УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
        УКРАЇНСЬКЕ ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО ПОШТОВОГО ЗВ'ЯЗКУ
                            "УКРПОШТА"

                            Н А К А З

                        10.10.2002  N 406

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                      юстиції України
                                      24 жовтня 2002 р.
                                      за N 843/7131

     ( Наказ втратив чинність на підставі Наказу Українського
         Державного підприємства поштового зв'язку "УКРПОШТА"
       N 470 ( z1173-03 ) від 04.12.2003 )


                     Про затвердження Тарифів
                на інші послуги поштового зв'язку


     З метою  впорядкування  тарифів  на  інші  послуги  поштового
зв'язку,  відповідно  до  Правил надання послуг поштового зв'язку,
затверджених постановою Кабінету Міністрів України від  17.08.2002
N 1155 ( 1155-2002-п ), Н А К А З У Ю :

     1. Затвердити   Тарифи  на  інші  послуги  поштового  зв'язку
(далі - Тарифи), що додаються.

     2. Директорам філіалів УДППЗ "Укрпошта":

     2.1. Довести Тарифи до відома  всіх  відособлених  виробничих
підрозділів, які надають послуги споживачам.

     2.2. Забезпечити своєчасне та правильне застосування Тарифів.

     2.3. Інформувати споживачів про затвердження Тарифів.

     3. З уведенням,  відповідно до чинного законодавства України,
у дію  Тарифів  наказ  УДППЗ  "Укрпошта"  від  03.04.2002  N   127
( z0377-02  )  "Про затвердження Тарифів на інші послуги поштового
зв'язку",  зареєстрований Міністерством юстиції України 19.04.2002
за  N  377/6665,  з  унесеними змінами відповідно до наказів УДППЗ
"Укрпошта" від 07.05.2002 N 163 ( z0440-02 ) "Про внесення змін до
Тарифів   на  інші  послуги  поштового  зв'язку",  зареєстрованого
Міністерством юстиції України 20.05.2002 за  N  440/6728,  та  від
11.06.2002  N  205  (  z0540-02 ) "Про внесення змін до Тарифів на
інші послуги  поштового  зв'язку",  зареєстрованого  Міністерством
юстиції  України  27.06.2002  за  N  540/6828,  уважати таким,  що
втратив чинність.

     4. Контроль за виконанням даного наказу покласти на директора
з питань економіки та фінансів Л.В.Кузнецову.

 Генеральний директор                                    В.Г.Мухін


                                      ЗАТВЕРДЖЕНО
                                      Наказ Українського
                                      державного підприємства
                                      поштового зв'язку "Укрпошта"
                                      10.10.2002  N 406

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                      юстиції України
                                      24 жовтня 2002 р.
                                      за N 843/7131


                              ТАРИФИ
                на інші послуги поштового зв'язку

                        ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

     1. Ці Тарифи застосовуються всіма об'єктами поштового зв'язку
УДППЗ "Укрпошта", що надають послуги споживачам.

     2. Вартість бланків,  що використовуються при наданні  послуг
поштового зв'язку, ураховано в тарифах на ці послуги.

     3. Ці  Тарифи  встановлені  без  урахування податку на додану
вартість,  який стягується додатково, відповідно до Закону України
"Про податок на додану вартість" ( 168/97-ВР ).

     4. Зміни та доповнення до цих Тарифів уносяться  на  підставі
наказу  УДППЗ  "Укрпошта"  та  реєструються в Міністерстві юстиції
України.

     5. Оплата користувачами послуг поштового зв'язку  з  країнами
СНД  та  іншими  іноземними  державами  провадиться в національній
валюті України.  Розмір оплати визначається із застосуванням курсу
гривні до іноземної валюти,  що встановлюється Національним банком
України  на  момент  надання  послуги.  До  країн  СНД   належать:
Азербайджан,  Білорусь,  Вірменія,  Грузія, Казахстан, Киргизстан,
Молдова, Росія, Таджикистан, Туркменістан, Узбекистан.


                              ТАРИФИ
                на інші послуги поштового зв'язку

                             Розділ I

           ПЕРЕСИЛАННЯ ПОШТОВИХ ВІДПРАВЛЕНЬ ТА ПОШТОВИХ
                    ПЕРЕКАЗІВ У МЕЖАХ УКРАЇНИ

------------------------------------------------------------------
|Ста-|Пози-|         Види послуг і відправлень         |    Тариф|
|ття |ція  |                                           |         |
|----+-----+-------------------------------------------+---------|
| 1  |  2  |                     3                     |        4|
|----------------------------------------------------------------|
|                             Посилка                            |
|----------------------------------------------------------------|
| 1  | 1   |Великовагова,  громіздка  або  з  позначкою|         |
|    |     |"Обережно" - додатково  до тарифу  за  масу|         |
|    |     |посилки  згідно з Тарифами на  універсальні|         |
|    |     |послуги  поштового зв'язку ( z0020-02 ),   |         |
|    |     |розд.I,  ст.5,                             |         |
|    |     |поз.5, гр.6 або ст.7, поз.10, гр.5, % 1)   |     50,0|
|----------------------------------------------------------------|
|                        Прямий контейнер                        |
|----------------------------------------------------------------|
|2   |2    |Прямий контейнер, грн.                     |   166,67|
|----------------------------------------------------------------|
|           Поштові відправлення з оголошеною цінністю           |
|----------------------------------------------------------------|
|3   |3    |За    кожне   відправлення   з   оголошеною|         |
|    |     |цінністю  (лист, бандероль) понад плату  за|         |
|    |     |масу  згідно  з  Тарифами  на  універсальні|         |
|    |     |послуги  поштового зв'язку  ( z0020-02 ),  |         |
|    |     |розд. I,  ст.2,                            |         |
|    |     |поз.2;  ст.3, поз.3, у залежності від  виду|         |
|    |     |поштового відправлення, грн.               |     1,10|
|    |-----+-------------------------------------------+---------|
|    |4    |За     оголошену     цінність     поштового|         |
|    |     |відправлення  (лист,  бандероль,   посилка,|         |
|    |     |прямий   контейнер),  від  суми  оголошеної|         |
|    |     |цінності, %                                |      2,0|
|----------------------------------------------------------------|
|                Поштові відправлення "Експрес+1"                |
|----------------------------------------------------------------|
|4   |5    |За  кожну  посилку  понад  плату  згідно  з|         |
|    |     |Тарифами  на універсальні послуги поштового|         |
|    |     |зв'язку ( z0020-02 ),                      |         |
|    |     |розд. I, ст.5, поз.5, грн.                 |     1,80|
|    |-----+-------------------------------------------+---------|
|    |6    |За  кожний  лист, бандероль (рекомендовані,|         |
|    |     |з  оголошеною цінністю) понад плату  згідно|         |
|    |     |зі    ст.3,   поз.3,4,   або   Тарифів   на|         |
|    |     |універсальні  послуги  поштового    зв'язку|         |
|    |     |( z0020-02 ),                              |         |
|    |     |розд.I,  ст.4,   поз.4, у   залежності  від|         |
|    |     |виду поштового відправлення, грн.          |     1,20|
|----------------------------------------------------------------|
|           Переказ грошових коштів (поштовий переказ)           |
|----------------------------------------------------------------|
|5   |                            Простий                        |
|----+-----------------------------------------------------------|
|    |7    |У гривнях від суми переказу:               |         |
|    |     |до 17 грн.                                 |     0,75|
|    |     |У відсотках від суми переказу:             |         |
|    |     |понад 17 грн. до 300 грн.,                 |      4,0|
|    |     |понад 300 грн. до 600 грн.,                |      3,5|
|    |     |понад 600 грн. до 1000 грн.,               |      2,0|
|    |     |понад 1000 грн.                            |      1,2|
|----+-----------------------------------------------------------|
|6   |                           Електронний                     |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |8    |У гривнях від суми переказу:               |         |
|    |     |до 17 грн.                                 |     0,75|
|    |     |У відсотках від суми переказу:             |         |
|    |     |понад 17 грн. до 300 грн.,                 |      4,5|
|    |     |понад 300 грн. до 600 грн.,                |      4,0|
|    |     |понад 600 грн. до 1000 грн.,               |      2,5|
|    |     |понад 1000 грн.                            |      1,5|
|----+-----+-------------------------------------------+---------|
|    |9    |Терміновий електронний переказ  -          |         |
|    |     |додатково до Тарифів ( z0020-02 ),         |     2,75|
|    |     |ст.6, поз. 8, грн.                         |         |
|----+-----------------------------------------------------------|
|7   |                           Телеграфний                     |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |10   |Понад   плату,  зазначену  в  ст.6,  поз.8,|         |
|    |     |стягується  додаткова плата при  надсиланні|         |
|    |     |переказу звичайною телеграмою, грн.        |     0,60|
|----+-----+-----------------------------------------------------|
|8   |     |                      Післяплата                     |
|    |-----+-----------------------------------------------------|
|    |11   |Післяплата за поштові відправлення з                 |
|    |     |оголошеною цінністю стягується як плата за           |
|    |     |поштовий переказ відповідної категорії               |
|    |     |на визначену суму (ст.5,6,7)                         |
|----+-----+-----------------------------------------------------|
|    |12   |За  кожне  слово письмового повідомлення  в|         |
|    |     |телеграфному,    електронному     поштовому|         |
|    |     |переказі, грн.                             |     0,05|
|----+-----------------------------------------------------------|
|9   |Повідомлення про вручення поштового відправлення, переказу |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |13   |Просте, грн.                               |     0,45|
|    |-----+-------------------------------------------+---------|
|    |14   |Рекомендоване, грн.                        |     0,75|
|    |-----+-------------------------------------------+---------|
|    |15   |Електронною поштою, грн.                   |     1,00|
|    |-----+-------------------------------------------+---------|
|    |16   |Телеграфом, грн.                           |     1,20|
|    |-----+-------------------------------------------+---------|
|    |17   |Повідомлення-запит  про вручення  поштового|         |
|    |     |відправлення, поштового переказу, грн.     |     1,50|
|    |-----+-------------------------------------------+---------|
|    |18   |Повідомлення-запит електронною  поштою  про|         |
|    |     |вручення       поштового      відправлення,|         |
|    |     |поштового переказу, грн.                   |     2,00|
|    |-----+-------------------------------------------+---------|
|    |19   |Повідомлення-запит телеграфом про  вручення|         |
|    |     |поштового      відправлення,      поштового|         |
|    |     |переказу, грн.                             |     2,40|
|----+-------------------------------------------------+---------|
|10  |      Перевезення вантажів поштовим              |Тариф (за|
|    |      транспортом 2)                             |1 кг),   |
|    |                                                 |грн.     |
|    |-------------------------------------------------+---------|
|    |20   |На відстань:                               |         |
|    |     |до 200 км                                  |     0,21|
|    |     |201-400 км                                 |     0,45|
|    |     |401-600 км                                 |     0,69|
|    |     |601-800 км                                 |     0,93|
|    |     |801-1000 км                                |     1,17|
|    |     |1001 і більше км                           |     1,41|
|    |-----+-------------------------------------------+---------|
|    |21   |Плата за оголошену цінність вантажу        |         |
|    |     |стягується понад плату за масу згідно з    |         |
|    |     |поз. 20 від суми оголошеної цінності, %    |      2,0|
|----------------------------------------------------------------|
|11                Розповсюдження періодичних видань 3)          |
|----------------------------------------------------------------|
|    |22   |Анулювання передплати, грн.                |     1,10|
|----+-----+-------------------------------------------+---------|
|    |23   |Переадресування передплати, грн.           |     0,65|
|----+-----------------------------------------------------------|
|12  |Згруповані поштові відправлення  та пересилання вітчизняної|
|    |                 продукції книговидавництва 4)             |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |       Поштові відправлення з оголошеною цінністю          |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |24   |За    кожне   відправлення   з   оголошеною|         |
|    |     |цінністю  (лист, бандероль) понад плату  за|         |
|    |     |масу  згідно  з  Тарифами  на  універсальні|         |
|    |     |послуги поштового зв'язку ( z0020-02 ),    |         |
|    |     |розд.I, ст.  6,                            |         |
|    |     |поз.7,  8,  у залежності від виду поштового|         |
|    |     |відправлення, грн.                         |         |
|    |     |при пересиланні:                           |         |
|    |24.1 |понад 1000 до 5000 од.;                    |     1,05|
|    |24.2 |понад 5000 до 10000 од.;                   |     0,98|
|    |24.3 |понад 10000 до 50000 од.;                  |     0,92|
|    |24.4 |понад 50000 од.                            |     0,85|
|    |-----+-------------------------------------------+---------|
|    |25   |За     оголошену     цінність     поштового|         |
|    |     |відправлення  (листа,  бандеролі,  посилки)|      1,8|
|    |     |від суми оголошеної цінності, %            |         |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |      Переказ грошових коштів (поштовий переказ)           |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |  2  |        3        | 4     |   5     |    6     |  7   |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |                               Простий                     |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |26   |                 |  Тариф у залежності від кількості |
|    |     |                 |             відправлень           |
|    |     |                 |-----------------------------------|
|    |     |У гривнях від    |понад  |  понад  | понад   |  понад|
|    |     |суми переказу:   |1000 до|  5000 до|10000 до |  50000|
|    |     |до 17 грн.       |5000   |  10000  | 50000   |   од. |
|    |     |                 |од.;   |  од.;   | од.;    |       |
|    |     |                 |-------+---------+---------+-------|
|    |     |У відсотках від  |       |         |         |       |
|    |     |суми переказу    |0,71   |  0,67   | 0,64    |  0,60 |
|    |     |понад 17 грн. до |       |         |         |       |
|    |     |300 грн.,        |3,85   |  3,70   | 3,55    |  3,40 |
|    |     |понад 300 грн. до|       |         |         |       |
|    |     |600 грн.,        |3,30   |  3,10   | 2,90    |  2,70 |
|    |     |понад 600 грн. до|       |         |         |       |
|    |     |1000 грн.,       |1,85   |  1,75   | 1,60    |  1,40 |
|    |     |понад 1000 грн.  |1,15   |  1,10   | 1,05    |  1,00 |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |                     Електронний                           |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |27   |У гривнях від    |       |         |          |      |
|    |     |суми переказу:   |       |         |          |      |
|    |     |до 17 грн.       |0,71   |  0,67   |   0,64   | 0,60 |
|    |     |У відсотках від  |       |         |          |      |
|    |     |суми переказу:   |       |         |          |      |
|    |     |понад 17 грн. до |       |         |          |      |
|    |     |300 грн.,        |4,35   |  4,20   |   4,05   | 3,90 |
|    |     |понад 300 грн. до|       |         |          |      |
|    |     |600 грн.,        |3,80   |  3,60   |   3,40   | 3,20 |
|    |     |понад 600 грн. до|       |         |          |      |
|    |     |1000 грн.,       |2,35   |  2,25   |   2,10   | 1,90 |
|    |     |понад 1000 грн.  |1,40   |  1,30   |   1,20   | 1,10 |
|    |-----+-----------------+-------+---------+----------+------|
|    |28   |Терміновий       |       |         |          |      |
|    |     |електронний      |       |         |          |      |
|    |     |переказ -        |       |         |          |      |
|    |     |додатково до     |       |         |          |      |
|    |     |Тарифів          |       |         |          |      |
|    |     |( z0020-02 )     |       |         |          |      |
|    |     |ст.12,           |       |         |          |      |
|    |     |поз. 27, грн.    |2,60   |  2,50   |   2,30   | 2,10 |
|    |-----+-----------------+----------------------------+------|
|    | 2   |       3         |  4  |  5   |   6   |  7    |  8   |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |             Доставка рекламних матеріалів 5)              |
|    |-----------------------------------------------------------|
|    |29   |Безадресна, грн.:|до    |від   |від   |від    |понад |
|    |     |                 |10000 |10001 |50001 |100001 |200000|
|    |     |                 |од.   |до    |до    |до     |од.   |
|    |     |                 |      |50000 |100000|200000 |      |
|    |     |                 |      |од.   |од.   |од.    |      |
|    |     |                 |------+------+------+-------+------|
|    |     |масою до 5 г     |0.041 |0.039 |0.037 |0.035  |0.033 |
|    |     |понад 5 до 10 г  |0.066 |0.063 |0.059 |0.056  |0.053 |
|    |     |понад 10 до 25 г |0.104 |0.098 |0.093 |0.088  |0.083 |
|    |     |понад 25 до 50 г |0.138 |0.131 |0.124 |0.117  |0.110 |
|    |     |понад 50 до 100 г|0.159 |0.151 |0.143 |0.135  |0.127 |
|    |     |за кожні подальші|      |      |      |       |      |
|    |     |повні і неповні  |      |      |      |       |      |
|    |     |50 г             |0.107 |0.101 |0.096 |0.091  |0.085 |
------------------------------------------------------------------
---------------
     1) Якщо  посилка  одночасно  має   декілька   ознак,   то   з
відправника стягується тариф один раз.

     2) До  перевезення  приймається  вантаж,  маса  одиниці якого
становить понад 30,5 кг.,  а довжина - не більше ніж  3  м.  Плата
стягується за фактичну масу.

     3) Вартість послуг анулювання та переадресування передплати:
     за заявою передплатника - сплачує передплатник;
     за заявою видавця, за невихід видання - сплачує видавець;
     за інших  обставин  -  сплачує об'єкт поштового зв'язку УДППЗ
"Укрпошта".

     4) Тарифи  статті  12  застосовуються тільки в разі укладання
договору  про  пересилання   згрупованих   поштових   відправлень,
поштових  переказів між підприємством поштового зв'язку (філіалами
та  відособленими  підрозділами)  та  підприємствами,  установами,
організаціями та іншими суб'єктами підприємницької діяльності. При
цьому тарифи ст.  12 застосовуються  при  пересиланні  згрупованих
відправлень  у  залежності  від  кількості  за  одне приймання від
одного відправника.
     При пересиланні     відправлень     вітчизняної     продукції
книговидавництва  незалежно  від  кількості  відправлень  за  одне
приймання від  одного  відправника  застосовуються  тарифи  ст.12,
поз.24.4, поз.25, гр.4; поз.26, 27, 28, гр.7.

     5) За    пересилання    безадресної     реклами     поштовими
відправленнями  до поштамтів (вузлів поштового зв'язку) стягується
плата згідно з Тарифами на універсальні послуги поштового  зв'язку
( z0020-02 ) і відповідно до виду відправлень.
     Тарифи на    доставку   рекламних   матеріалів   по   Україні
встановлені без урахування податку  на  рекламу,  який  стягується
додатково, відповідно до діючого законодавства України.
     Адресна доставка рекламних матеріалів (у тому числі на адреси
передплатників  періодичних  друкованих  видань)  здійснюється  за
тарифами на пересилання простих листів у межах України  відповідно
до  розділу  I,  ст.  6,  поз.  7  Тарифів на універсальні послуги
поштового зв'язку ( z0020-02 ).


                            Розділ II

        ПОСЛУГИ ПОШТОВОГО ЗВ'ЯЗКУ ДЛЯ ПОШТОВИХ ВІДПРАВЛЕНЬ
                      ТА ПОШТОВИХ ПЕРЕКАЗІВ

------------------------------------------------------------------------
|Стат-|Пози-|              Види послуг і відправлень         |Тариф,   |
| тя  |ція  |                                                |грн.     |
|-----+-----+------------------------------------------------+---------|
| 1   | 2   |                        3                       |  4      |
|-----+-----+------------------------------------------------+---------|
| 1   | 1   |Зберігання поштових відправлень, вантажу, у тому|         |
|     |     |числі за заявою адресата, за кожну добу *       |  0,60   |
|-----+-----+------------------------------------------------+---------|
| 2   | 2   |Написання адреси  на поштовому відправленні,  за|  0,15   |
|     |     |адресу                                          |         |
|-----+-----+------------------------------------------------+---------|
| 3   | 3   |Заповнення    супровідного   бланка    поштового|         |
|     |     |відправлення,    бланка    поштового   переказу,|         |
|     |     |абонемента   на  передплату,  повідомлення   про|  0,25   |
|     |     |вручення     внутрішнього    або    міжнародного|         |
|     |     |відправлення тощо, за одиницю                   |         |
|-----+-----+------------------------------------------------+---------|
| 4   | 4   |Заповнення    списку   ф.103  на   відправлення |  1,00   |
|     |     |групами, за кожний список                       |         |
|-----+-----+------------------------------------------------+---------|
| 5   | 5   |Упакування поштового відправлення (з урахуванням|         |
|     |     |вартості паперу, шпагату, стрічки тощо), за одне|  0,50   |
|     |     |відправлення                                    |         |
|-----+-----+------------------------------------------------+---------|
| 6   | 6   |Доставка    адресату    листів,   бандеролей  з |         |
|     |     |оголошеною цінністю, поштових переказів, за одне|  0,50   |
|     |     |відправлення                                    |         |
|-----+-----+------------------------------------------------+---------|
| 7   | 7   |Реєстрація довгострокового доручення  (на  строк|  0,35   |
|     |     |більше    1   місяця)   на   отримання  поштових|         |
|     |     |відправлень, поштових переказів, пенсії         |         |
|-----+-----+----------------------------------------------------------|
| 8   | 8   |За повернення або досилання реєстрованих поштових         |
|     |     |відправлень за новою адресою з відправника (адресата)     |
|     |     |стягується плата за масу  згідно з діючими тарифами       |
|     |     |в залежності від виду відправлення                        |
|-----+-----+----------------------------------------------------------|
| 9   | 9   |За досилання поштових переказів на іншу адресу,           |
|     |     |перерахування на особистий рахунок в установі банку згідно|
|     |     |із заявою адресата  стягується плата за тарифом на        |
|     |     |пересилання рекомендованого листа масою до 20 г відповідно|
|     |     |до розд. I,  ст. 4, поз.4, гр. 4 Тарифів на універсальні  |
|     |     |послуги поштового зв'язку ( z0020-02 )                    |
------------------------------------------------------------------------
---------------
     * Плата за зберігання стягується згідно із статтею 125 Правил
надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою Кабінету
Міністрів України від 17 серпня 2002 р.  N 1155 (  1155-2002-п  ).
При  цьому  не  враховуються день видачі поштового відправлення та
неробочі дні об'єктів поштового зв'язку.


                              Розділ III

               ПЕРЕСИЛАННЯ ПОШТОВИХ ВІДПРАВЛЕНЬ ТА ПЕРЕКАЗ
               ГРОШОВИХ КОШТІВ (ПОШТОВИЙ ПЕРЕКАЗ) ДО КРАЇН
                      СНД ТА ІНШИХ ІНОЗЕМНИХ ДЕРЖАВ

------------------------------------------------------------------------
|Стат-|Пози-|         Види відправлень     |       Тариф               |
|тя   |ція  |                              |                           |
|     |     |                              |---------------------------|
|     |     |                              |    При пересиланні        |
|     |     |                              |     транспортом           |
|     |     |                              |---------------------------|
|     |     |                              |   наземним  |     авіа    |
|     |     |                              |-------------+-------------|
|     |     |                              |до   |до     |до   |до     |
|     |     |                              |країн|інших  |країн|інших  |
|     |     |                              |СНД  |інозем-|СНД  |інозем-|
|     |     |                              |     |них    |     |них    |
|     |     |                              |     |держав |     |держав |
|-----+-----+------------------------------+-----+-------+-----+-------|
|1    |2    |             3                |  4  |   5   |  6  |   7   |
|-----+-----+------------------------------+---------------------------|
|1    |1    |                     Мішок "М"|                           |
|     |     |------------------------------+---------------------------|
|     |     |Плата  за  кожний  повний  або|     |       |     |       |
|     |     |неповний кілограм, дол. США   | 1,10|  2,00 | 1,50| 2,80  |
|-----+-----+----------------------------------------------------------|
|2    |2    |               Дрібний пакет                              |
|     |     |----------------------------------------------------------|
|     |     | Дол. США, масою:             |     |       |     |       |
|     |     | до 100 г включно             | 0,53|  0,66 | 0,55| 0,75  |
|     |     | понад 100 до 250 г           | 1,22|  1,22 | 1,36| 1,39  |
|     |     | понад 250 до 500 г           | 1,98|  2,16 | 2,03| 2,53  |
|     |     | понад 500 до 1000 г          | 3,62|  3,62 | 4,07| 4,15  |
|     |     | понад 1000 до 2000 г         | 7,90|  7,90 | 8,13| 8,13  |
|-----+-----+------------------------------+-----+-------+-----+-------|
|3    |3    |За кожне  рекомендоване       |     |       |     |       |
|     |     |відправлення  понад плату за  |     |       |     |       |
|     |     |масу, ст.1, поз.1, ст.2,      |     |       |     |       |
|     |     |поз.2, дол. США               | 0,80|  2,00 | 0,80|  2,00 |
|-----+----------------------------------------------------------------|
|4    |          Поштові відправлення з оголошеною цінністю            |
|     |----------------------------------------------------------------|
|     |4    |За кожне відправлення з       |     |       |     |       |
|     |     |оголошеною цінністю понад     |     |       |     |       |
|     |     |плату за масу за Тарифами на  |     |       |     |       |
|     |     |універсальні послуги поштового|     |       |     |       |
|     |     |зв'язку ( z0020-02 ),         |     |       |     |       |
|     |     |розд.II, ст.3, поз.3, дол. США| 1,20|  2,00 | 1,20|  2,00 |
|-----+-----+------------------------------+---------------------------|
|     |5    |За оголошену цінність         |                           |
|     |     |поштового                     |                           |
|     |     |відправлення від суми         |                           |
|     |     |оголошеної цінності в гривнях |              0,5          |
|     |     |понад плату за масу, %        |                           |
|-----+----------------------------------------------------------------|
|5    |        Переказ грошових коштів  (поштовий  переказ)*           |
|-----+----------------------------------------------------------------|
|     |6    |Простий від суми переказу, %  |             7,3           |
|     |-----+------------------------------+---------------------------|
|     |7    |Електронний від суми переказу,|            10,0           |
|     |     |%                             |                           |
|-----+----------------------------------------------------------------|
|6    |                           Посилка                              |
|     |----------------------------------------------------------------|
|     |8    |Громіздка або крихка - додатково 50% до тарифів за масу   |
|     |     |згідно з Тарифами на універсальні послуги поштового       |
|     |     |зв'язку ( z0020-02 ), розд.II, ст.6, поз.6                |
------------------------------------------------------------------------
---------------
     * За переказ грошових коштів (поштовий переказ) згідно із ст.
5,  поз.  6,  7 плата стягується за затвердженими тарифами, але не
менш ніж  за  пересилання  авіатранспортом  рекомендованого  листа
вагою  до  20 г у відповідності до Тарифів на універсальні послуги
поштового зв'язку (розділ II, ст.5, поз.5, гр.6).


                            Розділ IV

         ПОСЛУГИ ПОШТОВОГО ЗВ'ЯЗКУ ДЛЯ МІЖНАРОДНИХ ВІДПРАВЛЕНЬ

------------------------------------------------------------------------
|Стат-|Пози-|Види послуг і відправлень                   |Тариф, дол.  |
|тя   |ція  |                                            |   США       |
|     |     |                                            |-------------|
|     |     |                                            |до   |до     |
|     |     |                                            |країн|інших  |
|     |     |                                            |СНД  |інозем-|
|     |     |                                            |     |них    |
|     |     |                                            |     |держав |
|-----+-----+--------------------------------------------+-----+-------|
| 1   | 2   |                     3                      |    4|     5 |
|-----+-----+--------------------------------------------+-----+-------|
| 1   | 1   |Повідомлення про одержання   реєстрованого  |     |       |
|     |     |поштового  відправлення,   відправлення    з|     |       |
|     |     |оголошеною цінністю, переказу, посилки      | 0,39|   1,30|
|-----+-----+--------------------------------------------+-----+-------|
| 2   | 2   |Доставка  посильним  у  країні   призначення|     |       |
|     |     |вихідних поштових відправлень,  посилок  (за|     |       |
|     |     |бажанням відправника) або доставка посильним|     |       |
|     |     |адресату   повідомлення   про    надходження|     |       |
|     |     |відправлень                                 |0,80 |   2,10|
|-----+-----+--------------------------------------------+-----+-------|
| 3   | 3   |Вручення  рекомендованого  відправлення  і  |     |       |
|     |     |відправлення з  оголошеною  цінністю та     |     |       |
|     |     |поштового переказу у власні руки            | 0,21|   0,21|
|-----+-----+--------------------------------------------+-----+-------|
| 4   | 4   |За заяву  про  повернення  відправнику  чи  |     |       |
|     |     |розшук поштового відправлення або  зміну  чи|     |       |
|     |     |виправлення адреси                          | 0,75|   1,75|
|-----+-----+----------------------------------------------------------|
| 5   | 5   |За направлення заяви про повернення відправнику поштового |
|     |     |відправлення або зміну чи виправлення адреси з            |
|     |     |використанням каналів електрозв'язку або авіапошти понад  |
|     |     |плату згідно із  ст.4, поз.4 стягується телеграфна плата, |
|     |     |розрахована на 15 слів, або плата за пересилання          |
|     |     |повітряним транспортом листа масою до 20 г                |
|-----+-----+----------------------------------------------------------|
| 6   | 6   |Пред'явлення для митного огляду вихідних і  |     |       |
|     |     |вхідних    дрібних  пакетів,  бандеролей,   |     |       |
|     |     |відправлень з оголошеною цінністю,  на  які |     |       |
|     |     |нараховуються мито та інші митні збори, за  |     |       |
|     |     |кожне відправлення                          | 0,55|   3,33|
|-----+-----+--------------------------------------------+-----+-------|
| 7   | 7   |Пред'явлення для митного огляду  вихідного, |     |       |
|     |     |вхідного мішка "М", вхідної посилки, на які |     |       |
|     |     |нараховуються мито та інші митні збори,  за |     |       |
|     |     |од.                                         | 1,10|   4,16|
|-----+-----+--------------------------------------------+-----+-------|
| 8   | 8   |Пред'явлення  для митного  огляду  вихідної |     |       |
|     |     |посилки, на яку нараховуються митні збори,  |     |       |
|     |     |за кожну посилку                            | 0,22|   0,83|
|-----+-----+--------------------------------------------+-----+-------|
| 9   | 9   |Експедиційна  плата за  вихідну  посилку  з |     |       |
|     |     |оголошеною цінністю (за кожну посилку)      | 1,34|   1,66|
|-----+-----+----------------------------------------------------------|
| 10  | 10  |Досилання міжнародних  поштових   відправлень,   поштових |
|     |     |переказів на нову  адресу  (за  заявою  відправника   або |
|     |     |адресата) здійснюється за тарифами в залежності від  виду |
|     |     |відправлення, способу пересилання і країни  призначення (у|
|     |     |межах України за тарифами для внутрішніх відправлень, при |
|     |     |цьому досилання міжнародних дрібних пакетів у межах       |
|     |     |України здійснюється за тарифами на пересилання           |
|     |     |рекомендованих бандеролей у межах України, розд.I, ст.3,4 |
|     |     |поз.3,4 Тарифів на універсальні послуги поштового зв'язку)|
|     |     |( z0020-02 )                                              |
|-----+----------------------------------------------------------------|
| 11  |      Міжнародна комерційна кореспонденція з відповіддю (МККВ): |
|     |      повернення відправлень міжнародної комерційної            |
|     |      кореспонденції з відповіддю, дол. США                     |
|-----+----------------------------------------------------------------|
|     | 11  |Поштова картка проста, дол. США             |0,37 | 0,40  |
|-----+-----+--------------------------------------------+-----+-------|
|     | 12  |Лист простий масою до 20 г, дол. США        |0,37 | 0,40  |
|-----+-----+--------------------------------------------+-----+-------|
|     | 13  |Лист простий масою понад 20 г до 50 г, дол. |0,47 | 0,53  |
|     |     |США                                         |     |       |
|-----+-----+--------------------------------------------+-------------|
|12   | 14  |Міжнародний купон для відповіді, дол. США   |     2,57    |
------------------------------------------------------------------------

     Примітка. Тарифи  на  універсальні  послуги поштового зв'язку
затверджені наказом Державного комітету зв'язку та  інформатизації
України  від  18.10.2001  N  166  та  зареєстровані в Міністерстві
юстиції України 10.01.2002 за N 20/6308 ( z0020-02 ).

 Начальник ВЦТ                                      І.І.Деркаченко