УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
Л И С Т
28.11.2003 N 42-211/3844-8839
Головному управлінню НБУ
в Автономній Республіці
Крим, Головному управлінню
НБУ по м. Києву і Київській
області, територіальним
управлінням НБУ, банкам
України та їх філіям,
Асоціації українських банків
На запити територіальних управлінь НБУ і банків України щодо
складання звіту за формою N 538 "Інформація про купівлю
безготівкової іноземної валюти за дорученням клієнтів банку" (далі
- Звіт), затвердженої постановою Правління НБУ від 19.03.2003
N 124 ( za353-03 ), повідомляємо наступне.
Обсяг купівлі безготівкової іноземної валюти з метою
погашення всіх існуючих видів кредитів (відсотків за кредитами)
необхідно відображати у колонці 9 (мета придбання валюти) Звіту з
цифровим кодом "3". При цьому, для відображення операції купівлі
іноземної валюти за дорученням клієнта банку з метою погашення
заборгованості за конкретним видом кредиту у колонці 14 Звіту
необхідно вказувати відповідні пункт та підпункти Правил
здійснення операцій на міжбанківському валютному ринку України
(далі - Правила), затверджених постановою Правління НБУ від
18.03.99 N 127 ( z0171-99 ), на підставі яких банком здійснено
операцію купівлі іноземної валюти.
Наприклад:
- за кредитними операціями - 2.13.а;
- за товарними кредитами - 2.13.б;
- за операціями, які мають ознаки кредитування (лізинг,
факторинг тощо) - 2.13.в.
Звертаємо Вашу увагу на те, що за перекручення встановленої
Національним банком України звітності про валютні операції банк
несе відповідальність згідно зі статтею 16 Декрету КМУ
"Про систему валютного регулювання і валютного контролю" ( 15-93 )
та пунктом 2.8 Положення про валютний контроль, затвердженого
постановою Правління НБУ від 08.02.2000 N 49 ( z0209-00 ).
Заступник Голови НБУ О.В.Шлапак