МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ
Н А К А З
04.02.2004 N 50/31
Про скасування спеціальних санкцій, що застосовані
до іноземних суб'єктів господарської діяльності
Згідно з Положенням про порядок застосування до суб'єктів
зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів
господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37
Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" ( 959-12 ),
затвердженим наказом Міністерства економіки України від
17.04.2000 р. N 52 ( z0260-00 ) (реєстр. Мін'юсту України від
05.05.2000 р. за N 260/4481), із змінами та доповненнями,
внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233
( z0835-00 ) (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. за N 835/5056),
наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції
України від 08.10.2001 р. N 226 ( z0873-01 ) (реєстр. Мін'юсту від
10.10.2001 р. за N 873/6064), наказом Міністерства економіки та з
питань європейської інтеграції України від 22.09.2003 р. N 260
( z0843-03 ) (реєстр. Мін'юсту від 25.09.2003 р. за N 843/8164),
та у зв'язку з застосуванням практичних заходів, що гарантують
виконання Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" і
пов'язаних з ним законів України, Н А К А З У Ю:
1. Скасувати дію спеціальних санкцій по відношенню до
іноземних суб'єктів господарської діяльності, визначених у
додатках до цього наказу.
2. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю
(Жижко О.А.) в установленому порядку довести наказ до Державної
митної служби України, Державної податкової адміністрації України,
Національного банку України, відповідного республіканського органу
Автономної Республіки Крим, відповідних структурних підрозділів
обласних, Київської та Севастопольської міських державних
адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру
моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу
зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення
інформації про скасування спеціальних санкцій на WEB-сторінці в
комп'ютерній мережі Internet.
4. Контроль за виконанням наказу покласти на директора
департаменту державної політики у сфері зовнішньої торгівлі,
торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною
діяльністю Андріящука В.В.
Перший заступник Міністра В.Пятницький
Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
04.02.2004 N 50/31
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких
скасовано дію спеціальних санкцій
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|N| Назва | Адреса | Сума | Назва | Назва | Область | Адреса |Код ЄДРПОУ| N наказу на | Підстава для |
| | нерезидента | нерезидента |ліквід. |валюти | резидента | |резидента | | застосування | скасування |
| | | |заборг.,| | | | | | спец. санкції | спец. санкції |
| | | |тис. од.| | | | | | | |
|-+---------------+-----------------+--------+-------+-------------+-----------+-----------+----------+---------------+----------------|
|1|ИЧУТП "ЮЖНЫЙ |БІЛОРУСЬ, МИНСКАЯ| 6,3 |Долар |ЗАТ |АВТОНОМНА |СІМФЕРО- |0001973517|Наказ N 50/380 | Матеріали |
| |ТД "КРЫМ" ЗАО |ОБЛАСТЬ, | | США |"ФАРМАЦЕВ- |РЕСПУБЛІКА |ПОЛЬ, | |( va380569-03 )| ДПА, вх. |
| |"ФАРМАЦЕВТИ- |ПУХОВИЧЕСКИЙ | | |ТИЧНА |КРИМ |РІЧНА, 10 | |від | N 46/513 від |
| |ЧЕСКАЯ ФАБРИКА"|РАЙОН, МАРЬИНА | | |ФАБРИКА" | | | |27.10.2003 р. | 29.01.2004 р., |
| | |ГОРКА, НОВАЯ | | | | | | | | вих. |
| | |ЗАРЯ, ТБУ | | | | | | | |N 679/5/23-5216 |
| | |"ХОЛЬСЕНКИ", К. 2| | | | | | | | від |
| | | | | | | | | | | 27.01.2004 р. |
| | | | | | | | | | | |
|-+---------------+-----------------+--------+-------+-------------+-----------+-----------+----------+---------------+----------------|
|2|"AUTOHAUS |НІМЕЧЧИНА, | 11,7 | Євро |ТОВ "КОМПАНІЯ|ІВАНО- |ІВАНО- |0030983687|Наказ N 50/234 | Матеріали |
| |SCHULTZ |REINBEK | | |УКРАЇНИ ПО |ФРАНКІВСЬКА|ФРАНКІВСЬК,| |( v_234569-03 )| ДПА, вх. |
| |GMBH" |NEUSCHONINGSTEDT | | |ТОРГІВЛІ | |В.СТУСА, | |від | N 46/478 |
| | |BO BV SEILEREI | | |ДЕРЕВИНОЮ" | |41/19 | |01.07.2003 р. | від |
| | |SCHANZENSTRASSE, | | | | | | | | 28.01.2004 р., |
| | |41, 51063, KOLN | | | | | | | | вих. |
| | |MULHEIM | | | | | | | |N 630/5/23-5216 |
| | | | | | | | | | | від |
| | | | | | | | | | | 26.01.2004 р. |
|-+---------------+-----------------+--------+-------+-------------+-----------+-----------+----------+---------------+----------------|
|3|"LEISTEN |НІМЕЧЧИНА, 56626,| 4,1 | Євро |ТОВ "КОМПАНІЯ|ІВАНО- |ІВАНО- |0030983687|Наказ N 50/234 | Матеріали |
| |WAGNER GMBH |ANDERNACH, | | |УКРАЇНИ ПО |ФРАНКІВСЬКА|ФРАНКІВСЬК,| |( v_234569-03 )| ДПА, вх. |
| |KG" |FULLSCHEUSWEG, 1 | | |ТОРГІВЛІ | |В.СТУСА, | |від | N 46/478 |
| | | | | |ДЕРЕВИНОЮ" | |41/19 | |01.07.2003 р. | від |
| | | | | | | | | | | 28.01.2004 р., |
| | | | | | | | | | | вих. |
| | | | | | | | | | |N 630/5/23-5216 |
| | | | | | | | | | | від |
| | | | | | | | | | | 26.01.2004 р. |
|-+---------------+-----------------+--------+-------+-------------+-----------+-----------+----------+---------------+----------------|
|4|"ITALSEMENTI |ІТАЛІЯ, РІМНІ, | 18,6 |Долар |ТОВ |ДОНЕЦЬКА |83117, |0030346778|Наказ N 50/250 | Матеріали |
| |S.A.S." |ВІА АУЗА, 63 | | США |"АГРОТЕХ- | |ДОНЕЦЬК, | |від | ДПА, вх. |
| | |(СУПЕРСТРАДА | | |ТЕНДЕР" | |ТЕКСТИЛЬ | |25.09.2002 р. | N 46/457 |
| | |С. МАРІНО КМ 7) | | | | |ЩИКІВ, 4 | | | від |
| | | | | | | | | | | 27.01.2004 р., |
| | | | | | | | | | | вих. |
| | | | | | | | | | |N 539/5/23-5216 |
| | | | | | | | | | | від |
| | | | | | | | | | | 22.01.2004 р. |
|-+---------------+-----------------+--------+-------+-------------+-----------+-----------+----------+---------------+----------------|
|5|ГОСПРОЗРАХ. |МОЛДОВА, КИШИНІВ,| 9,67 |Долар |ВАТ |ОДЕСЬКА |ОДЕСА, |0000224886| Наказ N 157 | Матеріали |
| |СЛУЖБА |МУНЧЕШСЬКА, 71 | | США |"НАУКОВО- | |ХІМІЧНА, | |від 18.03.99 р.| ДПА, вх. |
| |ЗАЛ. ДОР. | | | |ДОСЛІДНИЙ | |2 | | | N 46/449 |
| |МОЛДОВИ | | | |ІНСТИТУТ | | | | | від |
| | | | | |СПЕЦ. | | | | | 27.01.2004 р., |
| | | | | |СПОСОБІВ | | | | | вих. |
| | | | | |ЛИТТЯ" | | | | |N 541/5/23-5216 |
| | | | | | | | | | | від |
| | | | | | | | | | | 22.01.2004 р. |
|-+---------------+-----------------+--------+-------+-------------+-----------+-----------+----------+---------------+----------------|
|6|ЗАТ |РОСІЙСЬКА | 2,7 |Украї- |ЗАТ "БО |АВТОНОМНА |ЯЛТА, |0031416458|Наказ N 50/446 | Лист-звернення |
| |"КОНСОЛИДАЦИЯ |ФЕДЕРАЦІЯ, НИЖНІЙ| |нська |"ОЛІМП-ЦЕНТР"|РЕСПУБЛІКА |ДРАЖИНСЬ- | |( v_446569-03 )| ЗАТ |
| |ОЗДОРОВЛЕНИЯ |НОВГОРОД, | |гривня | |КРИМ |КОГО, 17 | |від | "Консолідація |
| |НАСЕЛЕННЯ" |РОЖДЕСТВЕНСКАЯ, | | | | | | |15.12.2003 р. | оздоровлення |
| | |47-А | | | | | | | | населення", |
| | | | | | | | | | |вх. N 9/136 від |
| | | | | | | | | | |29.01.2004, вих.|
| | | | | | | | | | | N 82 від |
| | | | | | | | | | | 22.01.2004 |
| | | | | | | | | | | (зовнішньо- |
| | | | | | | | | | | економічний |
| | | | | | | | | | | договір |
| | | | | | | | | | | б/н від |
| | | | | | | | | | | 02.09.2002, |
| | | | | | | | | | | акт виконаних |
| | | | | | | | | | |робіт, платіжні |
| | | | | | | | | | | документи) |
|-+---------------+-----------------+--------+-------+-------------+-----------+-----------+----------+---------------+----------------|
|7|ПП "СКЛЯР" |РОСІЙСЬКА | 35,79 |Росій- |П/П |ДОНЕЦЬКА |83052, |2293700695|Наказ N 50/380 | Матеріали |
| | |ФЕДЕРАЦІЯ, | |ський |КЛИКОВ В.А. | |ДОНЕЦЬК, | |( va380569-03 )| ДПА, вх. |
| | |347913, ТАГАНРОГ,| |рубль | | |БУЛ. | |від | 46/512 від |
| | |ТЕАТРАЛЬНА, 6/35 | |вип. | | |ШКІЛЬНИЙ, | |27.10.2003 р. | 29.01.2004 р., |
| | | | |1997 р.| | |12/6 | | | вих. |
| | | | | | | | | | |N 681/5/23-5216 |
| | | | | | | | | | | від |
| | | | | | | | | | | 27.01.2004 р. |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Начальник управління контролю за
зовнішньоекономічною діяльністю О.Жижко
Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
04.02.2004 N 50/31
ПЕРЕЛІК
іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких
скасовано дію спеціальних санкцій
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N|Назва нерезидента| Адреса | Сума | Назва | Назва | Область | Адреса |Код ЄДРПОУ| N наказу на | Підстава для |
| | | нерезидента |ліквід. | валюти | резидента | | резидента | | застосування | скасування |
| | | |заборг.,| | | | | |спец. санкції | спец. санкції |
| | | |тис. од.| | | | | | | |
|--+-----------------+----------------+--------+----------+--------------+----------+-------------+----------+---------------+-----------------|
| 8|ТОВ "КРЫМСКАЯ |РОСІЙСЬКА |146,94 |Російський|ЗАТ |АВТОНОМНА | СІМФЕРОПОЛЬ,|0001973517|Наказ N 50/284 | Матеріали |
| |ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ |ФЕДЕРАЦІЯ, | |рубль вип.|"ФАРМАЦЕВТИЧНА|РЕСПУБЛІКА| РІЧНА, 10 | |від | ДПА, вх. |
| |КОМПАНИЯ" |КРАСНОДАРСЬКИЙ | | 1997 р. |ФАБРИКА" |КРИМ | | |21.09.2001 р. | N 46/513 від |
| | |КРАЙ, КРИМСЬК, | | | | | | | | 29.01.2004 р.,|
| | |ГРЕЧКО, 44 | | | | | | | | вих. |
| | | | | | | | | | |N 679/5/23-5216 |
| | | | | | | | | | | від |
| | | | | | | | | | | 27.01.2004 р. |
|--+-----------------+----------------+--------+----------+--------------+----------+-------------+----------+---------------+-----------------|
| 9|ТОВ |РОСІЙСЬКА | 22,33 |Долар США |ТОВ "ВП |АВТОНОМНА |СІМФЕРОПОЛЬ, |0030848549|Наказ N 50/423 | Матеріали |
| |"ТЕРМИНАЛ-СЕРВИС"|ФЕДЕРАЦІЯ, | | |"ДИОНИС" ЛТД |РЕСПУБЛІКА|ГРИБОЄДОВА, | |( v_423569-03 )| ДПА, вх. |
| | |КАЛУГА, | | | |КРИМ |7 | |від | N 46/513 від |
| | |ВОСКРЕСЕНСКАЯ, | | | | | | |26.11.2003 р. | 29.01.2004 р., |
| | |15 | | | | | | | | вих. |
| | | | | | | | | | |N 679/5/23-5216 |
| | | | | | | | | | | від |
| | | | | | | | | | | 27.01.2004 р. |
|--+-----------------+----------------+--------+----------+--------------+----------+-------------+----------+---------------+-----------------|
|10|ТОВ |РОСІЙСЬКА | 153 |Російський|ТОВ "ВП |ХАРКІВСЬКА|ХАРКІВ, ПР. |0030657261|Наказ N 50/222 |Лист-звернення |
| |"ЭНЕРГОМАШ- |ФЕДЕРАЦІЯ, | |рубль вип.|"ХАРКІВЕНЕРГО-| |ГАГАРІНА, | |від |ТОВ "ВП |
| |ВОСТОЧНАЯ СИБИРЬ"|ИРКУТСК, | | 1997 р. |РЕМОНТ" | |191/16 | |28.08.2002 р. |"Харківенерго- |
| | |ДЗЕРЖИНСКОГО, 1,| | | | | | | |ремонт К", |
| | |ОФИС 220 | | | | | | | |вх. N 94/322 |
| | | | | | | | | | |від 30.01.2004 |
| | | | | | | | | | |вих. N 3 |
| | | | | | | | | | |(довідка ДПІ у |
| | | | | | | | | | |Комінтернівському|
| | | | | | | | | | |р-ні м. Харкова |
| | | | | | | | | | |від 28.11.2003 |
| | | | | | | | | | |N 285/23-713, |
| | | | | | | | | | |довідка філії |
| | | | | | | | | | |Харківського |
| | | | | | | | | | |центрального |
| | | | | | | | | | |відділення |
| | | | | | | | | | |Промінвестбанку |
| | | | | | | | | | |від 17.12.2003 |
| | | | | | | | | | |N 06- |
| | | | | | | | | | |000008557309) |
|--+-----------------+----------------+--------+----------+--------------+----------+-------------+----------+---------------+-----------------|
|11|"GREENSEA LLC" |СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ,| 1,8 |Долар США |"СПАРТА КРИМ" |АВТОНОМНА |СІМФЕРОПОЛЬ, |0030194241|Наказ N 50/380 | Матеріали |
| | |3432, RICHMOND | | | |РЕСПУБЛІКА|НИКАНОРОВА, | |( va380569-03 )| ДПА, вх. |
| | |ROAD, STATEN | | | |КРИМ |9/97 | |від | N 46/513 від |
| | |ISLEND, NFW | | | | | | |27.10.2003 р. | 29.01.2004 р., |
| | |YORK, NY 10306 | | | | | | | | вих. |
| | | | | | | | | | |N 679/5/23-5216 |
| | | | | | | | | | | від |
| | | | | | | | | | | 27.01.2004 р. |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Начальник управління контролю за
зовнішньоекономічною діяльністю О.Жижко