МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                        29.05.2003  N 230


            Про державну реєстрацію лікарських засобів


      ( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства
                                            охорони здоров'я
        N 266 ( v0266282-03 ) від 19.06.2003
        N 321 ( v0321282-03 ) від 16.07.2003 )

     Відповідно до   Закону   України   "Про   лікарські   засоби"
( 123/96-ВР   )   та  постанови  Кабінету  Міністрів  України  від
13.09.2000 N  1422  (  1422-2000-п  )  "Про  затвердження  Порядку
державної   реєстрації   (перереєстрації)   лікарського  засобу  і
розмірів збору за державну реєстрацію (перереєстрацію) лікарського
засобу" Н А К А З У Ю:

     1. Зареєструвати  та  внести до Державного реєстру лікарських
засобів України лікарські засоби згідно з переліком (додаток 1).

     2. Внести  зміни   до   тексту   реєстраційного   посвідчення
(додаток 2).

     3. Контроль  за  виконанням  цього наказу покласти на Першого
заступника Державного секретаря Пасічника М.Ф.

 Міністр                                                А.В.Підаєв


                                      Додаток 1
                                      до наказу Міністерства
                                      охорони здоров'я України
                                      29.05.2003  N 230


                             ПЕРЕЛІК
                зареєстрованих лікарських засобів,
               які вносяться до Державного реєстру
                    лікарських засобів України


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |       Назва       |         Форма випуску        |   Підприємство-виробник    |     Країна     |    Реєстраційна процедура   |
|п/п|    лікарського    |                              |                            |                |                             |
|   |      засобу       |                              |                            |                |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
| 1 | АПРОВЕЛЬ(R)       | таблетки по 75 мг, 150 мг,   | "Санофі Вінтроп Індастріа" |    Франція     | перереєстрація у зв'язку із |
|   |                   | 300 мг N 14                  |                            |                |   закінченням терміну дії   |
|   |                   |                              |                            |                |  реєстраційного посвідчення |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
| 2 | АТЕНОЛОЛ-ДАРНИЦЯ  | таблетки, вкриті оболонкою,  |  ЗАТ "Фармацевтична фірма  |    Україна,    |    реєстрація на 5 років    |
|   |                   | по 0,1 г N 10                |         "Дарниця"          |    м. Київ     |                             |
|   |                   | у контурних чарункових       |                            |                |                             |
|   |                   | упаковках                    |                            |                |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
| 3 | БІШОФІТ ДЛЯ       | розчин по 100 мл, 250 мл,    | ЗАТ "Виробниче об'єднання  |    Україна,    |    реєстрація на 5 років    |
|   | ЗОВНІШНЬОГО       | 500 мл у флаконах            |         "ЛУГАФАРМ"         |  м. Луганськ   |                             |
|   | ЗАСТОСУВАННЯ      |                              |                            |                |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
| 4 | ГЕРИМАКС          | таблетки, вкриті оболонкою,  |"Данск Дроге А/С", Данія для| Данія/Австрія  |    реєстрація додаткової    |
|   |                   | N 10, N 30, N 60             |  "Нікомед Австрія ГмбХ",   |                |           упаковки          |
|   |                   |                              |          Австрія           |                |   (внесення змін до тексту  |
|   |                   |                              |                            |                | реєстраційного посвідчення) |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
| 5 | ДИРОТОН           | таблетки по 2,5 мг, 5 мг,    |      АТ Гедеон Ріхтер      |    Угорщина    | перереєстрація у зв'язку із |
|   |                   | 10 мг, 20 мг N 14, N 28      |                            |                |   закінченням терміну дії   |
|   |                   |                              |                            |                |  реєстраційного посвідчення |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
| 6 | ЕТАМБУТОЛ         | таблетки по 0,4 г N 10,      |  ЗАТ "Фармацевтична фірма  |    Україна,    |    зміна назви препарату    |
|   |                   | N 10 х 5, N 10 х 10          |         "Дарниця"          |    м. Київ     |   (внесення змін до тексту  |
|   |                   | у контурних чарункових       |                            |                | реєстраційного посвідчення) |
|   |                   | упаковках; N 400,            |                            |                |                             |
|   |                   | N 800, N 1200 у банках       |                            |                |                             |
|   |                   | пластикових                  |                            |                |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
| 7 | КАНДИБІОТИК       | краплі вушні по 5 мл у       |  "Гленмарк Фармасьютикалз  |     Індія      |    реєстрація на 5 років    |
|   |                   | флаконах                     |           Лтд."            |                |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
| 8 | КАНДИД Б          | крем для зовнішнього         |  "Гленмарк Фармасьютикалз  |     Індія      |    реєстрація на 5 років    |
|   |                   | застосування по 15 г         |           Лтд."            |                |                             |
|   |                   | у тубах                      |                            |                |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
| 9 | КАНДИД            | розчин для місцевого         |  "Гленмарк Фармасьютикалз  |     Індія      |    реєстрація на 5 років    |
|   |                   | застосування                 |           Лтд."            |                |                             |
|   |                   | 1% по 15 мл у флаконах N 1   |                            |                |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
|10 | КАПТОПРЕС-ДАРНИЦЯ | таблетки N 10 у контурних    |  ЗАТ "Фармацевтична фірма  |    Україна,    | перереєстрація у зв'язку із |
|   |                   | чарункових упаковках         |         "Дарниця"          |    м. Київ     |   закінченням терміну дії   |
|   |                   |                              |                            |                |  реєстраційного посвідчення |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
|11 | ЛУЦЕТАМ(R)        | розчин для ін'єкцій по 5 мл  | Фармацевтичний завод ЕГІС  |    Угорщина    |    реєстрація на 5 років    |
|   |                   |(1 г) в ампулах N 10; по 15 мл|            А.Т.            |                |                             |
|   |                   | (3 г) в ампулах N 4, N 20    |                            |                |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
|12 | МІДОКАЛМ          | таблетки, вкриті плівковою   |      АТ Гедеон Ріхтер      |    Угорщина    | перереєстрація у зв'язку із |
|   |                   | оболонкою,                   |                            |                |   закінченням терміну дії   |
|   |                   | по 50 мг, 150 мг N 30        |                            |                |  реєстраційного посвідчення |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
|13 | НООТОБРИЛ         | розчин для ін'єкцій 20% по   |     ЗАТ "Бринцалов-А"      |   Російська    |    реєстрація на 5 років    |
|   |                   | 5 мл в ампулах N 12          |                            |   Федерація,   |                             |
|   |                   |                              |                            |   м. Москва    |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
|14 | РЕТРОВІР(тм)      | капсули по 100 мг N 100; по  | "ГлаксоВеллком Оперейшнс", | Великобританія |    реєстрація додаткового   |
|   |                   | 250 мг N 40                  | Великобританія, "СмітКляйн |                |          виробника;         |
|   |                   |                              |   Бічем Фармасьютикалс",   |                |    зміна назви препарату    |
|   |                   |                              |       Великобританія       |                |   (внесення змін до тексту  |
|   |                   |                              |                            |                | реєстраційного посвідчення) |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
|15 | РИФАМПІЦИН        | капсули по 0,15 г, 0,3 г     |  ЗАТ "Фармацевтична фірма  |    Україна,    |    зміна назви препарату    |
|   |                   | N 10, N 10 х 2, N 20,        |         "Дарниця"          |    м. Київ     |   (внесення змін до тексту  |
|   |                   | N 20 х 2 у контурних         |                            |                | реєстраційного посвідчення) |
|   |                   | чарункових упаковках;        |                            |                |                             |
|   |                   | N 20, N 100, N 1000, N 2500, |                            |                |                             |
|   |                   | N 3000 у контейнерах         |                            |                |                             |
|   |                   | пластикових, банках із       |                            |                |                             |
|   |                   | скломаси                     |                            |                |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
|16 | СИМВАСТАТИН       | порошок (субстанція) у       |     "Фармахем СА М&М"      |   Швейцарія    |    реєстрація на 5 років    |
|   | ("Biocon India    | пакетах подвійних            |                            |                |                             |
|   | Limited", Індія)  | поліетиленових для           |                            |                |                             |
|   |                   | виробництва нестерильних     |                            |                |                             |
|   |                   | лікарських форм              |                            |                |                             |
|---+-------------------+------------------------------+----------------------------+----------------+-----------------------------|
|17 | СУКРИМ            | порошок ліофілізований по    |       ТОВ "Докфарм"        |   Україна,     |     зміна назви заявника    |
|   |                   | 70 мг  в ампулах N 1         |                            |   АР Крим,     |   (внесення змін до тексту  |
|   |                   |                              |                            | м. Сімферополь | реєстраційного посвідчення) |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(  Перелік  із  змінами,  внесеними  згідно  з  Наказами МОЗ N 266
(  v0266282-03  )  від  19.06.2003,  N  321  (  v0321282-03  ) від
16.07.2003 )

 Директор Державного
 фармакологічного центру
 МОЗ України, академік АМН України                    О.В.Стефанов


                                      Додаток 2
                                      до наказу Міністерства
                                      охорони здоров'я України
                                      29.05.2003  N 230


                          ВНЕСЕННЯ ЗМІН
               до тексту реєстраційного посвідчення


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|        N        |     Назва       |       Форма випуску         | Підприємство-виробник |     Країна     |   Реєстраційна процедура    |
|       п/п       |  лікарського    |                             |                       |                |                             |
|                 |     засобу      |                             |                       |                |                             |
|-----------------+-----------------+-----------------------------+-----------------------+----------------+-----------------------------|
| наказ МОЗ N 226 | БІО-КЛІН        | концентрат для приготування | "Колметрікс Інк.",    |    США/        | внесення змін до тексту     |
| ( v0226282-03 ) |                 | дезінфекційного розчину по  | США для ТОВ "Мекос",  |    Угорщина    | реєстраційного посвідчення  |
|  від 21.05.03;  |                 | 0,2 л, 3,8 л, 0,5 л, 1 л,   | Україна               |    Україна     | (уточнення написання        |
|   поз. N 12     |                 | 20 л, 210 л у місткостях    |                       |                | виробника та заявника)      |
|                 |                 | поліетиленових              |                       |                |                             |
|-----------------+-----------------+-----------------------------+-----------------------+----------------+-----------------------------|
| наказ МОЗ N 228 | ГАЛОПЕРИДОЛУ    | розчин олійний для ін'єкцій | АТ Гедеон Ріхтер      |                | внесення змін до тексту     |
| ( v0228282-03 ) | ДЕКАНОАТ        | по 1 мл (50 мг) в ампулах   |                       |                | реєстраційного посвідчення  |
|  від 21.05.03;  |                 | N 5                         |                       |                | (уточнення назви препарату) |
|   поз. N 22     |                 |                             |                       |                |                             |
|-----------------+-----------------+-----------------------------+-----------------------+----------------+-----------------------------|
| наказ МОЗ N 226 | ТАГЕРА ФОРТЕ    | таблетки, вкриті оболонкою, | "Юнікем Лабораторіз   |     Індія      | внесення змін до тексту     |
| ( v0226282-03 ) |                 | по 1 г N 2, N 2 х 10        |       Лтд."           |                | реєстраційного посвідчення  |
|  від 21.05.03;  |                 |                             |                       |                | (уточнення упаковки)        |
|   поз. N 83     |                 |                             |                       |                |                             |
|-----------------+-----------------+-----------------------------+-----------------------+----------------+-----------------------------|
| наказ МОЗ N 154 | ЦЕТИРИЗИН-      | таблетки, вкриті оболонкою, | "Свіфт Хелскеа Пвт.   |     Індія/     | внесення змін до тексту     |
| ( v0154282-03 ) | АВАНТ           | по 10 мг N 10               | Лтд", Індія для       | Великобританія | реєстраційного посвідчення  |
|  від 04.04.03;  |                 |                             | "Седа Фарма Лімітед", |                | (уточнення упаковки)        |
|   поз. N 195    |                 |                             | Великобританія        |                |                             |
|                 |                 |                             |                       |                |                             |
|-----------------+-----------------+-----------------------------+-----------------------+----------------+-----------------------------|
| наказ МОЗ N 154 | ЦИПРОФЛОКСАЦИН- | капсули по 250 мг, 500 мг   | "Свіфт Хелскеа Пвт.   |     Індія/     | внесення змін до тексту     |
| ( v0154282-03 ) | АВАНТ           | N 10                        | Лтд", Індія для       | Великобританія | реєстраційного посвідчення  |
|  від 04.04.03;  |                 |                             | "Седа Фарма Лімітед", |                | (уточнення упаковки)        |
|   поз. N 202    |                 |                             | Великобританія        |                |                             |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Директор Державного
 фармакологічного центру
 МОЗ України, академік АМН України                    О.В.Стефанов