗИРЕ, ПЕТЕФІ, 4;
   |КФТ"         |ПЕТЕФІ, 4       |   |КФТ"/        |ZIRE, UL. PETEFI,
   |             |                |   |"BAKONYFA    |4
   |             |                |   |KFT"         |
-----------------------------------------------------------------------
10. У додатку до наказу N 50/175 від
07.06.2001 р.
-----------------------------------------------------------------------
41 |"FIXTRADE-95 |HUNGARY, 3200,  | 41|"FIXTRADE-95 |HUNGARY, 3200,
   |KFT"         |GYONGYOS, BUZA  |   |KFT"         |GYONGYOS, BUZA
   |             |UT., 1          |   |             |UT., 1; SOLNOK,
   |             |                |   |             |CHAKO, 18
-----------------------------------------------------------------------

     # Порядковий номер в наказі.

 Начальник управління контролю
 за зовнішньоекономічною діяльністю                        О.Жижко